Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

09 квітня 2010 року                                                                                Справа № 2-о-66 / 10

Горностаївський районний суд Херсонської області

в складі судді       Посунько Г.А.,

при секретарі       Цигановій Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Горностаївка Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1, посилаючись в обґрунтування своїх вимог на те, що з 1968 року по 06 квітня 2004 року вона працювала в колгоспі імені Шевченка Горностаївського району Херсонської області, реорганізованому в КСП імені Шевченка та СТзОВ імені «Шевченка», просить суд встановити факт належності їй архівних довідок Трудового архіву Горностаївського району Херсонської області :

-   -     від 01 березня 2010 року № 01-18/П-69 про записи в книгах обліку розрахунків з оплати праці колгоспу, КСП імені Шевченка, в якій заявниця значиться : в 1974 – 1977 роках – ОСОБА_1, в 1978 – 1979 роках – ОСОБА_1.;

-   -     від 01 березня 2010 року № 01-18/П-73 про записи в книгах обліку розрахунків з оплати праці колгоспу, КСП імені Шевченка, в якій заявниця значиться : в 1998 році – ОСОБА_1., в 1999 році – ОСОБА_1., в 2000 році – ОСОБА_1;

-   -     від 01 березня 2010 року № 01-18/П-68 про записи в книгах обліку розрахунків з оплати праці КСП, СТзОВ імені Шевченка, в якій заявниця значиться : з 1991 року по 1997 рік – ОСОБА_1, в 1998 році – ОСОБА_1., в 1999 році – ОСОБА_1., в 2000 році – ОСОБА_1, з 2001 року по 2004 роки – ОСОБА_1.

Встановлення даних фактів необхідно заявниці для оформлення документів на отримання пенсії, іншого шляху для встановлення цих фактів не має.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги.

В судовому засіданні представник заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Горностаївському районі Херсонської області Попович О.А. не заперечував проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці та представника заінтересованої особи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Заявниця ОСОБА_1 з 1968 року по 06 квітня 2004 року працювала в колгоспі імені Шевченка Горностаївського району Херсонської області, реорганізованому в КСП імені Шевченка та СТзОВ імені «Шевченка» і їй належать архівні довідки Трудового архіву Горностаївського району Херсонської області :

-   -     від 01 березня 2010 року № 01-18/П-69 про записи в книгах обліку розрахунків з оплати праці колгоспу, КСП імені Шевченка, в якій заявниця значиться : в 1974 – 1977 роках – ОСОБА_1 в 1978 – 1979 роках – ОСОБА_1

-   -     від 01 березня 2010 року № 01-18/П-73 про записи в книгах обліку розрахунків з оплати праці колгоспу, КСП імені Шевченка, в якій заявниця значиться : в 1998 році – ОСОБА_1., в 1999 році – ОСОБА_1, в 2000 році – ОСОБА_1

-   -     від 01 березня 2010 року № 01-18/П-68 про записи в книгах обліку розрахунків з оплати праці КСП, СТзОВ імені Шевченка, в якій заявниця значиться : з 1991 року по 1997 рік – ОСОБА_1, в 1998 році – ОСОБА_1., в 1999 році – ОСОБА_1, в 2000 році – ОСОБА_1 з 2001 року по 2004 роки – ОСОБА_1.

Встановлення даних фактів необхідно заявниці для оформлення документів на отримання пенсії, іншого шляху для встановлення цих фактів не має.

Керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212 – 215, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці с.Миколаївка Горностаївського району Херсонської області, належать архівні довідки Трудового архіву Горностаївського району Херсонської області :

-   -     від 01 березня 2010 року № 01-18/П-69 про записи в книгах обліку розрахунків з оплати праці колгоспу, КСП імені Шевченка, в якій заявниця значиться : в 1974 – 1977 роках – ОСОБА_1, в 1978 – 1979 роках – ОСОБА_1

-   -     від 01 березня 2010 року № 01-18/П-73 про записи в книгах обліку розрахунків з оплати праці колгоспу, КСП імені Шевченка, в якій заявниця значиться : в 1998 році – ОСОБА_1., в 1999 році – ОСОБА_1., в 2000 році – ОСОБА_1

-   -     від 01 березня 2010 року № 01-18/П-68 про записи в книгах обліку розрахунків з оплати праці КСП, СТзОВ імені Шевченка, в якій заявниця значиться : з 1991 року по 1997 рік – ОСОБА_1, в 1998 році – ОСОБА_1., в 1999 році – ОСОБА_1., в 2000 році – ОСОБА_1, з 2001 року по 2004 роки – ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області через Горностаївський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя                                                     Посунько Г.А.