Справа  № 2-4796-2010р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

          02 червня  2010 року.Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі головуючого судді                                  Радченко Л.А.,

                 при секретарі                          Коваленко О.В.,

                 з  участю позивача                 ОСОБА_1,

                 представника відповідача      Матюнка І.В.,  

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду м. Артемівська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Донбаського державного підприємства геоінформатики та маркшейдерії „Донбасгеоінформ” про стягнення заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

           Позивач звернулась до суду з позовом до Донбаського державного підприємства геоінформатики та маркшейдерії „Донбасгеоінформ” про стягнення заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди,  в якому вказала, що відповідно до наказу № 32-к від 13.07.2004р. вона була прийнята відповідачем на роботу. Наказом №38-к від 30.12.2009р. була звільнена за ст.38 КЗпП України. При звільненні відповідач в порушення вимог трудового законодавства України не виплатив заробітну плату, заборгованість по якій становить 10068,53грн.

           Більше того, невиплатою  зарплати відповідач поставив її в тяжке матеріальне становище, вона не може розпоряджатися заробітною платою, оплачувати  навчання своєчасно, що викликає нервове потрясіння, тому, вважає, що їй спричинена моральна шкода, яку вона оцінює у 2000 грн..

           Просить стягнути на свою користь з відповідача 10068,53 грн. борг по зарплаті та моральну шкоду в сумі 2 000грн.

           У попередньому судовому засіданні позивач уточнила позовні вимоги та просить стягнути з відповідача на свою користь заборгованість по зарплаті в сумі9837,21грн., на стягненні моральної шкоди не наполягає.

           Представник відповідача уточнені позовні вимоги визнав та пояснив суду, що заборгованість по заробітній платі утворилась у зв*язку з важким матеріальним станом на підприємстві.

              Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що рішення у справі  можливо постановити  при проведенні  попереднього  судового засідання.

            Відповідно до  ч.4 ст. 130 ЦПК України при визнанні  позову  ухвалюється судове  рішення  в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України цього ж Кодексу. Згідно  з ч.4 ст.174 ЦПК України  у разі  визнання відповідачем позову за наявності для того   законних підстав  ухвалює  рішення про задоволення позову.

           Так, у судовому засіданні встановлен той факт, що позивачка знаходилась у трудових правовідносинах з відповідачем з13.07.2004 року по 30.12.2009року  та була звільнена  за  ст.38 КЗпП України /а.с.4-5/.

           Також, судом встановлено, що в порушення ст. 116 КзоТ України  позивачу при звільненні не виплачені розрахункові, заборгованість яких становить 9837,21 грн., що підтверджується довідкою відповідача від 02.06.2010р. /л.д.10/, тому, вказана сума підлягає стягненню з відповідача.

           Судові витрати підлягають стягненню з відповідача відповідно до ст.88 ЦПК України.

           Керуючись ст.ст. 5,6,10,88,107,130,208,213-215,367 ЦПК України, ст.116,232,233  КзпП України,  суд

ВИРІШИВ:

           Позовні вимоги ОСОБА_1 до Донбаського державного підприємства геоінформатики та маркшейдерії „Донбасгеоінформ” про стягнення заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди задовольнити.

           Стягнути з Донбаського державного підприємства геоінформатики та маркшейдерії „Донбасгеоінформ” на користь ОСОБА_1 заборгованість по зарплаті в сумі 9837,21грн..

           Стягнути з Донбаського державного підприємства геоінформатики та маркшейдерії „Донбасгеоінформ” на користь  держави судовий збір у розмірі 98,37грн. та  120 грн. витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

           Рішення в частині стягнення  заробітної плати за один місяць в сумі 1300 грн. підлягає негайному виконанню.

            На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

           Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

    СУДДЯ АРТЕМІВСЬКОГО МІСЬКРАЙСУДУ                            Л.А.Радченко