Справа № 2-761

2010р.

У Х В А Л А

 с у д о в о г о   з а с і д а н н я

            03 червня 2010р. Миколаївський районний суд Львівської області в складі : головуючого – судді Березюка Г.М. при секретарі Федчук І.В. розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Миколаєві справу за позовом Виконавчого комітету Новороздільської міської ради Львівської області до ОСОБА_1,ОСОБА_2 про визнання особи такою,що втратила право користування жилим приміщенням,

в с т а н о в и в :

В судовому засіданні 03 червня 2010 року сторони по справі заявили клопотання про укладення між ними мирової угоди та закриття провадження по справі.

Своє клопотання сторони мотивують тим,що 03.06.2010 року вони уклали мирову угоду, згідно якої сторони в добровільному порядку врегулювали спір по даному цивільному позові.

Так згідно умов мирової угоди відповідач ОСОБА_1  і ОСОБА_2 зобов’язуються невідкладно вселитись у своє жиле приміщення,де будуть утримувати його в належному стані,вчасно сплачувати за комунальні послуги,сплатити позивачу до 05.06.2010 року понесені судові витрати по справі 38грн.50коп.,а також будь-які витрати,пов’язані з врегулюванням даного спору.

Позивач в свою чергу відмовляється від даного позову і не матиме в подальшому претензій до відповідачів якщо вони виконають зобов’язання,взяті ними по даній мировій угоді.

З умовами мирової угоди представник позивача Яценко Я.В.,відповідачі і представник третьої особи КП «Розділжитлосервіс» Бурбела Н.М. згідні,вони всі ознайомлені з правовими наслідками мирової угоди,тому обидві сторони просять затвердити і визнати дану мирову угоду та закрити провадження по справі.

Суд, з’ясувавши думку учасників судового розгляду, вважає що добровільно прийняті сторонами умови мирової угоди не суперечить закону, не порушує будь – яких прав і інтересів самих сторін та третіх осіб. Сторони настоюють на визнанні і затвердженні мирової угоди.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 174, 175, 205, 206 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

            Визнати мирову угоду між Виконавчим комітетом Новороздільської міської ради Львівської області та ОСОБА_1,ОСОБА_2,укладеною 03 червня 2010 року за якою відповідачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 зобов’язуються невідкладно вселитися в квартиру АДРЕСА_1,яку будуть утримувати її в належному стані,вчасно сплачувати за надані комунальні послуги,сплатити Виконкому міської ради до 05.06.2010 року судові витрати в сумі 38 грн.50 коп. та інші витрати,пов’язані з врегулюванням даного спору.

           Виконком Новороздільської міської ради Львівської області відмовляється від даного позову і не матиме претензій до відповідачів ОСОБА_2, якщо вони виконають взяті ними зобов’язання.

           Дальше провадження по справі закрити.

           Дана ухвала має силу судового рішення і у випадку її невиконання в добровільному порядку вона виконується примусово.

Ухвала може бути  оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів після подання в п’ятиденний строк заяви про апеляційне оскарження.

Суддя :