АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

                                                        УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2010 року колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області у складі:

Головуючого         - Черевка П.М.

Суддів                    - Артеменка І.А., Градовського Ю.М.

при секретарі         - Григоренко Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Одесі справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 15 жовтня 2009 року по справі за позовом ОСОБА_1 до   ОСОБА_2 про стягнення коштів,

ВСТАНОВИЛА:

У  листопаді 2007 року ОСОБА_1 звернувся до Біляївського районного суду Одеської області з позовом до ОСОБА_2 про стягнення 518517,40 грн.

19 березня 2008 року справа передана за підсудністю до Суворовського районного суду м. Одеси.

Свої вимоги позивач обґрунтував тим, що 24 липня 2007 року відповідач отримав від позивача 100000 доларів США у рахунок оплати за договором купівлі-продажу земельної ділянки на території Усатівської сільської Ради Біляївського району Одеської області, про що надав письмову розписку. В процесі розгляду  справи позивач збільшив свої позовні вимоги виходячи з інфляції, оплати відсотків за користування коштами та витрат, пов’язаних з розглядом справи.

Рішенням суду від 15 жовтня 2009 року позов ОСОБА_1 задоволено частково, з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 стягнуто 501730 гривень, в решті позовних вимог відмовлено.

Вважаючи рішення суду незаконним, ухваленим з порушенням норм матеріального права позивач звернувся до апеляційного суду з апеляційною скаргою в якій просить скасувати рішення суду від 15 жовтня 2009 року, ухвалити нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги у повному обсязі посилаючись на невідповідність висновків суду обставинам справи..

Заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення осіб які беруть участь у справі, вивчивши матеріали справи та обговоривши  підстави апеляційної скарги колегія суддів вважає за необхідне апеляційну скаргу відхилити.

Відповідно до ст.308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального та процесуального права.

Не може бути скасовано правильне по суті і справедливе рішення суду з одних лише формальних міркувань.

Задовольняючи позов частково суд обґрунтовано виходив з того, що між сторонами існувала угода купівлі-продажу земельної ділянки, відповідно до якої ОСОБА_2 отримав від ОСОБА_1 500000 гривень, що еквівалентно 100000 доларів США авансу, за відчуження земельної ділянки, про що відповідачем надано позивачу власноручно написану розписку. Відчуження земельної ділянки судом не встановлено.

Виходячи з наведених доказів суд правильно дійшов до висновку, що отримана відповідачем сума є авансом, який підлягає поверненню, оскільки виконання договору між сторонами не відбулося.

Визнаючи суму повернення авансу суд правильно визначив його повернення у національній валюті України – гривні, оскільки з матеріалів справи не витікає укладення зазначеної угоди у доларах США, а тому висновок суду щодо відмови у задоволенні вимог позивача збитків внаслідок інфляції та відсотків за користування коштами  є обґрунтованим.

Районний суд на думку колегії суддів повно і всебічно дослідив і оцінив обставини у справі, надані сторонами докази, правильно визначив характер спірних правовідносин і закон, який їх регулює.

Доводи апеляційної скарги не є істотними і не дають підстав для висновку про неправильне застосування судом норм матеріального чи процесуального права, які б призвели до неправильного вирішення справи.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 303, п.1 ст. 307, 308, 313, п.1 ст. 314, 315, 317, 319 ЦПК України, судова колегія,

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу  ОСОБА_1 – відхилити.

Рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 15 жовтня 2009 року по справі за позовом ОСОБА_1 до   ОСОБА_2 про стягнення коштів – залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з  моменту її проголошення, проте може бути оскаржена  до суду касаційної інстанції - Верховного Суду України шляхом подання касаційної скарги протягом двох місяців з дня набрання  законної сили ухвалою апеляційного суду.

Головуючий                                 П.М. Черевко

Судді:     І.А. Артеменко

    Ю.М. Градовський