Справа № 243/9536/20

Провадження № 2/243/304/2021

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 березня 2021 року Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді                        Фаліна І.Ю.

за участю:

секретаря судового засідання                Глух А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження в залі судових засідань Слов`янського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Слов`янської міської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

06 листопада 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Слов`янської міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування. Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 . За життя йому на праві власності належало наступне майно: дачний будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 116,3 кв.м., житловою площею 56,9 кв.м., який складається відповідно до технічного паспорту із житлового будинку А-1, літньої кухні Б, лазні В, огорожі 1,2,5, водопроводу 3, замощення 4; земельна ділянка, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , для індивідуального дачного будівництва, площею 0,0928 га, кадастровий номер 1424284600:03:000:0185; 1/4 частка квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 63,5 кв.м., житловою площею 38,2 кв.м.; сідловий тягач МАЗ 54323, реєстраційний номер НОМЕР_1 , 1995 року випуску, бежевого кольору, двигун № НОМЕР_2 , шасі(рама) № НОМЕР_3 ; вантажний сідловий тягач IVECO M1VPM038, реєстраційний номер НОМЕР_4 , 1995 року випуску, червоного кольору, номер шасі(кузова, рами) НОМЕР_5 ; легковий седан CHEVROLET LACETTI NA 193 ЗНГ, реєстраційний номер НОМЕР_6 ,2006 року випуску, чорного кольору, VIN НОМЕР_7 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_8 ; причіп бортовий КАМАЗ 8125, реєстраційний номер НОМЕР_9 , 1990 року випуску, сірого кольору, VIN НОМЕР_10 , номер шасі(кузова, рами) НОМЕР_11 .

Вказує на те, що після смерті батька, вона як спадкоємець за законом прийняла спадщину звернувшись до нотаріуса із відповідною заявою у встановлений чинним законодавством строк, однак нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва на прийняття спадщину на вищевказане майно, оскільки оригінали правовстановлюючих документів на вказане майно відсутні. Зазначає, що оригінали документів на вищевказане майно нею втрачені. Крім того, вказує, що на інше майно після смерті батька вона отримала свідоцтво про право на спадщину. З огляду на викладене, просила суд ухвалити рішення, яким визнати за нею, ОСОБА_1 , право власності в порядку спадкування за законом, після смерті її батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 на вищезазначене майно.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 , який діє на підставі договору щодо надання правової допомоги та представництва інтересів від 15 жовтня 2020 року, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 4400 від 04 липня 2012 року, будучи належним чином повідомленими про місце, дату та час судового розгляду, в судове засідання не з`явилися, до суду надали заяви із проханням справу слухати за їхньої відсутності. Наполягали на задоволенні позовних вимог у повному обсязі.

Представник відповідача Слов`янської міської ради, будучи належним чином повідомлений про місце, дату та час судового розгляду, в судове засідання не з`явився, до суду надав клопотання із проханням справу слухати за відсутності представника, ухвалити рішення на розсуд суду.

Відповідачка ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомленою про місце, дату та час судового розгляду, в судове засідання не з`явилася, на електронну пошту суду надала заяву із проханням справу слухати за її відсутності, не заперечувала проти задоволення позовних вимог.

В ході розгляду справи судом було розв`язано заяви та клопотання сторін та прийнято процесуальні рішення.

Ухвалою суду від 12 листопада 2020 року у справі відкрито загальне позовне провадження. Справу призначено до підготовчого судового засідання.

Ухвалою суду від 11 грудня 2020 року позовну заяву залишено без руху та надано строк на усунення недоліків.

Ухвалою суду від 29 грудня 2020 року продовжено розгляд цивільної справи та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалами суду від 06 січня 2021 року за клопотанням позивача витребувано спадкову справу у приватного нотаріуса Слов`янського міського нотаріального округу Бігуна В.В., яку було відкрито після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 22 лютого 2021 року, підготовче провадження у справі закрито, цивільну справу призначено до судового розгляду по суті.

Вивчивши матеріали справи і дослідивши надані докази, суд в межах заявлених позовних вимог (ст. 13 ЦПК України) встановив наступні обставини та відповідні ним докази.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження позивачки, серії НОМЕР_12 , ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками зазначені: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Згідно із свідоцтвом про шлюб, серії НОМЕР_13 , 03 вересня 2011 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 було зареєстровано шлюб. Після реєстрації шлюбу позивачка змінила своє дошлюбне прізвище на « ОСОБА_6 ».

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Горлівка, Донецької області помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 01 жовтня 2020 року, приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Бігуном В.В., було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку із ненаданням останньою правовстановлюючих документів для вчинення зазначеної нотаріальної дії.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 20 січня 1998 року, квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_2 , відповідно до технічного паспорту, загальною площею 63,5 кв.м., житловою площею 38,2 кв.м. належить зокрема ОСОБА_3 та членам його родини, а саме ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 в рівних частках.

Згідно із свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 21 лютого 2008 року, дачний будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 116,3 кв.м., житловою площею 56,9 кв.м., який відповідно до технічного паспорту складається із житлового будинку, А-1, літньої кухні Б, лазні В, огорожі 1,2,5, водопроводу 3, замощення 4 належить на праві приватної власності ОСОБА_3 . Вказане свідоцтво зареєстровано в реєстрі за № 17833951. В судовому засідання також були досліджені технічний паспорт, план земельної ділянки, план будови, експлікація до плану будинку.

Відповідно до державного акту № 892502 від 06 грудня 2012 року, ОСОБА_3 на підставі рішення Маяківської сільської ради від 26 грудня 1997 року належить земельна ділянка, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , для індивідуального дачного будівництва, площею 0,0928 га, кадастровий номер 1424284600:03:000:0185.

Згідно із свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_15 , ОСОБА_3 належить причіп бортовий КАМАЗ 8125, реєстраційний номер НОМЕР_9 , 1990 року випуску, сірого кольору, VIN НОМЕР_10 , номер шасі(кузова, рами) НОМЕР_11 .

Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_16 , ОСОБА_3 належить легковий седан CHEVROLET LACETTI NA 193 ЗНГ, реєстраційний номер НОМЕР_6 ,2006 року випуску, чорного кольору, VIN НОМЕР_7 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_8 .

Згідно із свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_17 , ОСОБА_3 належить сідловий тягач МАЗ 54323, реєстраційний номер НОМЕР_1 , 1995 року випуску, бежевого кольору, двигун № НОМЕР_2 , шасі(рама) № НОМЕР_3 .

Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_18 , ОСОБА_3 належить вантажний сідловий тягач IVECO M1VPM038, реєстраційний номер НОМЕР_4 , 1995 року випуску, червоного кольору, номер шасі(кузова, рами) НОМЕР_5 .

Згідно із довідкою КП «БТІ» № 200-3/0,45/01 від 01 лютого 2021 року, право власності на дачний будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , станом на 01 січня 2013 року, зареєстроване за ОСОБА_3 , на підставі свідоцтва про право власності, виданого Маяківською сільською радою, 21 лютого 2008 року. Дата реєстрації – 21 лютого 2008 року, номер запису 741 в книзі 4.

Згідно із довідкою КП «БТІ» № 199-3/0,45/01 від 01 лютого 2021 року, право власності на трикімнатну квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 , станом на 01 січня 2013 року, зареєстроване за ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_7 та ОСОБА_5 в рівних частках на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Слов`янською міською радою 20 січня 1998 року, дата реєстрації – 02 лютого 1998 року, номер запису 11281 в книзі 13.

Відповідно до відповіді, наданої на адвокатський запит, ТСЦ МВС № 1443 від 18 лютого 2021 року, за № 31/5-1443-11аз, відповідно до інформації наявних баз станом на 18 січня 2021 року на ім`я ОСОБА_3 , за ним зареєстровані наступні транспортні засоби:

- МАЗ 54323, сідловий тягач, 1995 року випуску, бежевого кольору, об`єм двигуна 14860 см. куб., дата видачі свідоцтва про реєстрацію – 11 березня 2000 року;

-сідловий тягач IVECO M1VPM038, 1995 року випуску, червоного кольору, об`єм двигуна 9500 см.куб., дата видачі свідоцтва про реєстрацію – 08 травня 2007 року;

-CHEVROLET LACETTI NA 193 ЗНГ, 2006 року випуску, чорного кольору, об`єм двигуна 1798 см.куб., дата видачі свідоцтва про реєстрацію – 06 серпня 2008 року;

-КАМАЗ 8125, причіп, рік випуску НОМЕР_19 , сірого кольору, дата видачі свідоцтва про реєстрацію 15 вересня 2010 року.

Відповідно до міськрайонного управління Держгеокадастру у Слов`янському районі та м. Слов`янську, відповідно до наявних даних Державного земельного кадастру, право приватної власності на земельну ділянку за кадастровим номером 1424284600:03:000:0185, площею 0,0928 га для індивідуального дачного будівництва, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3 .

       Крім того, в судовому засіданні було досліджено матеріали спадкової справи № 37/2020 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , з якої вбачається, що спадкову справу було почато 12 лютого 2020 року. 12 лютого 2020 року до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_1 , заявою від 12 лютого 2020 року ОСОБА_5 відмовилася від частки належного їй майна після померлого чоловіка ОСОБА_3 на користь своєї дочки – ОСОБА_1 . З матеріалів спадкової справи вбачається, що позивачка ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на мисливську гладко ствольну рушницю марки ТОЗ -34Р, автомобіль марки TATRA. Причіп марки TRAILOR, вклади з відповідними відсотками, що знаходяться у АТ «Креді Агріколь Банк» та АТ «Райффайзен банк аваль». По день смерті ОСОБА_3 разом з ним в квартирі за адресою: АДРЕСА_3 , була зареєстрована дружина ОСОБА_8 . У видачі свідоцтва на іншу частину спірного майна її батька позивачці було відмовлено, про винесено постанову нотаріуса.

У пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» судам роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини. Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ст.ст. 1220, 1270, 1296, 1272 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, часом відкриття спадщини є день смерті особи, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Так, згідно зі ст. 321 ЦК України право власності є непорушним.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує право власності.

Відповідно до аб. 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Так, судом встановлено, що позивачка є спадкоємцем першої черги після смерті свого батька ОСОБА_3 . З копії спадкової справи № 37/2020 заведеної щодо майна померлого на підставі заяви позивачки, жінка спадкоємця – ОСОБА_5 відмовилася від своєї частки майна на користь позивачки. Крім того, з досліджених в судовому засіданні свідоцтв про прийняття спадщини отриманих позивачкою, вбачається, що частину майна спадкодавця вона отримала, а в іншій частині їй було відмовлено у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів.

Так, аналізуючи наведені норми чинного законодавства та встановлені по справі обставини, суд вважає доведеним факт належності ОСОБА_3 на праві приватної власності майна: дачного будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 116,3 кв.м., житловою площею 56,9 кв.м., який складається відповідно до технічного паспорту із житлового будинку А-1, літньої кухні Б, лазні В, огорожі 1,2,5, водопроводу 3, замощення 4.; земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , для індивідуального дачного будівництва, площею 0,0928 га, кадастровий номер 1424284600:03:000:0185; ј частка квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 63,5 кв.м., житловою площею 38,2 кв.м.; сідлового тягача МАЗ 54323, реєстраційний номер НОМЕР_1 , 1995 року випуску, бежевого кольору, двигун № НОМЕР_2 , шасі(рама) № НОМЕР_3 ; вантажного сідлового тягача IVECO M1VPM038, реєстраційний номер НОМЕР_4 , 1995 року випуску, червоного кольору, номер шасі(кузова, рами) НОМЕР_5 ; легкового седану CHEVROLET LACETTI NA 193 ЗНГ, реєстраційний номер НОМЕР_6 ,2006 року випуску, чорного кольору, VIN НОМЕР_7 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_8 ; причіпу бортового КАМАЗ 8125, реєстраційний номер НОМЕР_9 , 1990 року випуску, сірого кольору, VIN НОМЕР_10 , номер шасі(кузова, рами) НОМЕР_11 , спадкоємцем за законом після смерті якого є позивачка ОСОБА_1 , та за відсутністю спору щодо спадкового майна, визнає за позивачем право власності на зазначене майно у порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , задовольнивши позов у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 259, 263, 264, 265, 268 ч. 4, 273, 354, 355 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Слов`янської міської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування – задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , на наступне майно:

-дачний будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 116,3 кв.м., житловою площею 56,9 кв.м., який складається відповідно до технічного паспорту із житлового будинку А-1, літньої кухні Б, лазні В, огорожі 1,2,5, водопроводу 3, замощення 4;

-земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , для індивідуального дачного будівництва, площею 0,0928 га, кадастровий номер 1424284600:03:000:0185;

-1/4 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 63,5 кв.м., житловою площею 38,2 кв.м.;

-сідловий тягач МАЗ 54323, реєстраційний номер НОМЕР_1 , 1995 року випуску, бежевого кольору, двигун № НОМЕР_2 , шасі(рама) № НОМЕР_3 ;

-вантажний сідловий тягач IVECO M1VPM038, реєстраційний номер НОМЕР_4 , 1995 року випуску, червоного кольору, номер шасі(кузова, рами) НОМЕР_5 ;

-легковий седан CHEVROLET LACETTI NA 193 ЗНГ, реєстраційний номер НОМЕР_6 ,2006 року випуску, чорного кольору, VIN НОМЕР_7 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_8 ;

-причіп бортовий КАМАЗ 8125, реєстраційний номер НОМЕР_9 , 1990 року випуску, сірого кольору, VIN НОМЕР_10 , номер шасі(кузова, рами) НОМЕР_11 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Донецького апеляційного суду через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Повний текст рішення виготовлений та підписаний 26 березня 2021 року.

Суддя Слов`янського

міськрайонного суду        І.Ю. Фалін

Донецької області