У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 червня 2010 року м. Вінниця
Колегія суддів Судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Вінницької області в складі:
головуючого Іващука В.А.,
суддів: Колоса С.С., Вавшка В.С.,
при секретарі Топольській В.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до Калинівської державної нотаріальної контори про поновлення строку для прийняття спадщини з поважної причини, за апеляційною скаргою ОСОБА_6 на рішення Калинівського районного суду Вінницької області від 18 листопада 2009 року,
у с т а н о в и л а :
Рішенням Калинівського районного суду Вінницької області від 18 листопада 2009 року позов задоволено.
Визначено ОСОБА_5 додатковий 2-тижневий строк для подання нею заяви до Калинівської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті її матері ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Калинівка, Вінницької області.
У апеляційній скарзі ОСОБА_6, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення суду, а справу направити на новий розгляд до суду першої інстанції, зобов’язавши суд залучити її до участі у справі в якості співвідповідача.
ОСОБА_6 зазначає в апеляційній скарзі, що суд не залучив до участі у справі належних відповідачів, тобто всіх спадкоємців, одною із яких зокрема є вона.
Позивачка заперечувала доводи апеляційної скарги через їх безпідставність. Просила відхилити апеляційну скаргу, а рішення суду залишити без змін.
Судом першої інстанції встановлено, що спадкоємцями померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_8 є її діти - ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12 та ОСОБА_5
Встановлено також, що до Калинівської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини звернулися ОСОБА_6 та ОСОБА_11
ОСОБА_9 від своєї частки спадщини відмовився на користь ОСОБА_11, а ОСОБА_12 - на користь ОСОБА_6
Судом встановлено, що позивачка у справі, як спадкоємець за заповітом, не зверталась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, оскільки дізналась про те, що вона є спадкоємцем за заповітом з листа державного нотаріуса № 1086/02-13 від 13 червня 2008 року, тобто вже після 6-ти місячного строку передбаченого ст. 1270 ЦК України.
Виходячи із таких обставин суд задовольнив позовні вимоги ОСОБА_5, виходячи із правил ч. 3 ст. 1272 ЦК України.
Перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду у межах заявлених вимог та доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню із наступних підстав.
Відповідно ч.2 ст.213 ЦПК України законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом.
Судове рішення таким не можна визнати оскільки суд не виконав всі вимоги цивільного судочинства, а справу вирішив з порушенням норм процесуального права.
Судом допущені порушення норм процесуального права, які є обов'язковою підставою для скасування судового рішення і направлення справи на новий судовий розгляд до суду першої інстанції.
Із матеріалів справи вбачається і це встановлено судом першої інстанції, що позивачка є не єдиним спадкоємцем після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_8.
Суд першої інстанції не виконав процесуальних обов’язків, відповідно до правил ст.33 ЦПК України, по залученню інших спадкоємців до участі у справі як належних відповідачів. За наявності інших спадкоємців, які прийняли спадщину, а також які відмовились від неї на користь інших спадкоємців, відповідачами у справі є лише спадкоємці, а не нотаріальна контора, права якої не порушуються при задоволенні позову.
Відповідно п.4 ч.1 ст.311 ЦПК України рішення суду підлягає скасуванню з направленням справи на новий розгляд, якщо суд вирішив питання про права та обов’язки осіб, які не брали участь у справі.
Оскільки судом вирішені питання про права та обов’язки осіб, які не брали участь у справі, оскаржуване рішення суду підлягає скасуванню з направленням справи на новий розгляд до того ж суду першої інстанції в іншому його складі.
При новому розгляді справи суду першої інстанції слід врахувати зазначене вище, усунути зазначені процесуальні порушення та вирішити справу у відповідності до вимог матеріального та процесуального права.
При вирішенні цієї справи суду слід звернути увагу на роз’яснення дані Верховним Судом України у постанові №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», зокрема на пункт 24 цього Пленуму, роз’яснення якого стосуються саме такого спірного питання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.303, 307 ч.1 п.5, 311 ч.1 п.4, 314 ч. 1 п. 2, 315 ЦПК України, колегія суддів,
у х в а л и л а:
Апеляційну скаргу ОСОБА_6 задовольнити.
Рішення Калинівського районного суду Вінницької області від 18 листопада 2009 року скасувати, а справу направити на новий судовий розгляд до того ж суду першої інстанції в іншому його складі.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та протягом двох місяців може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного суду України.
Судді: /підпис/ В.А. Іващук
/підпис/ В.С. Вавшко
/підпис/ С.С. Колос
З оригіналом вірно: