Справа №2-0-53/2010
РІШЕННЯ
Іменем України
05.05.2010 року Роздольненський районний суд АРК в складі:
Головуючого -судді Тєдєєвої О.А.
при секретарі-Нечипорук С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Роздольне цивільну справу за заявою ОСОБА_2 зацікавлена особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Роздольненського районного управління юстиції АР Крим про встановлення факту , що має юридичне значення,
В С Т А Н О В И В :
Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, просить
встановити факт того, що особа вказана в довідці від 26.05.2004 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, за паспортом громадянина України це одна ж сама особа.
Заява мотивована тим, що заявник народився в Азербайджані, проживав у Вірменії, в даний час
мешкає в АР Крим, село Стерегущє. Коли заявник отримав довідку про народження йому стало відомо, що його справжнє ім'я «Леон», крім того у нього з довідкою не співпадає дата народження. Він не має можливості внести виправлення , так як в даний час мешкає не за місцем народження, тому просить суд внести ці виправлення.
В судовому засіданні заявник вимоги підтримав в повному обсязі, пояснив, що у Вірменії, де він мешкав, у нього згорів будинок, тому не залишилось документів, підтверджуючих його особу. Є тільки довідка відповідно якої значиться, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Чайкенд Ханларського району Республіки Азербайджан, про що в книзі реєстрації актів про народження 30.03.1947 року в Чайкендській сільській раді є запис за №153. Зараз в нього є паспорт громадянина України, трудова книжка, довідка з Роздольненського районного військового комісаріату на ім,я «ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження», посвідчення сім,ї біженця на ім,я «ОСОБА_2». Просить встановити факт того, що особа вказана в довідці від 26.05.2004 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, за паспортом громадянина України це одна ж сама особа.
Представник заявника ОСОБА_3 заяву підтримала в повному обсязі, просить встановити факт того, що особа вказана в довідці від 26.05.2004 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, за паспортом це одна ж сама особа.
Представник Відділу реєстрації актів цивільного стану Роздольненського районного управління юстиції АР Крим з заявою згодна, пояснила, що не має можливості внести виправлення в свідоцтво про народження в імені та даті народження заявника, це може зробити тільки Відділ реєстрації актів цивільного стану, де народився заявник чи суд.
Вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові матеріали справи, суд прийшов до наступного.
При розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.256 ЦПК України факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвищє, ім,я, по батькові, місце і час народження якої , зазначені в документі, не збігаються з ім,ям, по батькові, прізвишєм, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суду повинні бути заявником надані докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.
Заявником не надано доказів про те, що він звертався до органів реєстрації актів громадянського стану Ханларського району про внесення виправлень в свідоцтво про народження, не надано доказів про відмову це зробити. В матеріалах справи є тільки довідка Відділу державної реєстрації запису актів цивільного стану Ханларського району Республіки Азербайджан від 26.05.2004 року (а.с.5) відповідно якої зазначено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Чайкенд Ханларського району Республіки Азербайджан, про що в книзі реєстрації актів про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 року в Чайкендській сільській раді є запис за №153. Батько-ОСОБА_3, мати-ОСОБА_4
Крім того заяви про встановлення із зазначених підстав факту належності особі паспорта чи свідоцтв, що їх видають органи реєстрації актів громадянського стану, та інших документів, що посвідчують особу, не підлягають розгляду в порядку, передбаченому главою 6 розділу IV ЦПК, оскільки ці питання вирішуються органом, який видав документ. Судом також не встановлюється тотожність особи.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,60,209, 212,214-215,256,218 ЦПК України, суд,
В И Р І Ш И В:
В заяві ОСОБА_2 зацікавлена особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Роздольненського районного управління юстиції АР Крим про встановлення факту , що має юридичне значення відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного Суду Автономної Республіки Крим через Роздольненський районний суд, шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: підпис
Згідно з оригіналом
Суддя
Секретар