Справа № 2-о-24/10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

24 червня 2010 року Шишацький районний суд Полтавської області у складі:

головуючого – судді Савченко Л.І.

при секретарі – Кулинченко О.А.

за участю заявників - ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника заявників -адвоката ОСОБА_3, представника заінтересованої особи – ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт Шишаки цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_5, зацікавлена особа – Шишацька державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин, -

        в с т а н о в и в :

              Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_5 звернулися до суду із заявою, в якій прохали встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які загинули у роки Великої Вітчизняної війни, були рідними братами, а також, що ОСОБА_8, 1935 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9, 1933 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_1, 1938 року народження, та ОСОБА_10, 1941 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, були двоюрідними сестрами та братом.

       В обґрунтування своїх вимог вказали, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які загинули у роки Великої Вітчизняної війни, були рідними братами. ОСОБА_6 мав доньку ОСОБА_8, 1935 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Все своє життя вона мешкала в смт Шишаки Полтавської області. ОСОБА_7 мав трьох дітей: ОСОБА_9, 1933 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_1, 1938 року народження, мешканця смт Шишаки Полтавської області, та ОСОБА_10, 1941 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. У зв»язку з одержанням свідоцтва про право на спадщину, виникла необхідність встановити родинні відносини між вищевказаними особами, оскільки документи, які б підтвердили, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 були рідними братами, а відповідно їхні діти ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_1 та ОСОБА_11 були двоюрідними сестрами та братом,  не збереглися, а поновити їх не представляється можливим.

        У судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свою заяву підтримали, просили її задовольнити. Надали пояснення аналогічні викладеним у тексті заяви.

    Заявник ОСОБА_5 у судове засідання не з»явилася, надіслала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, прохала задовольнити заявлені вимоги у повному обсязі.

    Представник заявників –адвокат ОСОБА_3 заяву підтримала, прохала її задовольнити. Додатково пояснила, що після смерті ОСОБА_8 відкрилася спадщина. Єдиними її спадкоємцями є її двоюрідний брат ОСОБА_1 та дві дочки її померлих двоюрідних сестер ОСОБА_9 та ОСОБА_10 – ОСОБА_2 та ОСОБА_5 Оскільки для прийняття спадщини необхідно надати документи, які б підтвердили їх родинні стосунки із спадкодавцем, а вони не збереглися, заявники змушені звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

              Представник заінтересованої особи по справі – завідуюча Шишацької державної нотаріальної контори ОСОБА_4 в судовому засіданні при винесенні рішення по справі покладалася на розсуд суду.

              Суд, заслухавши пояснення заявників та їх представника, представника заінтересованої особи, дослідивши пояснення свідків, допитаних у судовому засіданні,   перевіривши фактичні обставини справи письмовими доказами, прийшов до висновку про можливість задоволення заяви, виходячи з наступного.

             Згідно з вимогами глави 6 розділу IV ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що має юридичне значення.                  

              Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4, про що свідчить свідоцтво про народження НОМЕР_1 видане Шишацьким районним РАГС. Його батьками зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_12 (а.с.9).

    Заявник ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯЭ від 01 березня 1958 року виданим Шишацькою сільською радою Гоголівського району Полтавської області. Її батьками зазначені ОСОБА_14 та ОСОБА_15 (а.с.10). Згідно свідоцтва про шлюб НОМЕР_2 від 21 листопада 1950 року, дошлюбне прізвище ОСОБА_15 було ОСОБА_15 (а.с.10). ОСОБА_16 у 1977 році уклала шлюб із ОСОБА_17, після розірвання якого залишила прізвище «Недбалова». Згідно свідоцтва про шлюб від 30 грудня 1978 року НОМЕР_3, виданого Шишацьким районним відділом РАЦС ОСОБА_18 уклала шлюб з ОСОБА_19 та змінила прізвище на «ОСОБА_18» (а.с.15).  

Таким чином ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_15, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, про що видано свідоцтво про смерть НОМЕР_4 від 31 травня 2002 року Шишацькою селищною радою (а.с.19).

    Заявник ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6, про що видано свідоцтво про народження НОМЕР_5 від 12 січня 1961 року Шишацькою сільською радою Гоголівського району Полтавської області. Її матір»ю зазначена ОСОБА_10 (а.с.12). Батьками ОСОБА_10 були ОСОБА_7 та ОСОБА_12, що вбачається із свідоцтва про народження НОМЕР_6 від 13 серпня 1950 року виданого Шишацьким РАЦС (а.с.12). Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_22 12 квітня 1974 року, ОСОБА_10 змінила прізвище на «ОСОБА_10» (а.с.14). З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян слідує, що ОСОБА_11 уклала шлюб із ОСОБА_23, після шлюбу їй присвоєно прізвище «ОСОБА_10» (а.с.37-38). З довідки відділу РАЦС Пирятинського РУЮ № 24 від 22 березня 2004 року вбачається, що ОСОБА_24 4 березня 1987 року уклала шлюб з ОСОБА_25, який 14 жовтня 2003 року розірвала та змінила прізвище на «ОСОБА_10»  (а.с.13, 18).

    Таким чином, ОСОБА_5 є дочкою ОСОБА_10, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, про що видано свідоцтво про смерть НОМЕР_7 Шишацькою селищною радою (а.с.20).  

    ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_8 від 12 серпня 1950 року виданим Шишацьким РАГС Полтавської області. Її батьками зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_27 (а.с.11).

    Свідки ОСОБА_28 та ОСОБА_29 у судовому засідання підтвердили, що ОСОБА_7 та ОСОБА_6 були рідними братами, а їхні діти ОСОБА_8, ОСОБА_1, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 двоюрідними сестрами та братом.

    На підставі викладеного та враховуючи, що первинні актові записи про народження до 1945 року по Шишацькому району Полтавської області не збереглися, про що повідомив відділ РАЦС Шишацького РУЮ за вих. № 174/03-19 від 09 вересня 2009 року (а.с.22), а також те, що ОСОБА_30, 1912 року народження, та ОСОБА_6, 1944 року народження, рахуються як загинувші у роки Великої Вітчизняної Війни в Книзі Пам»яті України (а.с.28), суд приходить до висновку про задоволення заяви у повному обсязі.

Таким чином, з метою прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 суд вважає за можливе встановити факт, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які загинули у роки Великої Вітчизняної війни, були рідними братами, а їхні діти ОСОБА_8, 1935 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9, 1933 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_1, 1938 року народження, та ОСОБА_10, 1941 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, були двоюрідними сестрами та братом.

         На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 208-209, 215, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

         Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_5 -  задовольнити у повному обсязі.

         Встановити факт, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які загинули у роки Великої Вітчизняної війни, були рідними братами, а також, що ОСОБА_8, 1935 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9, 1933 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_1, 1938 року народження, та ОСОБА_10, 1941 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, були двоюрідними сестрами та братом.

        Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення та наступною подачею апеляційної скарги протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження через суд першої інстанції.

         Рішення суду набирає законної сили протягом 10 днів з дня його проголошення, якщо не буде оскаржено у встановленому законом порядку.

         Суддя                                                                                                                   Л.І.Савченко