Справа № 2а-5946/10/1570
УХВАЛА
04 червня 2010 року м.Одеса
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Бойко Л.М., вивчивши адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси про визнання бездіяльності протиправною та зобов’язання провести перерахунок пенсії,-
В С Т А Н О В И В:
До суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси про визнання відмови УПФУ в Приморському районі м. Одеси щодо перерахунку пенсій протиправною, зобов’язання перерахувати пенсію та виплатити різницю пенсійних виплат.
Відповідно до матеріалів позовної ОСОБА_1 з 07.05.2003 року визнаний особою, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, із призначенням 2 групи інвалідності. Відповідно до ч. 4 ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»від 28.02.1991 року № 796-ХІІ особам зазначеної категорії щомісячно нараховується та виплачується пенсія в розмірі не менше 8-ми мінімальних пенсій за віком. Згідно до ст. 50 зазначеного Закону, особам, що віднесені до 2-ої групи інвалідності призначається щомісячна додаткова пенсія у розмірі 20 процентів прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. У позові ОСОБА_1 вказує на те, що УПФУ в Приморському районі м. Одеси йому нарахована та виплачена пенсія у меншому розмірі, від суми встановленої законом.
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 17 КАС України в порядку адміністративного судочинства розглядаються спори фізичних чи юридичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.
Згідно з п. 2 ч. 1. ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.
Із позовних вимог ОСОБА_1 слідує, що позивач просить Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси провести перерахунок пенсії та виплатити різницю пенсійних виплат, призначених згідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Відповідно, предметом спору є обчислення, перерахунок та одержання пенсійних виплат, що передбачає його вирішення у порядку цивільного судочинства.
Відповідно до ч. 2 ст. 4 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на всі публічно-правові спори, крім спорів, для яких законом встановлений інший порядок судового вирішення.
Таким чином, позовні вимоги позивача щодо проведення перерахунку пенсії та виплати різниці пенсійних виплат Управлінням пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси не підлягають розгляду у порядку адміністративного судочинства, оскільки порядок їх вирішення визначений цивільно-процесуальним законодавством України.
Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Керуючись ст. 17, п.1 ч.1 ст.109 КАС України, суд,-
У Х В А Л И В:
У відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси про визнання бездіяльності протиправною та зобов’язати провести перерахунок пенсії, - відмовити.
Роз'яснити позивачу, що позовні вимоги пов’язані із проведенням перерахунку пенсії та виплатою різниці пенсійних виплат підлягають розгляду у порядку цивільного судочинства.
Копію ухвали разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами надіслати позивачу.
Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подання заяви про апеляційне оскарження в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали, і поданням апеляційної скарги протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або в порядку ч. 5 ст. 186 КАС України.
Суддя Л.М. Бойко