Справа № 2-1595/10    

УХВАЛА

 судового  засідання

  13 квітня 2010 р.     Шевченківський    районний   суд   м. Львова

в  складі : головуючого – судді          Білінська Г.Б.

                  при секретарі                      Руденко Н.М.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Львові справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України  в  Шевченківському районі м. Львова про поновлення пропущеного строку та стягнення недоплаченої щомісячної надбавки до пенсії «Дітям війни»,  

у с т а н о в и в :

31 березня 2010 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до  Управління Пенсійного фонду України  в  Шевченківському районі м. Львова про поновлення пропущеного строку та стягнення недоплаченої щомісячної надбавки до пенсії «Дітям війни».

У відповідності до ч. 1 ст. 2 КАС України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб’єктів при здійсненні ними управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

У відповідності до  ч.2 ст. 15 ЦПК України суди розглядать  у  порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов»язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг,допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.

З’ясувавши обставини справи, заслухавши  думку сторін, суд приходить до висновку, що  між  сторонами  є  спір  про  право,  який  має  розглядатися  за  правилами цивільного  судочинства,  а  не  за  правилами  КАС України.

Керуючись ст. ст. 157 ч.1 п.1, ч.2,3, 160 КАС України, суд

у х в а л и в:

Справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України  в  Шевченківському районі м. Львова про поновлення пропущеного строку та стягнення недоплаченої щомісячної надбавки до пенсії «Дітям війни» - провадженням закрити у зв’язку  з  тим,  що  суд закриває  провадження  у  справі,  якщо  справу  не  належить  розглядати  в  порядку адміністративного  судочинства.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до  апеляційного адміністративного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м.Львова шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку 187 КАС України.

Суддя                                                            Білінська Г.Б.