Справа № 629/6163/20

Провадження № 2-во/629/9/21

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.04.2021 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області у складі головуючого судді Цендри Н.В., за участю секретаря Торенко Ю.П., розглянувши заяву представника КС «Лозівський взаємний кредит» Стацевича С.К. про виправлення описки у судовому рішенні та виконавчому листі по цивільній справі за позовною заявою Кредитної спілки «Лозівський взаємний кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором споживчого кредиту, відсотках, дострокове стягнення залишку по кредиту за договором споживчого кредиту (пенсійний) ПД № 117 від 22.05.2020 року, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Заочним рішенням Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 24 лютого 2021 року задоволено позов Кредитної спілки «Лозівський взаємний кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором споживчого кредиту, відсотках, дострокове стягнення залишку по кредиту за договором споживчого кредиту (пенсійний) ПД № 117 від 22.05.2020 року.

08 квітня 2021 року представник КС «Лозівський взаємний кредит» звернувся до суду із заявою про виправлення описки у судовому рішенні та виконавчому листі, а саме:

-в описово-мотивувальній частині судового рішення (10 абзац) замінити строки погашення договору споживчого (пенсійний) з «…від 22 травня 2020 р.-до 22 травня 2025 року згідно графіку…» на «..від 22 травня 2020 р.-до 22 травня 2022 року згідно графіку..»;

-в резолютивній частині судового рішення замінити суму дострокового стягнення залишку по кредиту та період по ній «за лютий 2021 року – травнеь 2021 року в розмірі 11645 (одинадцять тисяч шістсот сорок п`ять) грн. 72 коп….» на « за лютий 2021 року – травень 2022 року в розмірі 11645 (одинадцять тисяч шістсот сорок п`ять) грн. 61 коп…»;

-у виконавчому листі замінити суму дострокового стягнення залишку по кредиту та період по ній «за лютий 2021 року – травнеь 2021 року в розмірі 11645 (одинадцять тисяч шістсот сорок п`ять) грн. 72 коп….» на « за лютий 2021 року – травень 2022 року в розмірі 11645 (одинадцять тисяч шістсот сорок п`ять) грн. 61 коп…».

На підставі ч. 2 ст. 269 ЦПК України суд вважає за можливе вирішити питання про внесення виправлень без повідомлення учасників справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Дослідивши матеріали справи та враховуючи те, що допущені описки в заочному рішенні та виконавчому листі є опискою, ніяким чином не впливають на зміст судового рішення, суд вважає, за можливе виправити описки в тексті заочного рішення та виконавчому листі.

Керуючись ст. ст.269,432 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника Кредитної спілки «Лозівський взаємний кредит» Стацевича С.К. про виправлення описки у судовому рішенні та виконавчому листі – задовольнити.

Виправити описки в заочному рішенні від 24 лютого 2021 року по цивільній справі № 629/6163/20 за позовом Кредитної спілки «Лозівський взаємний кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором споживчого кредиту, відсотках, дострокове стягнення залишку по кредиту за договором споживчого кредиту (пенсійний) ПД № 117 від 22.05.2020 року, вказавши вірно строк погашення договору споживчого (пенсійний) «..від 22 травня 2020 р.-до 22 травня 2022 року згідно графіку..» та вказавши вірно суму дострокового стягнення залишку по кредиту та період «за лютий 2021 року – травень 2022 року в розмірі 11645 (одинадцять тисяч шістсот сорок п`ять) грн. 61 коп…».

Виправити описку у виконавчому листі, виданому Лозівським міськрайонним судом Харківської області 24 лютого 2021 року по цивільній справі №629/6163/20, номер провадження 2/629/355/21, за позовом Кредитної спілки «Лозівський взаємний кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором споживчого кредиту, відсотках, дострокове стягнення залишку по кредиту за договором споживчого кредиту (пенсійний) ПД № 117 від 22.05.2020 року, а саме: вказавши вірно суму дострокового стягнення залишку по кредиту та період «за лютий 2021 року – травень 2022 року в розмірі 11645 (одинадцять тисяч шістсот сорок п`ять) грн. 61 коп…».

Дану ухвалу вважати невід`ємною частиною заочного рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 24 лютого 2021 року по цивільній справі № 629/6163/20.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається через Лозівський міськрайонний суд Харківської області до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя                                                                         Н.В.Цендра