< для копії >
Справа № 2-а-3473/10/2270
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 червня 2010 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд
в складі:головуючого-суддіКовальчук О.К.
при секретаріБесарабі І.А.
за участі:представника позивача Пятковського А.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом < в особі > < в чиїх інтересах > державної податкової інспекції у м. Хмельницькому < 3-тя особа > до фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 < 3-тя особа > про стягнення заборгованості в сумі 977, 51 грн. та звернення стягнення на активи в сумі 5942, 0 грн. в рахунок погашення податкового боргу, -
В С Т А Н О В И В:
Державна податкова інспекція у місті Хмельницькому звернулася в суд з адміністративним позовом до фізичної особи – підприємця ОСОБА_4 про стягнення з відповідача заборгованості перед бюджетом по єдиному податку в розмірі 977, 51 грн. (основний борг) та 5942, 0 грн. по податку на додану вартість. Позивач просить суд звернути стягнення на активи відповідача в загальній сумі 6919,51 грн. в рахунок погашення податкового боргу та видати виконавчий лист.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не з'явився, письмові заперечення на позов суду не надав. Про дату та час слухання справи відповідач повідомлявся за юридичною адресою вказаною в Свідоцтві про державну реєстрацію.
Явка сторін судом не визнавалась обов'язковою, за таких обставин, з врахуванням думки представника позивача, суд вважає за можливе розглянути справу без участі відповідача на підставі наявних у справі доказів. Дослідивши матеріали справи, повно і всебічно з'ясувавши всі обставини, перевіривши їх дослідженими у судовому засіданні доказами, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлено, що згідно Свідоцтва про державну реєстрацію (перереєстрацію) суб’єкта підприємницької діяльності – фізичної особи ОСОБА_4 зареєстрований як фізична особа – підприємець 13. 04. 2004 року (запис у журналі обліку реєстраційних справ за №21878). Згідно даних обліку позивача, за відповідачем рахується заборгованість перед бюджетними та державними цільовими фондами в сумі 6919,51 грн., з них по єдиному податку в сумі 977, 51 грн. (основний борг) та 5942, 0 грн. по податку на додану вартість.
Дані обставини підтвердженні дослідженими у судовому засіданні доказами: копією Свідоцтва про державну реєстрацію (перереєстрацію) суб’єкта підприємницької діяльності – фізичної особи; копією корінця Свідоцтва про сплату єдиного податку серія Ж №292767 від 18.12.2008 р.; копіями першої податкової вимоги №7/4151 від 07.07.2009р. та другої податкової вимоги №2/5391 від 16.09.2009р.; копіями податкових декларацій з податку на додану вартість за травень, червень 2009 року; копією довідки про заборгованість; розрахунком суми позовних вимог до фізичної особи – підприємця ОСОБА_4, а також копією рішення №4/11 про стягнення коштів та продаж інших активів платника податків в рахунок погашення його податкового боргу від 30. 11. 2009 року.
Відповідно до п. 3 ч.1 ст. 9 цього Закону України "Про систему оподаткування" платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.
Згідно до пунктів 2, 4 Указу Президента України від 03. 07. 1998 р. «Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб’єктів малого підприємництва», суб'єкти малого підприємництва - фізичні особи мають право самостійно обрати спосіб оподаткування доходів за єдиним податком шляхом отримання свідоцтва про сплату єдиного податку. Форма та порядок видачі свідоцтва про право сплати єдиного податку встановлюються Державною податковою адміністрацією України і є єдиними на всій території України. Суб'єкти малого підприємництва несуть відповідальність за правильність обчислення, своєчасність подання розрахунків та сплати сум єдиного податку згідно із законодавством України. Суб’єкт малого підприємництва сплачує єдиний податок щомісяця не пізніше 20 числа наступного місяця, на окремий рахунок відділень Державного казначейства. Керуючись ст.ст. 1, 2, 4 Указу Президента України "Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва " на підставі поданої заяви про право застосування спрощеної системи оподаткування, обліку та звітності відповідачу було видано Свідоцтво про сплату єдиного податку серія Ж №292767 від 18.12.2008, що засвідчує сплату 200 грн.
Частиною 6 ст. 2 Указу Президента України "Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва " встановлено, що суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа сплачує єдиний податок щомісяця не пізніше 20 числа наступного місяця на окремий рахунок відділень Державного казначейства України.
Частиною 1 ст. 14 Закону України "Про систему оподаткування" встановлено, що податок на додану вартість належать до загальнодержавних і справляється на всій території України.
Відповідно до п.п. 5.2.1 пункту 5.2 статті 5 Закону України №2181-111, податкове зобов’язання платника податків, нараховане контролюючим органом відповідно до пунктів 4.2 та 4.3 статті 4 Закону, вважається узгодженим у день отримання платником податків податкового рішення, за винятком випадків, визначених у пунктах 5.2.2. цього пункту. У відповідності до пункту 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" платник зобов’язаний самостійно сплатити суму узгодженого податкового зобов’язання, зазначену у поданій ним податковій декларації чи визначену контролюючим органом, у встановлених законом випадках, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 цього Закону для подання податкової декларації чи від дня отримання податкового повідомлення. Узгоджена суму податкового зобов’язання, не сплачена платником податків у строки визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків, згідно підпункту 5.4.1 пункту 5.4 статті 5 вищезазначеного Закону.
Вказана загальна сума заборгованості є узгодженим податковим зобов’язанням відповідача, що визначене контролюючим органом та платником самостійно. Як встановлено судом, спроби податкової інспекції на погашення податкового боргу позитивних результатів не дали. В зв’язку із чим були застосовані заходи примусового стягнення податкового боргу, передбачені Законом України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами".
Згідно п.п. 6.2 ст.6 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" на адресу відповідача було надіслано дві податкові вимоги:
перша податкова вимога №7/4151 від 07.07.2009р., яка була розміщена на дошку податкових оголошень 10.08.2009р акт №2/08;
друга податкова вимога №2/5391 від 16.09.2009р. яка була розміщена на дошку податкових оголошень 30.10.2009р №5/10.
Відповідно до п.п. 7.2.1. п. 7.2 ст.7 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" було прийняте рішення про застосування заходів погашення податкового боргу платника податків за рахунок стягнення його активів №4/11 від 30.11.2009 р.
Однак, всупереч цьому, за відповідачем рахується заборгованість перед бюджетними та державними цільовими фондами в сумі 6919,51 грн., з них по єдиному податку в сумі 977, 51 грн. (основний борг) та 5942, 0 грн. по податку на додану вартість.
Відповідно до п. 3.1.1 ст. 3 Закону України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду. Пунктом 11 ст.10 Закону України "Про державну податкову службу в Україні" встановлено право державних податкових інспекцій подавати до суду позови до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.
За наведених обставин, позовні вимоги підтверджені належними та допустимими доказами і підлягають до задоволення повністю.
Судові витрати по справі згідно ч.4 ст.94 КАС України з відповідача не стягуються.
Керуючись ст.ст. 11, 99, 100, 158 - 163, 186, 254 КАС України, -
П О С Т А Н О В И В:
Адміністративний позов державної податкової інспекції у місті Хмельницькому задовольнити.
Звернути стягнення на активи фізичної особи – підприємця ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в сумі 6919, 51 грн. в рахунок погашення податкового боргу.
Постанова відповідно до ч. 1 ст. 254 КАС України набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано.
Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду шляхом подання заяви про апеляційне оскарження постанови суду та апеляційної скарги. Заява про апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня складення постанови в повному обсязі. Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Повний текст постанови виготовлено 18 червня 2010 року
< чи набрала законної сили > < Дата набрання законної сили >
Суддя< для копії >О.К. Ковальчук
< для копії >< для копії >