Справа № 2-263

                                                                              2010р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

5 травня 2010 року                 Збаразький районний суд Тернопільської області     в складі:

                                головуючого суду               Гудими І.В.

                              при секретарі                     Жиляк Н.Я.

                            з участю прокурора                Добрянської Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі справу  за позовом прокурора  Збаразького району в інтересах держави в особі фінансового управління Збаразької районної державної адміністрації, Збаразької центральної районної комунальної лікарні  до ОСОБА_2  про відшкодування понесених витрат закладом охорони здоров`я на стаціонарне лікування  потерпілого  від злочину,-

в с т а н о в и в :

    До суду звернувся прокурор Збаразького району в інтересах держави в особі фінансового управління Збаразької РДА та Збаразької центральної районної комунальної лікарні  до ОСОБА_2  про відшкодування понесених витрат закладом охорони здоров`я на стаціонарне лікування  потерпілого  від злочину, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що відповідач був засуджений вироком Збаразького районного суду 26.11.2009 року за ч.1 ст.122  КК України до  2(двох)  років обмеження волі. 10.02.2010 року згідно ухвали апеляційного суду Тернопільської області вирок змінено і  на підставі ст.75 КК України відповідач  звільнений від призначеного судом покарання з випробуванням та визначенням іспитового строку терміном на 2(два) роки. Відповідач засуджений за те, що 12.05.2009 року близько 17 години ОСОБА_2, знаходячись на території господарства ОСОБА_3 в с.Котюжини Збаразького району,  заподіяв ОСОБА_4 тілесні ушкодження. Потерпілий від злочинних діянь відповідача  знаходився на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні Збаразької ЦРКЛ із 13.05. 2009 року по 19.06.2009 року, в зв`язку з чим лікувальним закладом понесені витрати на його лікування в сумі 7877,78 гривень, які слід стягнути з  ОСОБА_2

    В судовому засіданні прокурор підтримав позовні вимоги і просив суд задовольнити позов.

    Представник фінансового управління Збаразької районної державної адміністрації в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду надійшла заява в якій фінансове управління Збаразької РДА  позов підтримує і просить розглядати справу без участі його представника.

     Представник Збаразької центральної районної комунальної лікарні позов підтримала.

    Відповідач   ОСОБА_2 в судовому засіданні   позов визнав.

    Д ослідивши матеріали справи та проаналізувавши здобуті докази суд приходить до переконання про необхідність  задоволення вказаного позову.

    При цьому судом встановлено.

    ОСОБА_2 засуджений вироком Збаразького районного суду 26.11.2009 року за ч.1 ст.122  КК України до  2(двох)  років обмеження волі, 10.02.2010 року згідно ухвали апеляційного суду Тернопільської області вирок змінено і  на підставі ст.75 КК України ОСОБА_2 звільнений від призначеного судом покарання з випробуванням та  з визначенням іспитового строку терміном на 2(два) роки. ОСОБА_2 засуджений за те, що 12.05.2009 року близько 17 години, знаходячись на території господарства ОСОБА_3 в с.Котюжини Збаразького району,  заподіяв ОСОБА_4 тілесні ушкодження,  внаслідок яких потерпілий знаходився на стаціонарному лікуванні в Збаразькій ЦРКЛ.

    На стаціонарне лікування потерпілого від злочину ОСОБА_4. Збаразькою центральною районною комунальною  лікарнею  понесені витрати  в сумі 7877,78 гривень,  що стверджується довідкою № 796 від 05.05.2010 року (а.с.17).

    Відповідно до довідки фінансового управління Збаразької РДА (а.с.10), Збаразька центральна районна комунальна лікарня є бюджетною установою, яка фінансується з районного бюджету.

    Згідно ст.1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов`язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого від цього  злочину.        

    Таким чином суд приходить до висновку  про необхідність стягнути з ОСОБА_2 в користь  фінансового управління Збаразької районної державної адміністрації  7877,78 гривень  витрат, понесених  на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

    На підставі наведеного та керуючись ст.ст.1166,1206 ЦК України,  ст.ст.  10, 60, 130, 174, 212-215, 292  ЦПК України, суд,-

          в и р і ш и в :    

    Позов задовольнити.          

    Стягнути з ОСОБА_2  в користь фінансового управління Збаразької районної державної адміністрації  7877,78 гривень   витрат, понесених  на стаціонарне лікування потерпілого від злочину, перерахувавши їх в ГУДКУ  м.Тернопіль в Тернопільській області, код 23588094, МФО 838012, р/р. №31413544700198.

    Стягнути з ОСОБА_2    в користь держави 51 гривню судового збору.

    Стягнути з ОСОБА_2   120 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду даної справи, перерахувавши їх у УДК у Збаразькому районі Тернопільської області, р/р 31214259700198, інд.код 23588094, МФО 838012, призначення платежу: “Оплата витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи у Збаразькому районному суді Тернопільської області”.

    Дане рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

    Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у вищевказаний двадцятиденний строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги вказане рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя                                                                              І. В. Гудима