Справа № 2-479/10

У Х В А Л А

І  М  Е  Н  Е  М           У  К  Р  А  Ї  Н  И

21 травня 2010 року Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого – судді Артиша Я.Д.

при секретарі Попко С.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинському цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості. Заяву мотивує тим, що 24 березня 2008 року між позивачем та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №11319593000 для споживчих цілей, згідно якого відповідач отримав кредит в сумі 134300 грн., зі сплатою 12% річних. 24 березня 2008 року між позивачем та ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту №11319746000 у відповідності до якого позичальник зобов’язався повертати банку кредит у формі кредитної лінії, що надається траншами. Ліміт якої є рівним 10021,95 грн. та сплатити 14,50% річних в порядку і на умовах, визначених кредитним договором. 24 березня 2008 року із ОСОБА_2 було укладено договір поруки №11319593000/1, відповідно до якого поручитель зобов’язується відповідати в повному обсязі за своєчасне і повне виконання зобов’язань ОСОБА_1 за кредитним договором №11319593000. Зобов’язання ОСОБА_1 щодо повернення ним суми кредиту, залишається не виконаним. Станом на 15 жовтня 2009 року за відповідачем рахується заборгованість по кредиту за кредитним договором №11319593000 від 24.03.2008р. - 118871,77 грн., по сплаті процентів – 4873,72 грн., пені за несвоєчасне повернення кредиту – 268,87 грн., пені за несвоєчасне повернення процентів – 114,39 грн., а всього заборгованість складає 124128,75 грн., які просить солідарно стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Станом на 15 жовтня 2009 року за відповідачем рахується заборгованість по кредиту за кредитним договором №11319746000 - 9009,42 грн., по сплаті процентів – 1669,27 грн., пені за несвоєчасне повернення кредиту – 1132,43 грн., пені за несвоєчасне повернення процентів – 77,51 грн., а всього заборгованість складає 11888,63 грн., які просить стягнути з ОСОБА_1 та судові витрати по справі.

В судове засідання представник позивача не з'явився, однак подав суду заяву про залишення позову без розгляду.

Відповідачі в судове засідання не з’явилися, хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, що стверджується поштовим повідомленням.

Перевіривши матеріали справи, розглянувши вказану заяву, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Згідно п. 5 ст. 207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав відповідну заяву.

Керуючись п. 5 ст. 207 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позовну заяву публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитним договором - залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області через Володимир-Волинський міський суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження ухвали протягом п’яти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, ухвала суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: /підпис/

Згідно з оригіналом:

Суддя Володимир-Волинського

міського суду                                                                                        Я.Д.Артиш