Р І Ш Е Н Н Я                       № 2 – 272 / 2010 р.

І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

22 червня 2010 року                     Чемеровецький районний суд

                            Хмельницької області

В складі: головуючого – судді – Назарчука Р.В.

                 при секретарі             - Ніколаєвій Л.М.

        прокурора                   - Жили А.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Чемерівці цивільну за позовом прокурора Чемеровецького району в інтересах держави в особі Міністерства охорони здоров’я України в особі Чемеровецької центральної районної лікарні до ОСОБА_2 про стягнення матеріальних збитків,-

в с т а н о в и в :

Прокурор звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення матеріальних збитків та в судовому засіданні пояснив суду, що вироком Чемеровецького районного суду №1-21/2010 року по кримінальній справі по обвинувачення ОСОБА_2, останнього було визнанно винним в скоєнні злочину передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України та призначено покарання у вигляді штрафу в розмірі 600 гривень без позбавленням права керувати транспортними засобами, за те, що ОСОБА_2 09.11.2009 року біля 08 годин, керуючи автомобілем марки «ВАЗ-21011», д.н.з. НОМЕР_1, рухаючись по вул. Центральній в с. Кутківці Чемеровецького району зі сторони смт. Закупне, навпроти стовпа ЛЕП № АІ ОП 29, не переконався в тому, що не створить перешкоди іншим учасникам руху, не врахував дорожньої обстановки, перевищив швидкість руху, виїхав на полосу зустрічного руху, та допустив зіткнення з мопедом під керуванням ОСОБА_3, який рухався в зустрічному напрямку, чим порушив вимоги  п.п. 10.1, 12.1, 12.3 ПДР, внаслідок ДТП водій мопеда ОСОБА_3 отримав тілесні ушкодження у вигляді  закритого поперечного скалкового перелому середньої третини  правої стегнової  кістки зі зміщенням  уламків, що відноситься до середньої тяжкості тілесних ушкоджень, та пасажир мопеда ОСОБА_4 отримв тілесні ушкодження у вигляді трьох ран коліного суглобу, що відносяться до до легких тілесних ушкоджень, які в період часу з 09.11.2009 року по 27.09.2009 року перебували на лікуванні в Чемеровецькій ЦРЛ і держава в її особі затратила на їх лікування кошти в розмірі 4 387 грн. 87 коп., в зв’язку з чим вимушений був звернутися до суду з даним позовом та просить його задоволити, а також стягнути з відповідача судові витрати по справі.

Представник позивача Чемеровецької ЦРЛ в судове засідання по невідомій для суду причині не з’явився, однак про день, час та місце розгляду справи повідомлено завчасно.

Відповідач в судове засідання не з’явився, однак від нього надійшла письмова заяіва, в якій просить справу слухати у його відсутності, позовні вимоги визнає та не заперечує стосовно їх задоволення.

Вислухавши думку прокурора, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1206 ЦК України – «особа, яка вчинила злочин, зобов’язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров’я на лікування потерпілого від цього злочину»

В судовому засіданні встановлено та доведено, що ОСОБА_2 09.11.2009 року біля 08 годин, керуючи власним автомобілем марки «ВАЗ-21011», д.н.з. НОМЕР_1, рухаючись по вул. Центральній в с. Кутківці Чемеровецького району зі сторони смт. Закупне, навпроти стовпа ЛЕП № АІ ОП 29, не переконався в тому, що не створить перешкоди іншим учасникам руху, не врахував дорожньої обстановки, перевищив швидкість руху, виїхав на полосу зустрічного руху, та допустив зіткнення з мопедом під керуванням ОСОБА_3, який рухався в зустрічному напрямку, чим порушив вимоги  п.п. 10.1, 12.1, 12.3 ПДР, внаслідок ДТП водій мопеда ОСОБА_3 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого поперечного скалкового перелому середньої третини  правої стегнової кістки зі зміщенням  уламків, що відноситься до середньої тяжкості тілесних ушкоджень, та пасажир мопеда ОСОБА_4 отримв тілесні ушкодження у вигляді трьох ран коліного суглобу, що відносяться до до легких тілесних ушкоджень.

Вироком Чемеровецького районного суду №1-21/2010 року по кримінальній справі по обвинувачення ОСОБА_2, останнього було визнанно винним в скоєнні злочину передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України та призначено покарання у вигляді штрафу в розмірі 600 гривень без позбавленням права керувати транспортними засобами.

Потерпілі у справі ОСОБА_5 та ОСОБА_3 згідно довідок - розрахунків №551 та №552 від 07.06.2010 року дійсно знаходились на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Чемеровецької ЦРЛ в період часу з 09.11.2009 року по 27.11.2009 року та лікарня понесла витрати на лікування ОСОБА_5 в розмірі 2 165 грн. 11 коп., а на лікування ОСОБА_3 в розмірі 2 219 грн. 76 коп., а всього 4 384 грн., а тому у суду є усі підстави позов прокурора задоволити в повному обсязі та стягнути з ОСОБА_2 на користь Міністерства охорони здоров’я України в особі Чемеровецької ЦРЛ – 4 384 грн. 87 коп. витрат на лікування ОСОБА_4. та ОСОБА_3, які потерпіли від злочину, а також стягнути з ОСОБА_2 на користь держави  державного мито та на користь Територіального управління ДСА України в Хмельницькій області  витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

    Керуючись ст.ст. 213-215,218 ЦПК України ст. 1206 ЦК, суд,-

В И Р І Ш И В :

    Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1 на користь Міністерства охорони здоров’я України в особі Чемеровецької центральної районної лікарні – 4 384 грн. 87 коп. витрат на лікування ОСОБА_5 та ОСОБА_3, які потерпіли від злочину

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави - 51 грн. державного мита та на користь Територіального управління державної судової адміністрації України в Хмельницькій області - 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

    Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Чемеровецький районний суд.

    Заяву про апеляційне оскарження може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження .    

    Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений на апеляційне оскарження.

    Суддя:                                  Р.В. Назарчук    

Прокурору Чемеровецького району

раднику юстиції

Гурняку В.Ф.

КОПІЯ:     Чемеровецькій районній лікарні

смт. Чемерівці

вул. Пирогова, 1

Хмельницької області

КОПІЯ:     ОСОБА_2

АДРЕСА_1

Чемеровецький районний суд надсилає копію рішення від 22.06.2010 року для відома.

ДОДАТОК:     копія рішення на 1 арк.

Заступник голови

Чемеровецького районного суду                 Р.В. Назарчук