Справа №2-412 / 2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 червня 2010 року. Миколаївський районний суд Одеської області
в складі головуючого судді Парій І.О.
при секретарі Товт Т.В.
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в с.м.т. Миколаївка справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Скосарівської сільської ради Миколаївського району Одеської області, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини та про визнання права власності на земельні ділянки, житловий будинок та вклади в банку в порядку успадкування за заповітом і за законом.
В С Т А Н О В И В:
Позивачі звернулися до суду з позовом до Скосарівської сільської ради Миколаївського району Одеської області про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини та про визнання права власності на земельні ділянки, житловий будинок, вклади в банку в порядку успадкування за заповітом і за законом.
Позивачі в судове засідання не з'явилися, від них до суду надійшли письмові заяви, в якій вони наполягають на своїх позовних вимогах і просять справу розглянути в їх відсутність (а.с.25,26).
Відповідач в судове засідання не з'явився, від нього до суду надійшла заява, в якій він просить справу розглянути у його відсутність, не заперечуючи проти позову позивачів (а.с.27).
Вивчивши матеріали справи суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з підстав передбачених ст.ст. 1216, 1218, 1220 – 1223, 1225, 1228, 1261, 1268 ЦК України.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів – ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про його смерть ( а.с.3).
Після його смерті залишилася спадщина яка складається з земельних ділянок: розміром 5,43 гектара (державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ - ОД №074838 від 12 листопада 2001 року, виданий Скосарівською сільською радою Миколаївського району Одеської області, на підставі рішення 14 сесії ХХІІІ скликання Скосарівської сільської ради Миколаївського району Одеської області від 7 червня 2001 року №88), яка знаходиться на території АДРЕСА_1 та розміром 1, 49 гектара (державний акт на право приватної власності на землю серія ЯД №940686 від 22 травня 2008 року виданий Миколаївською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі розпорядження Миколаївської районної державної адміністрації від 08 травня 2007 року №235/А-2007), яка розташована на території АДРЕСА_2, житлового будинку і господарських будівель, що позначений на плані літерами: А - житловий будинок, а – веранда, Б – літня кухня, В – погріб, №1 – огорожа, №2 – хвіртка, №3 – ворота, який знаходиться в с.АДРЕСА_3 вкладу на рахунку №НОМЕР_1 на суму 3 198,30 грн. у філії Миколаївському відділенні №7285/014 ВАТ „Державний ощадний банк України», що підтверджується копіями державних актів та довідками відділу Держкомзему у Миколаївському районі (а.с.9,10,15,16), документами на житловий будинок (а.с.11-14), копією ощадкнижки (а.с.17)
Право на житловий будинок було ОСОБА_3 заповідано сину ОСОБА_1. Заповіт посвідчено секретарем Скосарівської сільської ради Миколаївського району Одеської області 17 листопада 2005 року, що підтверджується копією заповіту (а.с.7)
Право на земельну ділянку розміром 5,43 га було ОСОБА_3 заповідано сину ОСОБА_2. Заповіт посвідчено секретарем Скосарівської сільської ради Миколаївського району Одеської області 17 листопада 2005 року, що підтверджується копією заповіту (а.с.8).
Крім позивачів спадкоємцем є мама ОСОБА_4, яка від прийняття спадщини відмовилася і фактично її не прийняла.
Та обставина, що позивачі являються дітьми ОСОБА_3, підтверджується свідоцтвом про народження та паспортом ОСОБА_1 ( а.с.5,18) і свідоцтвом про народження та паспортом ОСОБА_2 ( а.с.4,19).
У відповідності зі ст.1268 ЦК України позивачі від спадщини не відмовилися, а навпаки її прийняли своєчасно. В установлений законом строк вони звернулися до нотаріальної контори, щоб оформити спадщину, але їм було відмовлено в зв’язку з тим, що мама ОСОБА_4 не подала у встановлений законом строк заяву про відмову від прийняття спадщини і рекомендовано нотаріусом звернутися до суду.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 256 ЦПК України, суд –
Р І Ш И В:
Встановити факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 своєчасно прийняли спадщину після смерті свого батька ОСОБА_3 померлого 03 листопада 2009 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на: житловий будинок і господарські будівлі, що позначені на плані літерами: А - житловий будинок, а – веранда, Б – літня кухня, В – погріб, №1 – огорожа, №2 – хвіртка, №3 – ворота, який знаходиться в с.АДРЕСА_3 та вклад на рахунку №НОМЕР_1 на суму 3 198,30 грн. у філії Миколаївському відділенні №7285/014 ВАТ „Державний ощадний банк України», що належали батьку ОСОБА_3, в порядку успадкування за заповітом і за законом.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки: розміром 5,43 гектара (державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ - ОД №074838 від 12 листопада 2001 року, виданий Скосарівською сільською радою Миколаївського району Одеської області, на підставі рішення 14 сесії ХХІІІ скликання Скосарівської сільської ради Миколаївського району Одеської області від 7 червня 2001 року №88), яка знаходиться на території АДРЕСА_1 та розміром 1, 49 гектара (державний акт на право приватної власності на землю серія ЯД №940686 від 22 травня 2008 року виданий Миколаївською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі розпорядження Миколаївської районної державної адміністрації від 08 травня 2007 року №235/А-2007), яка розташована на території АДРЕСА_2, що належали батьку ОСОБА_3, в порядку успадкування за заповітом і за законом.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області, шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення, заяви про апеляційне оскарження і подачею після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційного суду Одеської області.
Суддя: