БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ Справа № 2-ц-564/2010 Категорія ЦП: 4
Головуючий у першій інстанції Кодінцева С.В.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
7 червня 2010 року Болградський районний суд Одеської області в складі:
головуючого - судді Кодінцевої С.В.,
за участю секретаря – Бочковар Ю.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Болград, цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності, -
ВСТАНОВИВ:
Позивачі звернулися до суду з вищезазначеним позовом до Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області, мотивуючи свої вимоги тим, що вони, як спадкоємці після смерті чоловіка (батька) ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 не можуть оформити належним чином право на спадщину, так як за його життя не було отримано та зареєстровано свідоцтво про право власності на будинок з господарськими спорудами АДРЕСА_1.
Позивачі в судове засідання не прибули, про час та місце розгляду справи повідомлялися відповідно до чинного законодавства (а.с.16). Надали до суду заяви, в яких зазначили, що свої позовні вимоги підтримують, просять їх задовольнити в повному обсязі та розглянути справу без їх участі (а.с.21, 22).
Відповідач – Виноградівська сільська рада Болградського району Одеської області, до суду не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлявся відповідно до чинного законодавства (а.с.20). Позовні вимоги визнав у повному обсязі, просив розглянути справу без участі його представника, про що надав відповідну заяву до суду (а.с.23).
Оскільки відповідач позов визнав і визнання ним позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.
Розглянувши подані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог за наступних підстав .
Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст.1217 ЦК України.
У відповідності до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з частиною 1 статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов’язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов’язання встановлено законодавством у зв’язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.
Судом встановлено, що станом на 14 квітня 1991 року житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями АДРЕСА_1 на праві власності належав колгоспному двору, до складу якого входили: голова двору ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та дружина ОСОБА_2, позивачка по справі.
Кожному члену цього колгоспного двору на праві власності належало по Ѕ частці вищезазначеного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що підтверджується довідкою № 333 від 03.06.2010 року, виданою Виноградівською сільською радою Болградського району Одеської області (а.с.15) про склад і тип двору (відповідно до запису погосподарської книги № 5), технічним паспортом (а.с.10-12), рішенням виконавчого комітету Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області від 31.03.2010 року за № 23 (а.с.13).
ІНФОРМАЦІЯ_1 – помер ОСОБА_4 (запис акта про смерть № 29 від 29 травня 2008 року, складений Виноградівською сільською радою Болградського району Одеської області) та видано свідоцтво про її смерть НОМЕР_1 (а.с.9).
Після його смерті відкрилась спадщина на належну йому Ѕ частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями АДРЕСА_1.
На день смерті чоловіка (батька) та по теперішній час – позивачі по цій справі: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, дружина померлого, що підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_2, виданим 24.09.1950 року відділом реєстрації актів цивільного стану Горлівського районного управління юстиції Донецької області на підставі запису акта № 1064 від 24.09.1950 року (а.с.7) та син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_3, виданим 01.10.1954 року відділом реєстрації актів цивільного стану Горлівського районного управління юстиції Донецької області на підставі запису акта № 1560 (а.с.8) - були зареєстровані та проживали в вищеназваному житловому будинку, що підтверджується довідкою № 333 від 03.06.2010 року, виданою Виноградівською сільською радою Болградського району Одеської області (а.с.15) та паспортами громадянин України (а.с.5, 6).
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.
Вимогами ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Відповідно до повідомлення Болградської районної державної нотаріальної контори Одеської області від 14.05.2010 року за № 656/01-14, спадкова справа до майна ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 – не заводилась, спадкоємці із заявою про прийняття спадщини в болградську РДНК не з’являлись, що також підтверджується витягом зі Спадкового реєстру № 23671459 від 14.05.2010 року (а.с.18-19).
Таким чином, позивачі, як спадкоємці першої черги за законом, фактом своєї прописки і проживання в вищеназваному житловому будинку своєчасно прийняли спадщину, яка відкрилася після смерті їх чоловіка (батька). На підставі, що передбачена законом, тобто в порядку спадкування, позивачі набули права на це майно, тобто на Ѕ частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями при ньому, розташованого по АДРЕСА_1, по ј частці кожний з них.
За таких обставинах суд приходить до висновку про те, що вимоги позивачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є обґрунтованими і підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 328, 1216-1218, 1237, 1261, 1268, 1270, 1297 ЦК України, ст.ст. 12, 48 Закону України «Про власність», ст.ст. 10, 11, 60, 130, 131, 209, 212-215, 294 ЦПК України, суд –
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності – задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на Ѕ частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями при ньому, розташованого по АДРЕСА_1, як за спадкоємцями першої черги за законом після смерті чоловіка (батька) ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто на ј частку за кожним з них.
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду.
Суддя: С.В.Кодінцева
БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ Справа № 2-ц-564/2010 Категорія ЦП: 4
Головуючий у першій інстанції Кодінцева С.В.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
7 червня 2010 року Болградський районний суд Одеської області в складі:
головуючого - судді Кодінцевої С.В.,
за участю секретаря – Бочковар Ю.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Болград, цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності, -
ВСТАНОВИВ:
Оскільки складання рішення у повному обсязі потребує певного часу, суд вважає можливим оголосити його вступну і резолютивну частини.
Керуючись ст.ст. 328, 1216-1218, 1237, 1261, 1268, 1270, 1297 ЦК України, ст.ст. 12, 48 Закону України «Про власність», ст.ст. 10, 11, 60, 130, 131, 209, 212-215, 294 ЦПК України, суд –
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності – задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на Ѕ частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями при ньому, розташованого по АДРЕСА_1, як за спадкоємцями першої черги за законом після смерті чоловіка (батька) ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто на ј частку за кожним з них.
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду.
Суддя: С.В.Кодінцева
Замовлене з повідомленням
БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
68702, Одеська область, м. Болград, вул. 25 Серпня, 192
тел. 8 (04846) 4-23-46, факс: 4-31-21, E-mail:
07.06.2010 № 2-ц-564/2010 ОСОБА_2
ОСОБА_3
АДРЕСА_1
Виноградівській сільській раді
Болградського р-ну Одеської області
с. Виноградівка, Болградський район,
Одеська область.
Болградський районний суд Одеської області на виконання ч. 3 ст. 222 ЦПК України надсилає для відома копію рішення суду від 07.06.2010 року по справі за позовом за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності.
Додаток: на 2-х аркушах в 1-му примірнику кожному адресату.
Суддя Болградського районного суду
Одеської області Кодінцева С.В.
З оригіналом згідно
Рішення набрало законної сили
«___» _________________ 2010 року
Суддя ______________ С.В.Кодінцева
Оригінал рішення знаходиться в суді
у справі за № 2-ц-564/2010 р.
Голова Болградського районного суду
Одеської області
___________________ М.М.Калібова