АПЕЛЯЦІЙНИЙ  СУД  ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ  ОБЛАСТІ

П О С Т А Н О В А

    Суддя судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Тернопільської області Декайло П.В., в м. Тернополі 05 травня 2010 року розглянув адміністративну справу за апеляцією ОСОБА_1 на постанову Борщівського районного суду від 02 квітня 2010 року, -

Цією постановою

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця АДРЕСА_1 приватного підприємця, -

визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.164-9 КУпАП та накладено на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 1500 грн. в доход держави з конфіскацією аудіовізуальних творів.

    Як визнав доведеним суд в постанові, ОСОБА_1, будучи приватним підприємцем, 27 лютого 2010 року в м. Борщові в магазині “Універмаг” здійснював реалізацію DVD - дисків із явними ознаками контрафактності: на упаковках DVD - дисків відсутні контрольні марки, відсутня інформація про законного правоволодільця на території України, DVD - диски із записами більше одного художнього твору на одному носієві.

    В апеляційній скарзі, поданій 29 квітня 2010 року, ОСОБА_1 просить постанову суду від 02 квітня 2010 року змінити та зменшити суму накладеного на нього штрафу, мотивуючи тим, що судом не було враховано всі пом’якшуючі вину обставини, зокрема те, що він вперше притягується до адміністративної відповідальності, повністю визнав свою вину та його незадовільний матеріальний стан. Також вказує на те, що був позбавлений можливості захищати свої інтереси в суді, оскільки з поважних причин перебував у відрядженні.

    Ознайомившись з апеляційною скаргою ОСОБА_1 та матеріалами адміністративної справи, вважаю, що апеляцію слід повернути апелянту виходячи з таких міркувань.

    Так, відповідно до вимог ч.2 ст.294 КУпАП постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга, подана після закінчення цього строку, повертаються апеляційним судом особі, яка її подала, якщо вона не заявляє клопотання про поновлення цього строку, а також якщо у поновленні строку відмовлено.

У даному випадку, апеляційна скарга ОСОБА_1 подана після закінчення строку апеляційного оскарження, через 27 днів, тобто по збігу 10-денного строку на апеляційне оскарження та ним не заявлено клопотання про поновлення цього строку.

За таких обставин, апеляційна скарга підлягає поверненню особі, яка її подала.

    На підставі наведеного, керуючись ст.294 КУпАП, -

П О С Т А Н О В И В :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1  на постанову Борщівського районного суду від 02 квітня 2010 року повернути апелянту.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили негайно після її винесення, є остаточною й оскарженню не підлягає.

Суддя судової палати у кримінальних справах

апеляційного суду Тернопільської області     підпис     П.В.Декайло

З оригіналом вірно:

Заступник голови судової палати у

кримінальних справах апеляційного суду

Тернопільської області     П.В.Декайло