ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА
01025, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, тел. 278-43-43
Вн. № < Внутрішній Номер справи >
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
місто Київ
15 лютого 2010 року справа № 2а-1917/10/2670
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Клименчук Н.М. розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу
за позовом Деснянського РУ ГУ МВС України в місті Києві
до громадянки В’єтнаму ОСОБА_1
про примусове видворення іноземного громадянина за межі України
В С Т А Н О В И В:
Деснянське РУ ГУ МВС України в місті Києві звернулоcь до суду із позовом про примусове видворення іноземного громадянина за межі України.
Позовні вимоги обґрунтовано тим, що громадянка В’єтнаму ОСОБА_1 прибула в Україну у 2008 році в приватних справах. Деснянським РУ ГУ МВС України в місті Києві відповідача затримано та притягнуто до адміністративної відповідальності на підставі пункту 1 статті 203 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Деснянським РУ ГУ МВС України міста Києва проведено перевірку, за результатами якої встановлено відсутність законних підстав перебування на території Україні відповідача та прийнято рішення про видворення за межі України громадянки В’єтнаму ОСОБА_1 в добровільному порядку та заборонено в`їзд на територію України на 5 років.
До органів внутрішніх справ відповідач для реєстрації місця проживання в місті не звертався.
Сторони заявили клопотання про розгляд справи за їх відсутності в порядку статті 122 Кодексу адміністративного судочинства України.
Відповідно до пункту 10 частини 1 статті 3, частини 3 статті 122 Кодексу адміністративного судочинства України суд вважає за можливе розглянути справу в порядку письмового провадження без участі сторін на підставі наявних у справі матеріалів.
Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з’ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, об’єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Громадянка В’єтнаму ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, прибула до України у 2008 році у приватних справах. До органів внутрішніх справ щодо продовження терміну перебування на Україні відповідач не звертався у зв’язку з відсутністю приймаючої сторони. ОСОБА_1 затримано співробітниками відділу ВГІРФО Деснянського РУ ГУ МВС України в місті Києві.
Деснянським РУ ГУ МВС України міста Києва проведено перевірку, за результатами якої встановлено відсутність законних підстав перебування на території Україні відповідача та прийнято рішення про видворення за межі України громадянки В’єтнаму ОСОБА_1 в добровільному порядку, заборонено в`їзд на територію України на 5 років.
Деснянським РУ ГУ МВС України в місті Києві встановлено, що відповідачка ніде не працювала.
Оскільки ОСОБА_1 порушено законодавство України про правовий статус іноземців, Деснянським РУ ГУ МВС України в місті Києві 9 лютого 2010 року складено протокол про адміністративне правопорушення, передбаченого частиною 1 статтею 203 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Постановою Деснянського районного суду міста Києва від 10 лютого 2010 року відповідача визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 203 Кодексу України про адміністративні правопорушення та встановлено адміністративну відповідальність у вигляді адміністративного штрафу у розмірі 340 грн. 00 коп.
Статтею 3 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства»від 04.02.1994 року № 3929-ХІІ (далі Закон № 3929-ХІІ) передбачено, що іноземці та особи без громадянства можуть у встановленому порядку іммігрувати в Україну на постійне проживання або прибути для працевлаштування на визначений термін, а також тимчасово перебувати на її території. Іноземці та особи без громадянства, які іммігрували на постійне проживання або прибули для тимчасового працевлаштування, отримують посвідки відповідно на постійне або тимчасове проживання. Порядок видачі дозволу на імміграцію, а також посвідки на постійне проживання та вирішення інших питань, пов'язаних з імміграцією іноземців та осіб без громадянства, визначається Законом України про імміграцію. Іноземці та особи без громадянства, які перебувають в Україні на іншій законній підставі, вважаються такими, що тимчасово перебувають в Україні. Вони зобов'язані в порядку, що визначається Кабінетом Міністрів України, зареєструвати свої паспортні документи і виїхати з України після закінчення відповідного терміну перебування. Якщо іноземці та особи без громадянства, які тимчасово перебувають в Україні, змінюють місце проживання, вони зобов'язані повідомити про це органи внутрішніх справ, у яких зареєстровано їх паспортні документи.
Відповідно до статті 30 Закону № 3929-ХІІ за порушення іноземцями та особами без громадянства встановленого порядку перебування в Україні, тобто проживання без документів на право проживання в Україні або проживання за недійсними документами, недотримання встановленого порядку реєстрації або пересування і вибору місця проживання, працевлаштування, ухилення від виїзду після закінчення терміну перебування, а також за недотримання Правил транзитного проїзду через територію України до них застосовуються заходи відповідно до законодавства України.
Згідно з частиною п’ятою статті 32 Закону № 3929-ХІІ орган внутрішніх справ чи орган охорони державного кордону можуть затримати і примусово видворити з України іноземця або особу без громадянства тільки на підставі постанови адміністративного суду. Така постанова приймається судом за зверненням органу внутрішніх справ, органу охорони державного кордону або Служби безпеки України, якщо іноземець або особа без громадянства ухиляються від виїзду після прийняття рішення про видворення або є обґрунтовані підстави вважати, що вони будуть ухилятися від виїзду.
Враховуючи, що відповідачем не дотримано встановленого порядку реєстрації, працевлаштування, виїзду з України після закінчення терміну перебування, суд приходить до висновку про необхідність примусового видворення за межі України громадянки В’єтнаму ОСОБА_1.
Відповідно до пункту 3 частини другої статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд за заявою позивача вважає за необхідне звернути постанову до негайного виконання.
Керуючись частиною 3 статті 160, статтями 161-163, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
П О С Т А Н О В И В:
1. Позов задовольнити.
2. Видворити громадянку В’єтнаму ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
за межі України в примусовому порядку.
3. Зобов’язати Деснянське РУ ГУ МВС України в місті Києві вжити заходи, передбачені законодавством України для примусового видворення з території України громадянки В’єтнаму ОСОБА_1.
4. Звернути постанову до негайного виконання.
Постанова відповідно до частини 1 статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано.
Суддя Н.М. Клименчук