ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А
про зупинення провадження у справі
10 червня 2010 р. м. Чернівці Справа №2а-180/10/2470
Чернівецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Огородника А.П. при секретарі судового засідання Якименку О.В. за участю представника позивача - Дячук Ю.В., представника відповідача - ОСОБА_2, представника прокурора м. Чернівців - Мельничук Н.І.,
розглянувши у < попередньому >судовому засіданні адміністративну справу
за позовом прокурора міста Чернівці в інтересах держави в особі Державної податкової інспекції у м. Чернівці
до Приватного підприємця ОСОБА_4 < Відповідач2 (назва) >
про стягнення заборгованості в розмірі 30532,6 грн.-
ВСТАНОВИВ:< Текст >
Ухвалою Чернівецького окружного адміністративного суду від 22 вересня 2009 р. відкрито провадження у цій справі.
У судове засідання прибули Дячук Ю.В., ОСОБА_2, Мельничук Н.І., Дячук Ю.В. подала клопотання про зупинення провадження в справі. Клопотання обґрунтувала тим, що відкрито провадження в справі за позовом ОСОБА_4 до ДПІ про визнання недійсними рішення Державної податкової інспекції м. Чернівці про застосування штрафних (фінансових) санкцій до ОСОБА_4 №000013220 від 19 січня 2009р. в розмірі 3740 грн. та №000012220 від 19 січня 2009 року в розмірі 18461 грн.
ОСОБА_2 та Мельничук Н.І. не заперечили щодо зупинення провадження у справі.
Суд встановив, що ухвалою судді Чернівецького окружного адміністративного суду Дембіцького П.Д., від 03 червня 2010 року відкрито провадження в адміністративній справі №2а2232/10/2470 за позовом ОСОБА_4 до ДПІ про визнання недійсними рішень Державної податкової інспекції м. Чернівці про застосування штрафних (фінансових) санкцій до ОСОБА_4 №000013220 та №000012220. < Відповідач(контактное лицо) >
Суд, розглянувши подане клопотання, вислухавши думку учасників судового засідання вважає за необхідне клопотання задовольнити з тих мотивів що в разі визнання недійсними рішень Державної податкової інспекції м. Чернівці про застосування штрафних (фінансових) санкцій відпаде можливість стягнення цих санкцій. Тобто рішення ДПІ є первинними відносно процедури стягнення боргу.
Тому розгляд справи №2а-1367/09/2470 не можливий до вирішення по суті справи за позовом ОСОБА_4 до ДПІ про визнання недійсними рішень Державної податкової інспекції м. Чернівці про застосування штрафних (фінансових) санкцій до ОСОБА_4 №000013220 та №000012220.
Відповідно до п. 3 ч.1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зупиняє провадження в справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства, до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Керуючись положеннями п.3ч. 1 ст.156 КАС України, суд,-
УХВАЛИВ:< Текст >
1. Задовольнити клопотання Дячук Ю.В.
2. Зупинити провадження у справі №2а-180/10/2470 до < Текст > < хв > < ДДЗупин > набрання законної сили судовим рішенням в справі №2а2232/10/2470.
Ухвала, відповідно до ст. 254 КАС України, набирає законної сили після закінчення строків подання заяви про апе ляційне оскарження та апеляційної скарги, якщо вони не були подані у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає закон ної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Ухвала, відповідно до ст.ст. 185, 186 КАС України, може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Чернівецький окружний адміністративний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копій відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії ухвали.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
< Текст >
Суддя < Текст > А.П.Огородник