УХВАЛА

14 травня 2010  року                              Вінницький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді             Бондаренко О.І.

при секретарі:                 Волощук І.О.

з участю позивача:                 ОСОБА_1.

представника позивача:             ОСОБА_2.

представника відповідача:             ОСОБА_3

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,    Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання частково нечинним рішення 20 сесії 4 скликання  Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області від 23.12.2005 року, -

ВСТАНОВИВ :

    ОСОБА_1. звернулася до Вінницького районного суду з вищевказаним позовом в порядку цивільного судочинства.

    Як вбачається з  позовної заяви позивач просить суд визнати частково нечинним рішення 20 сесії 4 скликання  Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області від 23.12.2005 року в частині передачі в користування ОСОБА_2 земельної ділянки, площею 0,15 га, що розташована в АДРЕСА_1.

    Згідно рішення Конституційного суду України від 01.04.2010 року у справі за Конституційним поданням Вищого адміністративного суду України щодо офіційного тлумачення положень ч. 1 ст. 143 Конституції України, п.п. «а», «б», «в», «г» ст. 12 Земельного кодексу України, п. 1 ч. 1 ст. 17 КАС України, до публічно-правових спорів, на які поширюється юрисдикція адміністративних судів, належать земельні спори фізичних чи юридичних осіб з органом місцевого самоврядування як суб’єктом владних повноважень, пов’язані з оскарженням його рішень, дій чи бездіяльності. При цьому, при вирішенні питань відносно надання земельних ділянок органи місцевого самоврядування діють не як суб’єкти права власності, а як суб’єкти владних повноважень.

    З огляду на вказане рішення Конституційного суду України, орган місцевого самоврядування, в даному випадку Вінницько-Хутірська сільська рада Вінницького району Вінницької області, при вирішенні земельних питань виступає як суб’єкт владних повноважень, а не як власник землі, а тому вимогу про визнання частково нечинним рішення 20 сесії 4 скликання Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області від 23.12.2005 року в частині передачі в користування ОСОБА_2 земельної ділянки, площею 0,15 га, що розташована в АДРЕСА_1 слід розглядати в порядку адміністративного судочинства.

    Згідно п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження  по справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

    Позивачу слід роз’яснити, що з позовом про визнання частково нечинним рішення 20 сесії 4 скликання  Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області від 25.12.2005 року в частині передачі в користування ОСОБА_2 земельної ділянки слід звернутися до адміністративного суду в порядку адміністративного судочинства.

    Керуючись ст.ст. 15, 205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ :

    Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання частково нечинним рішення 20 сесії 4 скликання  Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області від 23.12.2005 року закрити.

    Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд 1-ої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня її проголошення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10-ти днів апеляційної скарги  або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: