Справа № 2-1674/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

14 травня 2010 року       Комінтернівський районний суд Одеської області  в складі:

судді Копіци О.В.

при секретарі Пойзнер В.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Комінтернівське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, третіх осіб на стороні відповідача, які не заявляють самостійні вимоги Відділу держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області, ОСОБА_3 про визнання права на майно в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду із позовом до Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області та просить суд визнати за нею право на отримання у власність земельної ділянки площею 0,12 га в АДРЕСА_1, яка залишилась після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні позивач заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити на підставах, викладених в позові.

Представник відповідача Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області в судове засідання не з'явився, причину неявки суду не повідомив та надіслав до суду лист, в якому просив справу розглянути за його відсутністю, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійні вимоги ОСОБА_3 в судове засідання не з’явилась, однак відповідно до рішення Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області  №80 від 12.08.2009 року її опікуном призначена ОСОБА_1, яка діє в її інтересах.

Представник третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійні вимоги Відділу держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області в судовому засіданні проти заявлених вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню по наступним підставам.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4,  про що в книзі реєстрації смертей виконкому Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області зроблено актовий запис №06 (свідоцтво про смерть видане виконкомом Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області серії НОМЕР_1 від 18.02.2009 р.) (а.с.6).

Згідно зі ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі:

а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами;

б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності;

в) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось право на отримання у власність земельної ділянки площею 0,12 га в АДРЕСА_1, оскільки вказана земельна ділянка виділена йому у встановленому законом порядку та підтверджується наступними документами:

- рішенням Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області №24 від 16.09.2002 року про передачу ОСОБА_4 вказаної вище земельної ділянки для обслуговування житлового будинку та господарських будівель;

- довідкою Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 22.10.2009 року, згідно з якою ОСОБА_4 не встиг отримати державний акт на землю у зв’язку зі смертю;

- довідкою Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 07.11.2005 року, згідно з якою вказана земельна ділянка знаходилась в користуванні ОСОБА_4 з 1988 року по день його смерті;

- актом виділення меж земельної ділянки в натурі від 26.10.2003 року, згідно з яким встановлені на місцевості межі вказаної земельної ділянки;

- висновком Одеського обласного управління земельних ресурсів від 26.10.2006 року про можливість використовування вказаної земельної ділянки за цільовим призначенням.

Те, що державний акт на земельну за життя ОСОБА_4 не отримав обумовлюється довготривалою процедурою збирання відповідних документів для його отримання, що не може бути підставою позбавлення позивачки права на отримання спадкового майна, оскільки померлому ОСОБА_4 земельна ділянка була виділена у встановленому законом порядку на підставі вказаного вище рішення Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області №24 від 16.09.2002 року, яке ніким не скасовано та в даний час є чинним.

Відповідно до ст. 78 ЗК України право власності на землю — це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками. Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, цього Кодексу, а також інших законів, що видаються відповідно до них.

Крім позивача, право на спадкування обов’язкової частки майна також має дружина померлого ОСОБА_3, яка у встановленому законом порядку (в даному випадку її законний представник – ОСОБА_1) до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не зверталась.

Відповідно до ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька  фізичних  осіб,  незалежно  від  наявності  у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших  учасників цивільних відносин.

За життя, 21.03.2005 року в виконкомі Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області ОСОБА_4 склав на ім’я ОСОБА_1 заповіт, згідно з яким заповідав їй все майно, яке буде належати йому на момент смерті. Заповіт зареєстрований в реєстрі за №35 та до дня смерті заповідача не змінювався та не  скасовувався (а.с.7-8).

Після смерті ОСОБА_4, позивачка у встановлений законом строк звернулась до Комінтернівської районної державної нотаріальної контори Одеської області із заявою про прийняття спадщини, однак їй було відмовлено в видачі свідоцтва про право власності на земельну ділянку, у зв’язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на земельну ділянку та їй рекомендовано звернутись до суду, підтвердженням чого є лист нотаріуса № 1515/01-25 від 06.08.2009 року (а.с.17), та  надана до суду копія спадкової справи.

Згідно зі ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті.

Таким чином суд приходить до висновку про те, що заявлені ОСОБА_1 вимоги про визнання за нею права на отримання у власність майна, що залишилось після смерті ОСОБА_4 знайшли своє підтвердження в ході розгляду справи по суті, є обґрунтованими, тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 316, 328, 1216, 1217, 1218, 1235, 1268, 1274, 1275 ЦК України, ст. 120, 126 ЗК України, ст.ст. 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд –

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 – задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на отримання у власність земельної ділянки площею 0,12 га в АДРЕСА_1, яка залишилась після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього на протязі 20 днів мотивованої апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя:                                   підпис

КОПІЯ  ВІРНА.

Суддя:

Секретар:

Рішення набрало чинності  25 травня 2010 року.

Суддя:

Секретар:

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах цивільної справи №2-1674/10 в Комінтернівському районному суді Одеської області.

Суддя:

Секретар: