Судове рішення #91994551


Справа № 761/34486/16-ц

Провадження № 2/761/83/2021


РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/вступна та резолютивна частини/


15 лютого 2021 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:


головуючого судді: Волошина В.О.

при секретарі: Колзаковій К.А.


розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Київської міської ради, ОСОБА_2 , третя особа: ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,


в с т а н о в и в:


Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, пов`язаного з потребою у наведенні доказів, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Роз`яснити сторонам, що з повним текстом рішення суду вони зможуть ознайомитися через десять днів в канцелярії суду.


Керуючись ст. ст. 259, 268 ЦПК України, суд, -


в и р і ш и в:


Позов ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) до Київської міської ради (код ЄДРПОУ 22883141, місцезнаходження: м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 36), ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 ), третя особа: ОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_3 ) про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю - залишити без задоволення.

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Шевченківський районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.


Суддя



  • Номер: 2/761/120/2020
  • Опис: за позовом Готліб В.А. до Київська міська рада про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Шевченківський районний суд міста Києва
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 30.09.2016
  • Дата етапу: 20.10.2020
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 61-3344 ск 19 (розгляд 61-3344 св 19)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю,
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Шевченківського районного суду міста Києва
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.06.2019
  • Дата етапу: 07.08.2019
  • Номер: 61-1877 ск 21 (розгляд 61-1877 з 21)
  • Опис: про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: Надійшли додатки до касаційної (апеляційної) скарги
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: Приєднано до провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 16.02.2021
  • Номер: 2/761/83/2021
  • Опис: за позовом Готліб В.А. до Київська міська рада про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 761/34486/16-ц
  • Суд: Шевченківський районний суд міста Києва
  • Суддя: Волошин В.О.
  • Результати справи: залишено без змін
  • Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 30.09.2016
  • Дата етапу: 03.06.2021
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація