Справа № 2-894/2010

                Р І Ш Е Н Н Я

                                               Іменем  України

16 червня 2010року

 Сторожинецький районний суд в складі головуючого судді Казюка О.О.

при секретарі Антофій О.Г.

 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання додаткового строку на прийняття спадщини,-

    встановив:

    ОСОБА_1 звернулася суд з позовом до ОСОБА_2 про надання додаткового строку на прийняття спадщини, зазначала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Тель-Авів-Яфо (Ізраїль) померла її дочка ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1. Після  смерті дочки відкрилася спадщина на належну їй на праві сумісної власності з позивачкою квартиру в АДРЕСА_1, яка була приватизована на них двох з дочкою в рівних долях. Оформити спадкові права позивачка, яка є спадкоємцем за законом,  не в змозі в зв’язку з тим, що не подала до нотаріальної контори у шестимісячний строк після  смерті спадкодавця – дочки ОСОБА_3. заяви про прийняття спадщини, оскільки про смерть дочки вона дізналася тільки в березні 2010  року, отримавши копію свідоцтва про її смерть через знайомих. Про місце останнього проживання дочки в Ізраїлі позивачці не було відомо, оскільки до того вона проживала в м. Києві, де зареєструвала шлюб з ОСОБА_3. Відповідач ОСОБА_2 є її сином, тобто спадкоємцем другої черги після смерті сестри ОСОБА_3 Вважаючи цю причину поважною просила надати їй додатковий двохмісячний строк на прийняття спадщини.  

    В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_5 позовні вимоги  підтримав, посилаючись на ці ж обставини.

    Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з»явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає.

     Суд знаходить, що позовні вимоги підлягають задоволенню. В судовому засіданні дослідженими судом доказами встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Тель-Авів-Яфо (Ізраїль) померла  дочка позивачки ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1. Після  смерті ОСОБА_3. відкрилася спадщина на належну їй на праві сумісної власності з позивачкою квартиру в АДРЕСА_1 відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 27 жовтня 1995 року. Оформити спадкові права позивачка, яка є спадкоємцем за законом,  не в змозі в зв’язку з тим, що не подала до нотаріальної контори у шестимісячний строк після  смерті спадкодавця – дочки ОСОБА_3. заяви про прийняття спадщини. Судом встановлено, що про смерть дочки позивачка дізналася після сплину 6 місячного строку після настання її смерті. Зокрема про це свідчить апостіль Гаазької конвенції від 5 жовтня 1961 року, підтвердженому в мировому суді 15 грудня 2009 року. Про місце останнього проживання дочки в Ізраїлі позивачці не було відомо.  

            Таким чином  в судовому засіданні знайшло підтвердження поважність причини пропуску шестимісячного строку на прийняття спадщини позивачкою, а тому їй необхідно надати додатковий строк , достатній для подання заяви про прийняття спадщини у відповідності зі ст.1272 ч.3 ЦК України.

    Керуючись ст.ст. 1272ч.3  ЦК України 2004 року ,ст.10,60 ЦПК України ,суд-,

    Рішив:

    Позовні вимоги ОСОБА_1  задовільнити повністю.

    Визначити ОСОБА_1  додатковий двохмісячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори після смерті  ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

    На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження рішення суду через  Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його оголошення. Апеляційна скарга на рішення суду до апеляційного суду в Чернівецькій області подається протягом двадцяти днів  після подання заяви про апеляційне оскарження в тому ж порядку.

    Суддя