Справа №2-05-105/2010р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 червня 2010 року Миколаївський районний суд Миколаївської області
в складі
головуючого судді Терентьєва Г.В.,
при секретарі Гончаровій А.І.,
за участю представника позивача Валешинської Н.І.,
представника відповідача ОСОБА_2,
розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за позовом ВАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення кредитної заборгованості за кредитним договором,
в с т а н о в и в :
25 березня 2010 року заочним рішенням Миколаївського районного суду Миколаївської області було задоволено позовом ВАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення кредитної заборгованості за кредитним договором. Стягнути з ОСОБА_4, ОСОБА_5 в солідарному порядку на користь Відкритого акціонерного банку «Всеукраїнський Акціонерний Банк» заборгованість за кредитним договором в сумі 19249,96 доларів США, що в еквіваленті складає 154130,58 грн., судовий збір в сумі 1541,31 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 120,00 грн., а всього 155791 (сто п’ятдесят п’ять тисяч сімсот дев’яносто одна) грн. 89 коп.
12 квітня 2010 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 надали до суду заяву про перегляд справи в зв’язку з тим, що вони не отримували судових викликів до суду тому були позбавлені можливості надати свої заперечення та докази для зменшення суми позовних вимог.
20 квітня 2010 року ухвалою Миколаївського районного суду Миколаївської області дане заочне рішення від 25.03.2010 року було скасовано.
Згідно ч.1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Так як під час розгляду справи інших вимог учасниками процесу надано не було у встановленому законом порядку, підстави для зміни рішення відсутні.
15 жовтня 2009 року ВАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про стягнення кредитної заборгованості за кредитним договором. Свої вимоги позивач обґрунтував тим, що 16 жовтня 2007 року між ним і відповідачем (ОСОБА_4.) укладено кредитний договір, за яким останній отримав кредит в сумі 18 980,19 доларів США зі сплатою 13% річних на строк до 15.10.2014 року. У порушення зазначених норм закону та умов договору відповідач (ОСОБА_4.) зобов’язання за вказаним договором належним чином не виконав, у зв’язку з чим станом на 05.10.2009р. має заборгованість 19249,96 доларів США, що в еквіваленті складає 154130,58 грн., з яких 16267,88 доларів США, що в еквіваленті складає 130253,66 грн. заборгованість за кредитом; 123,36 доларів США, що в еквіваленті складає 987,72 грн. відсотки за кредитом; 1967,98 доларів США, що в еквіваленті складає 15757,22 грн.
-2-
прострочена заборгованість по відсоткам; 343,18 доларів США, що в еквіваленті складає 942,98 грн. та 8,36 грн. заборгованість по сплаті штрафних санкцій.
В судовому засіданні представник позивача Валешинська Н.І. яка дії на підставі довіреності від 21.07.2009р. позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити в повному обсязі.
Представник відповідачів в судовому засіданні позов визнав, не заперечував проти його задоволення.
Заслухавши пояснення представника позивача, представника відповідача, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
16 жовтня 2007 року було укладено кредитний договір № 4А-10 (а.с.9-17) між позивачем ВАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк» та відповідачем ОСОБА_4 відповідно до якого відповідачу було надано позивачем кредит в сумі 18 980,19 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 13% річних за час фактичного користування кредитом з кінцевим терміном повернення 15.10.2014 року .
В забезпечення виконання зобов’язання ОСОБА_4 перед Банком виступає Договір поруки від 16.10.2007 р. укладений між Банком та ОСОБА_5, за яким остання зобов’язалася відповідати перед Банком по борговим зобов’язанням ОСОБА_4, а саме повернути кредит в розмірі – 18 980,19 доларів США, а також сплатити відсотки за його користування в розмірі 13% річних до 15.10.2014 р. (а.с.26-27).
Додатковим забезпеченням виконання зобов’язань за кредитним договором між позивачем та відповідачем ОСОБА_4 було укладено 16.10.2007 року договір застави транспортного засобу (а.с.22-25), згідно з яким відповідачем ОСОБА_4 в заставу Банку передано автомобіль марки SKODA FABIA 1.2, 2006 року випуску, сірого кольору, номер кузова НОМЕР_1, державний номер НОМЕР_2.
Позивачем обов’язки по кредитному договору виконанні в повному обсязі і кредитні кошти відповідачу надані в сумі 18 980,19 доларів США.
Отримавши кредитні кошти, відповідач почав порушувати взяті на себе за кредитним договором зобов`язання в частині своєчасності сплати кредиту та відсотків за користування ним, не здійснював погашення за кредитом внаслідок прострочення платежів (згідно розрахунку) у відповідача станом на 05.10.2009 р. виникла заборгованість за кредитом 16267,88 доларів США, що в еквіваленті складає 130253,66 грн.; 123,36 доларів США, що в еквіваленті складає 987,72 грн. відсотки за кредитом; 1967,98 доларів США, що в еквіваленті складає 15757,22 грн. прострочена заборгованість по відсоткам; 343,18 доларів США, що в еквіваленті складає 942,98 грн. та 8,36 грн. заборгованість по сплаті штрафних санкцій, а всього 19249,96 доларів США, що в еквіваленті складає 154130,58 грн. ( а.с.8)
Оскільки відповідач порушив взяті на себе зобов’язання за кредитним договором, не повернув у встановлені строки кредит і не сплатив відсотки за користування ним, то на підставі ст.ст.526,527,530,533,612,1050,1054 ЦК України з відповідачів на користь позивача належить стягнути заборгованість за кредитним договором, відсотки за користування кредитом, а всього 19249,96 доларів США, що в еквіваленті складає 154130,58 грн. і судові витрати.
Відповідно до вимог ст.553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов’язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов’язання боржником.
Відповідно до вимог ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов’язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
-3-
За наведених обставин заборгованість за кредитним договором, відсотки за користування кредитом, пеня за несвоєчасне повернення кредиту, а всього 19249,96 доларів США, що в еквіваленті складає 154130,58 грн. і судові витрати належить стягнути з відповідачів на користь позивача в солідарному порядку.
Як пояснив у судовому засіданні представник позивача та знайшло підтвердження при огляді ксерокопії повідомлення і попередження позивача від 13.01.2009 року (а.с. 31), 16.01.2009 року (а.с.33) які отримали відповідачі, спрямовано відповідачам вимогу про погашення кредиту та сплати відсотків, з мотивів порушення сплати сум кредиту та відсотків за користування ним. Також відповідачів було попереджено про можливість звернення до суду за захистом прав, в разі ухилення останніх від взятих зобов’язань.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Позов ВАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення кредитної заборгованості за кредитним договором – задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3), ОСОБА_5 (ідентифікаційний номер НОМЕР_4) в солідарному порядку на користь Відкритого акціонерного банку «Всеукраїнський Акціонерний Банк» (транзит.\р 37396880020 в Головному управлінні НБУ по м. Києву і Київській обл., МФО 380537, ЄДРПОУ 19017842) заборгованість за кредитним договором в сумі 19249,96 доларів США, що в еквіваленті складає 154130,58 грн.., судовий збір в сумі 1541,31 грн.,
витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 120,00 грн., а всього 155791 (сто п’ятдесят п’ять тисяч сімсот дев’яносто одна) грн. 89 коп.
На рішення може бути подано заяву про його апеляційне оскарження протягом 10 днів, після чого – апеляційна скарга – протягом 20 днів до апеляційного суду Миколаївської області через Миколаївський районний суд Миколаївської області. В разі неподання заяви про апеляційне оскарження, рішення набирає законної сили через 10 днів.
Суддя Г.В.Терентьєв