Справа № 2-а- 353/10

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

            7 лютого 2010 року Слов’янський міськрайонний суд Донецької області  у складі:

головуючого               судді               Музиканта С.Л.

при секретарі                           Супрун Л.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Слов’янську адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до дільничної виборчої комісії спеціальної виборчої дільниці № 67 виборчого округу № 47, виборчої дільниці № 86 виборчого округу № 47,  відділу ведення ДРВ Слов’янської міської ради,  про уточнення списків виборців, -  

В С Т А Н О В И В:

7 лютого 2010 року о 9 годині 40 хвилин до Слов’янського міськрайонного суду Донецької області звернувся ОСОБА_1 до спеціальної виборчої дільниці № 67 виборчого округу № 47, виборчої дільниці № 86 виборчого округу № 47,  відділу ведення ДРВ Слов’янської міської ради,  про уточнення списків виборців, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що він зареєстрован   за адресою   АДРЕСА_1 але, фактично він мешкає за адресою АДРЕСА_2, у зв’язку з чим не має можливості проголосувати за місцем реєстрації. У відповідності до чинного законодавства він має право голосу при повторному голосуванні на виборах Президента України. Просить суд зобов’язати включити його до списку виборців на дільниці № 67  по територіальному виборчому округу № 47 та виключити відомості стосовно нього на дільниці № 86  по територіальному виборчому округу № 47.    

Позивач до суду  не з’явився, але в матеріалах справи є   заява про слухання справи у його відсутності.

Представник відповідача - Дільничної виборчої комісії спеціальної виборчої дільниці № 67 по територіальному виборчому округу № 47 по виборам Президента України до суду не з’явився, від голови спеціальної дільничної виборчої комісії № 67 по територіальному виборчому округу № 47 по виборам Президента України є заява про розгляд справи за позовом  ОСОБА_2 до спеціальної виборчої дільниці № 67 виборчого округу № 47, виборчої дільниці № 23 виборчого округу № 47,  відділу ведення ДРВ Слов’янської міської ради,  про уточнення списків виборців за відсутності представника відповідача.

Представник відповідача - Дільничної виборчої комісії № 86 по територіальному виборчому округу № 47 по виборам Президента України до суду не з’явився, про час дату та місце розгляду справи повідомлений, що підтверджується телефонограмою (а.с.  9).

Представник відповідача Відділу ведення ДРВ Слов’янської міської ради до суду не з’явився, від начальника Відділу ведення ДРВ Слов’янської міської ради надійшла заява про розгляд справи за позовом ОСОБА_2 до спеціальної виборчої дільниці № 67 виборчого округу № 47, виборчої дільниці № 86 виборчого округу № 47,  відділу ведення ДРВ Слов’янської міської ради,  про уточнення списків виборців за відсутності  представника  відповідача. Додано, що до Державного реєстру виборців відомості стосовно позивача внесені на виборчій дільниці № 86 по територіальному виборчому округу № 47.

Згідно ч. 3 ст. 122 Кодексу адміністративного судочинства України   суд розглядає справу у порядку письмового провадження.

Суд,   розглянувши подані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно з’ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об’єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що позовні вимоги  ОСОБА_1 до спеціальної виборчої дільниці № 67 виборчого округу № 47, виборчої дільниці № 86 виборчого округу № 47,  відділу ведення ДРВ Слов’янської міської ради,  про уточнення списків виборців підлягають задоволенню за  наступних підстав.

Ст. 70 Конституції України передбачено, що право голосу на виборах та референдумах мають громадяни України, які на день їх проведення досягли вісімнадцяти років. Згідно ст. 21 Конституції України права і свободи людини є невідчужуваними та непорушними.

Відповідно до ст. 2 Закону України „Про вибори Президента України” право голосу на виборах Президента України мають громадяни України, яким на день виборів виповнилося вісімнадцять років; паспорт громадянина України є документом, яким підтверджує громадянство України; громадяни України, які мають  право голосу, є виборцями; обмеження щодо участі громадян у виборчому процесі, крім обмежень, передбачених Конституцією України та цим  Законом не допускаються.

Згідно з ч. 2 ст.7 Закону України “Про вибори Президента України”, кожен громадянин України на виборах Президента України має один голос, виборець може використовувати свій голос в день голосування тільки на одній виборчій дільниці.

Згідно з ч. 1-3 ст. 20 Закону України “Про вибори Президента України” для проведення голосування та підрахунку голосів на виборах Президента України територія сіл, селищ, міст, районів у містах, що входять до складу територіального виборчого округу, поділяється на виборчі дільниці. Звичайні виборчі дільниці утворюються для організації голосування за місцем їх проживання.

Стаття 2 Закону України “Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні” реєстрація місця проживання або перебування особи, як і відсутність такої реєстрації, не можуть бути підставами для обмеження реалізації прав та свобод, регламентованих Конституцією України, законами або міжнародними угодами України.

 В судовому засіданні встановлено, що позивач  ОСОБА_1 є виборцем, так як досягнув вісімнадцятирічного віку та є громадянином України, згідно відмітки у паспорті зареєстрован   за адресою: АДРЕСА_1  та його внесено до списку виборців на виборчій дільниці №  86  по територіальному виборчому округу № 47.

Разом з тим, відповідно до довідки, що видана головним лікарем санаторія «Слов’янський», вбачається, що позивач  знаходиться на санаторно – курортному лікуванні у санаторії « Слов’янський» та фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_2.  Дана адреса відноситься до спеціальної виборчої дільниці № 67 по територіальному виборчому округу № 47, до списку виборців на цій дільниці ОСОБА_1 не включен.

Згідно до ч. 4 ст. 36-2 Закону України „Про вибори Президента України”, дільнична виборча комісія отримує від окружної виборчої комісії та подає список виборців для повторного голосування для загального ознайомлення не пізніше як за сім днів до дня повторного голосування. Уточнення списку проводиться у порядку, встановленому цим законом. Відповідно до ч.3, 5, 6 ст. 32, ст. 35 Закону України „Про вибори Президента України” громадянин має право в термін не пізніше, ніж за одну годину до закінчення голосування звернутися до суду  за місцем знаходження виборчої дільниці щодо допущених при складанні списку виборців неправильностей, у тому числі не включення, неправильного включення або виключення із списку виборців його або інших осіб та інше; внесення змін до уточненого списку виборців на звичайній виборчій дільниці здійснюється головою, заступником голови та секретарем дільничної виборчої комісії на підставі рішення суду, прийнятого відповідно до ч. 2 ст. 32 цього Закону невідкладно, шляхом внесення  відповідних відомостей у кінці списку виборців.

Таким чином, у суду є усі підстави для задоволення позову  ОСОБА_1 до спеціальної виборчої дільниці № 67 виборчого округу № 47, виборчої дільниці № 86 виборчого округу № 47,  відділу ведення ДРВ Слов’янської міської ради,  про уточнення списків виборців , так, як його право виборця порушено, заявлені вимоги є обґрунтованими  та підлягають задоволенню.

Крім того, відповідно до ч. 7 ст. 35 Закону України „Про вибори Президента України”, про внесенні зміни до списку виборців на підставі рішення суду, дільнична виборча комісія невідкладно повідомляє відповідний орган ведення Державного реєстру виборців. У зв”язку з зазначеним, суд вважає за необхідне зобов”язати: дільничну виборчу комісію  на спеціальній виборчій дільниці №  67 по територіальному виборчому округу № 47 невідкладно повідомити Відділ ведення ДРВ Слов’янської міської ради про отримання рішення суду про включення до списку виборців для повторного голосування на звичайній виборчій дільниці та дільничну виборчу комісію  на виборчій дільниці № 86 по територіальному виборчому округу № 47 невідкладно повідомити Відділ ведення ДРВ Слов’янської міської ради про отримання рішення суду про виключення із списку виборців для повторного голосування на звичайній виборчій дільниці.

На підставі викладеного та керуючись ст. 173 Кодексу адміністративного судочинства України, ст. 36 Закону України „Про вибори Президента України”,  суд, -    

П О С Т А Н О В И В:

    Позовні вимоги  ОСОБА_1 до дільничної виборчої комісії спеціальної виборчої дільниці № 67 виборчого округу № 47, виборчої дільниці № 86 виборчого округу № 47,  відділу ведення ДРВ Слов’янської міської ради,  про уточнення списків виборців   на звичайній виборчій  дільниці – задовольнити.

Зобов’язати Дільничну виборчу комісію № 86 по територіальному виборчому округу № 47 по виборам Президента України внести зміни до списку виборців для повторного головування на звичайній виборчій дільниці № 86 по територіальному виборчому округу № 47 по виборам Президента України шляхом виключення з нього відомостей про виборця   ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого    за адресою АДРЕСА_1 як такого, який фактично мешкає за адресою АДРЕСА_2.    

Зобов"язати дільничну виборчу комісію  на виборчій дільниці № 86 по територіальному виборчому округу № 47 невідкладно повідомити Відділ ведення ДРВ Слов’янської міської ради про отримання рішення суду про виключення з списку виборців для повторного голосування на звичайній виборчій дільниці стосовно ОСОБА_1.

Зобов’язати Дільничну виборчу комісію спеціальної виборчої дільниці № 67 по територіальному виборчому округу № 47 по виборам Президента України внести зміни до списку виборців для повторного головування на спеціальній виборчій дільниці № 67 по територіальному виборчому округу № 47 по виборам Президента України шляхом включення до нього відомостей про виборця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою   АДРЕСА_1 як того, який фактично мешкає за адресою  АДРЕСА_2.  

Зобов"язати дільничну виборчу комісію  на спеціальній виборчій дільниці № 67 по територіальному виборчому округу № 47 невідкладно повідомити Відділ ведення ДРВ Слов’янської міської ради про отримання рішення суду про включення до списку виборців для повторного голосування на спеціальній виборчій дільниці стосовно  ОСОБА_1.

Рішення суду підлягає негайному  виконанню.

Постанова проголошена в судовому засіданні 7  лютого 2010 р. о  12 годині  10 хвилин.

    Постанова  може бути оскаржена в  апеляційному порядку до Донецького  Апеляційного Адміністративного суду через Слов’янський  міськрайонний суд Донецької  області  шляхом подачі апеляційної скарги в 2-денний строк з дня проголошення  постанови.

Суддя Слов’янського

міськрайонного суду

Донецької області                                                                                                                          С.Л. Музикант