Справа №2-894/2010                                                                          

                                             У Х В А Л А  

 2 липня 2010 року  

Сторожинецький       районний суд

в складі головуючого судді Казюка О.О.

при секретарі Думенко Ю.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець  заяву ОСОБА_1 про виправлення помилок в судовому рішенні по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання додаткового строку на прийняття спадщини-,                      

встановив:

       ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про виправлення помилок в судовому рішенні по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання додаткового строку на прийняття спадщини , зазначала, що рішенням Сторожинецького районного суду від 16 червня 2010 року її позовні вимоги задоволено, їй визначено додатковий двохмісячний строк для подачі заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті дочки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року. В позовній заяві вона зазначала, що останнім часом їй взагалі не було відомо постійне місце проживання дочки ОСОБА_3, оскільки дочка з нею не спілкувалася. Однак в описовій частині рішення суд допустив описку та зазначив, що «про місце останнього проживання дочки в Ізраїлі позивачці не було відомо, а тому на підставі ст.119 ЦПК України просила постановити ухвалу про виправлення помилки в судовому рішенні.

 В судовому засіданні ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 підтримали заяву з цих же підстав..

 Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з»явився. Суд вважає за можливе розглянути заяву у його відсутності.

 Суд знаходить, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки судове рішення від 16 червня 2010 року  року містить помилки. Зокрема з пояснень представника позивача ОСОБА_5, даних в судовому засіданні та з позовної заяви  ОСОБА_1 вбачається, що позивачці взагалі не було відомо постійне місце проживання та реєстрації дочки  ОСОБА_3 , оскільки дочка з нею не спілкувалася.

 Керуючись ст.ст.119 ЦПК України,-

 Ухвалив:

   Виправити помилку, допущену при постановлені рішення Сторожинецького районного суду від 16 червня 2010 року за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання додаткового строку на прийняття спадщини, виклавши описову частину рішення в цій частині в такій редакції: «Про місце останнього проживання та реєстрації дочки ОСОБА_3. позивачці ОСОБА_1 не було відомо».  

 На ухвалу може бути подана заява про апеляційне оскарженняі протягом 5 днів з дня  проголошення ухвали до Сторожинецького районного суду. Апеляційна  скарга на ухвалу подається до апеляційного суду Чернівецької області в тому ж порядку протягом десяти днів  після подання заяви про апеляційне оскарження .

 Суддя