Справа № 3-1701/2010

П О С Т А Н О В А

16 червня 2010 року Кіровський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

Головуючої  судді                                                                       - Овчаренко Н. Г.

при секретареві                                                                           - Волошиній Л.Л.

за участю прокурора                                                                   -  Литвиненко О.С.

за участю представника Дніпропетровської митниці              - Онасенко О.В.

розглянувши матеріали, що надійшли з Дніпропетровської митниці про порушення митних у відношенні громадянина України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1., керівника ТОВ «Норіка», який мешкає у АДРЕСА_1

- за ст.352 Митного кодексу України, -

В С Т А Н О В И В:

Відповідно до контракту від 10.02.2009 № 127, укладеного між фірмою «Westment Bridge Limited» (United Kingdom, The Plaza Building, Lee High Road, London SE135PT) та ТОВ “Норіка” (код ЄДРПОУ 36366517, м. Дніпропетровськ,  вул. Дзержинського, 29) , згідно товаросупровідних документів: інвойсу від 04.08.2009 № INV2148, коносаменту від 03.08.2009 № SHWS2908010, пакувального листа від 04.08.2009 № INV2148 в зону діяльності Південної митниці морським транспортом із Китаю 07.09.2009 прибув контейнер № PCIU9917794 з товаром: іграшки для дітей - пластмасова пневматична зброя торгівельної марки Vinbo, вироблені у Китаї, вагою 9 820 кг, загальною вартістю 158 841,54 грн., який в подальшому на підставі ПП від 09.09.2009                       № 110000006/9/601349, CMR від 09.09.2009  № 3501 вантажним автомобілем р/н ВН2802ХР/ВН3858ВХ був доставлений в зону діяльності Дніпропетровської митниці до митного поста «Дніпродзержинськ».

Декларант ТОВ „Норіка” ОСОБА_2 на підставі зазначених вище товаросупровідних документів 11.09.2009 подав вантажну митну декларацію, яка зареєстрована за  № 110010007/2009/002878, для здійснення митного оформлення в режимі «ІМ-40» вищевказаного товару за кодом УКТЗЕД 9503901000 зі  ставкою  мита 0% та зазначенням у графах 31 та 33 вантажної митної декларації інформації про товар, а саме:

графа 31 графа 33

Іграшки для дітей. Пластмасова пневматична зброя – арт. VB92259 – 408 шт, - арт. VB92078А – 204 шт., - арт. VB92236 – 378 шт., - арт. VB92321 – 468 шт., - арт. VB92231 – 540 шт.,- арт. VB92313-360 шт., - арт. VB92315Р – 720 шт., - арт.007 VB114 VB92019 – 720 шт., арт. VB92279 – 720 шт., - арт. VB198001-360 шт., - арт. VB257281 – 720 шт., - арт. VB92798- 480 шт., - арт. VB92037 – 240 шт., -арт. VB92386-720 шт., - арт. VB92312F – 396 шт., - арт. VB90211 – 480 шт., - арт. VB92103 – 1080 шт., - арт. VB92353-360 шт., - арт. VB229025 – 480 шт., - арт. VB92199 – 240 шт. Торговельна марка Vinbo Фірма виробник невідома. Країна виробництва CN 9503901000

Іграшки для дітей, виготовлені з пластмаси. Пневматичне озброєння з додатковими функціями світла та звука, в наборі з елементами живлення – арт. VB90055 – 192 шт., - арт. VB92317 – 80 шт., - арт. VB92318 – 80 шт. Загалом 352 набора. Торговельна марка Vinbo Фірма виробник невідома. Країна виробництва CN. 2.36 місць. Картонні коробки. 3.1/PCIU9917794/212/2 9503901000

Пластмасова захисна маска для ігри з дитячою зброєю – арт. VB93617 – 144 шт. Торговельна марка Vinbo Фірма виробник невідома. Країна виробництва CN.2.12 місць. Картонні коробки 3.1/PCIU9917794/212/2. 9506999000

Іграшки для дітей. Пластмасова пневматична зброя – арт. VB93015-1680 шт., арт. VB89933-2400 шт. Торговельна марка Vinbo Фірма виробник невідома. Країна виробництва CN. 9503901000

Іграшки для дітей. Пластмасова пневматична зброя – арт. VB93015-1680 шт., арт. VB89933-2400 шт. Торговельна марка Vinbo Фірма виробник невідома. Країна виробництва CN. 9503901000

Рішенням митниці про визначення коду товару від 16.09.2009  № КТ-110-4026-09 встановлено, що заявлений товар, являє собою пластиково-металеві гранати, кульки для пневматичної зброї, п ластиково-металеву пневматичну зброю, призначену для стрільби людиною віком понад 18 років по мішенях на відстань від 30 м до 60 м, зі ставкою імпортного мита 10% та класифікуються за кодами УКТЗЕД 9506999000, 9306297000, 9304000000.

графа 31 графа 33

№ 1 Пластико-металева пневматична зброя призначена для стрільби по мішенях на відстані від 30 до 60 м (пістолети, револьвери, гвинтівки, пістолети-кулемети, снайперські гвинтівки) з пристроями прицілювання у комплекті (в залежності від моделі) з глушниками, окулярами, ременями, магазинами, кулями, блоками живлення, АБ:- арт.VB92259 – 408 шт., - арт. VB92078А – 204 шт., - арт. VB92236 – 378 шт., - арт.VB92321 – 468 шт., - арт.VB92231 – 540 шт., - арт.VB92313 – 360 шт., - арт. VB92315Р – 720 шт., - арт.001 VB114 VB92019 – 720 шт., - арт.VB92279 – 720 шт., - арт. VB198001 – 360 шт., - арт.VB257281 – 720 шт., - арт.VB92798 – 480 шт., - арт.VB92037 – 240 шт., арт.VB92386 – 720 шт., - арт.VB92312F – 396 шт., - арт.VB90211-480 шт., - арт. VB92103 – 1080 шт., - арт. VB92353 – 360 шт., - арт. VB229025 – 480 шт., - арт. VB92199-240 шт. Торговельна марка Vinbo Фірма виробник невідома. Країна виробництва CN. 9304000000

№ 2 Пластико-металева пневматична зброя призначена для стрільби по мішенях на відстань до 60 м (гвинтівки) з пристроями прицілювання у комплекті з глушниками, окулярами, ременями, блоками живлення, з додатковими функціями світла та звука: - арт.VB90055-192 шт., - арт.VB92317 – 80 шт., - арт.VB92318 – 80 шт. Загалом 352 набора. Торговельна марка Vinbo Фірма виробник невідома. Країна виробництва CN. 2.36 місць. Картонні коробки. 3.1/PCIU9917794/212/2 9304000000

№ 3 Знаряддя для гри на свіжому повітрі: пластмасові захисні маски – арт. VB93617 – 144 шт. Торговельна марка Vinbo Фірма виробник невідома. Країна виробництва CN.2.12 місць. Картонні коробки 3.1/PCIU9917794/212/2. 9506999000

Кульки для пневматичної зброї: - арт.VB93015 – 1680 шт., - арт.VB89933-2400 шт. Торговельна марка Vinbo Фірма виробник невідома. Країна виробництва CN. 9306297000

Знаряддя для гри на свіжому повітрі: пластмасова граната – арт. VB303300 – 108 шт. Торговельна марка Vinbo Фірма виробник невідома. Країна виробництва CN. 9506999000

Зазначене рішення про визначення коду товару приймалося митницею на підставі встановлених характеристик товару, які є визначальними для класифікації товару згідно з вимогами УКТЗЕД, пояснень до УКТЗЕД, а також акту про проведення митного огляду товару від 11.09.2009.

Класифікація товару здійснювалась відповідно до Основних правил інтерпретації УКТ ЗЕД 1,6 тобто «для юридичних цілей класифікація товарів проводиться виходячи з найменувань товарних позицій і відповідних приміток до розділів чи груп».

За рекомендаціями Департаменту митно-тарифного регулювання Держмитслужби, що були надані за результатами розгляду звернення  ТОВ „Норіка” у листі від 01.10.2009 №14/1584, для отримання експертного висновку Дніпропетровська митниця звернулася до Центрального митного управління лабораторних досліджень та експертної роботи Держмитслужби України (далі - ЦМУЛДЕР) з наданням для дослідження зразків товару.

 За результатами дослідження  до митниці надійшов Висновок ЦМУЛДЕР № 12.3-426 від 22.10.2009, відповідно до якого надані для дослідження зразки є конструктивно подібними до пневматичної зброї, в якій для метання кулі використовується повітря, що стискається в процесі пострілу при переміщенні поршня під дією сил пружності попередньо стиснутої пружини.

Загальна вартість заявленого товару згідно висновку Дніпропетровської ТПП від 06.10.2009 № ГО-864 складає 2 389 295 грн.

На підставі вищезазначених документів Дніпропетровською митницею 06.11.2010 складено протокол про порушення митних правил № 0316/110000000/09 за ознаками ст. 352 МК України, а саме: вчинення дій спрямованих на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю шляхом подання митному органу, як підстави для переміщення товарів, документів, що містять неправдиві дані.

Згідно акту приймання – передавання товару на склад митниці від 06.11.2009 № 97, митницею вилучено заявлений товар та передано на  для зберігання.

В.о. начальника Дніпропетровської митниці 10.11.2009 була винесена постанова про порушення кримінальної справи про контрабанду  № 05/110000000/09 за фактом незаконного переміщення на адресу ТОВ “Норіка” п ластиково-металевої пневматичної зброї, призначеної для стрільби людиною віком понад 18 років по мішенях на відстань від 30 м до 60 м, кульок для пневматичної зброї, пластиково-металевих гранат вагою 9 820 кг, через митний кордон України з приховуванням від митного контролю за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 201 КК України.

ОСОБА_1 звернувся до Кіровського районного суду  м. Дніпропетровська зі скаргою на постанову про порушення кримінальної справи № 05/110000000/09.

За результатами розгляду суддею Кіровського районного суду   м. Дніпропетровська Золотарьовою В.К. зазначеної скарги було винесено рішення про задоволення вимог скаржника та скасування постанови                  в.о. начальника Дніпропетровської митниці про порушення кримінальної справи  № 05/110000000/09.

Прокурором прокуратури Дніпропетровської області було внесено апеляцію на постанову судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська.

За результатами розгляду в апеляційній інстанції було прийнято рішення про скасування постанови Кіровського районного суду м. Дніпропетровська та направлено справу на новий розгляд до цього ж суду.

Після нового розгляду зазначеної справи суддею Кіровського районного суду м. Дніпропетровська було винесено рішення про задоволення вимог скаржника та скасування постанови в.о. начальника Дніпропетровської митниці про порушення кримінальної справи №  05/110000000/09.

Прокурором прокуратури Дніпропетровської області було внесено апеляцію на постанову судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська.

За результатами розгляду в апеляційній інстанції було прийнято рішення про скасування постанови Кіровського районного суду м. Дніпропетровська з направленням справи на новий розгляд до того ж суду.

За результатами розгляду 18.05.2010 суддею Кіровського районного суду   м. Дніпропетровська Казаком С.Ю.  зазначеної справи було винесено постанову про задоволення вимог скаржника та скасування постанови в.о. начальника Дніпропетровської митниці про порушення кримінальної справи №  05/110000000/09.

На вищезазначену постанову апеляція прокурором прокуратури  Дніпропетровської області апеляційного суду Дніпропетровської області не вносилась.

Вивчивши матеріали адміністративної справи, заслухавши прокурора, суд приходить до висновку, що громадянином України ОСОБА_1 було вчинено порушення митних правил, передбачене ст. 352 МК України за ознаками: надання митному органу, як підстави для переміщення товарів, документів, що містять неправдиві дані.

Відповідно до ст. ст. 384, 385 Митного кодексу України з ОСОБА_1 на користь Дніпропетровської митниці необхідно стягнути витрати, понесені під час провадження у справі про порушення митних правил.

Згідно довідки про витрати митного органу у цій справі, витрати за добу за зберігання товарів складають 55 євро.

Таким чином, з ОСОБА_1 необхідно стягнути витрати, а саме:  проведення експертизи в розмірі 288 гривень; витрати та плату понесені митницею за зберігання товарів із розрахунку 55 євро за добу з 04.06.2010 (дата направлення митницею адміністративних матеріалів на розгляд суду) по 16.06.2010 (дата розгляду справи судом). Суд вважає за необхідне не зараховувати період розгляду справи № 4-169/2010 за скаргою гр. ОСОБА_1 на постанову  в. о.  начальника  Дніпропетровської  митниці  від  10.11.2009  про  порушення кримінальної справи № 05/110000000/09 та відповідно до постанови Кіровського районного суду м. Дніпропетровська від 18.05.2010, якою скасовано постанову в.о. начальника Дніпропетровської митниці від 10.11.2009 про порушення кримінальної справи № 05/110000000/09 за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 201 КК України.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 320, 352, 384 – 384, 390, 391 МК України, ст. ст. 38, 280, 283 – 384 КУпАП, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Громадянина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 визнати винним в порушенні митних правил, передбачених   ст. 352 Митного кодексу України.

Накласти стягнення на ОСОБА_1 у вигляді штрафу в розмірі 8500 (вісім тисяч п’ятсот)  гривень на користь держави.

Стягнути з ОСОБА_1 витрати понесені під час провадження у справі про порушення митних правил в розмірі 288  (двісті вісімдесят вісім) гривень за проведення експертизи. Зазначені кошти перерахувати на рахунок Дніпропетровської митниці: 26031000520200 ДОД АППБ “Райффайзен Банк Аваль“, МФО 305653, код ЗКПО 20266740 або до каси митниці.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Дніпропетровської митниці витрати та плату за зберігання товарів на складі митниці з розрахунку 55 євро за добу з 04.06.2010 по 16.06.2010 (за курсом євро 9, 701226 до гривні станом на день розгляду справи та еквівалентно 533, 57 грн. за добу. Зазначені кошти перерахувати на рахунок Дніпропетровської митниці: 26031000520200 ДОД АППБ “Райффайзен Банк Аваль“, МФО 305653, код ЗКПО 20266740 або до каси митниці.

Вилучений товар згідно протоколу про ПМП від 06.11.2009  № 0316/110000000/09 повернути власнику  для здійснення митного оформлення.

Постанова набирає чинності після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.

Постанова може бути оскаржена або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до апеляційного суду Дніпропетровської області через Кіровський районний суд м. Дніпропетровська.

Суддя                                                                     Н.Г. Овчаренко