Справа № 2-а-1444

2010 рік

П О С Т А Н О В А

ИМЕНЕМ  УКРАЇНИ

30 березня 2010 року          Ровеньківський міський суд Луганської області в складі: головуючого судді Іващенка В.М.,

при секретарі          Опришко О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ровеньки адміністративну справу за позовом ОСОБА_1  до Відділу реєстрації актів цивільного стану Ровеньківського міського управління юстиції Луганської області, третя особа – Управління пенсійного фонду України в м. Ровеньки, про внесення змін до актового запису про смерть, -

В С Т А Н О В И В:

     Позивач звернулась до суду з позовом, в якому зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її чоловік – ОСОБА_3. 09 липня 1999 року відділом РАЦС Ровеньківського міського управління юстиції Луганської області був складений актовий запис №546 про смерть ОСОБА_3. У вказаному актовому записі прізвище записано «ОСОБА_3» замість правильного «ОСОБА_3». Позивач зверталась до відповідача із відповідною заявою про внесення змін до актового запису, але їй було відмовлено в цьому. Внесення змін до актового запису необхідно позивачеві для оформлення пенсії у зв’язку із втратою годувальника. Просить: зобов’язати відповідача внести зміни в актовий запис №546, про смерть ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а саме у графі 1 змінити прізвище «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3».

     В  судовому засіданні позивач свої вимоги підтримала.

     Представник відповідача позов визнає.

     Представник третьої особи проти задоволення позову не заперечує.

     Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та надані сторонами докази, суд вважає за можливе позов задовольнити з наступних підстав.

     Так, судом встановлено, що згідно паспорту серії НОМЕР_1, він виданий на ім'я ОСОБА_4  (а.с.4).

     Згідно паспорту серії НОМЕР_2, ОСОБА_1 23.02.1965 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_3 (а.с.4).

      Згідно свідоцтва про народження (російською мовою)  ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, его родителями являются ОСОБА_5  (а.с.12).

      Згідно свідоцтва про одруження, 23.02.1965 року Серединською селищною радою Емильчинського району Житомирської області зареєстровано шлюб між (російською мовою) «ОСОБА_3 и ОСОБА_1» за актовим записом №8 (а.с.13).

           Згідно військового квитка серії НОМЕР_3, він виданий на ім'я (російською мовою) «ОСОБА_3»  (а.с.11).

     Згідно трудової книжки від 30.07.1963 року, вона видана на ім'я (російською мовою) «ОСОБА_3» (а.с.10).

     Згідно атестату №НОМЕР_4 від 22.07.1963 року, він виданий на ім'я ОСОБА_3 (а.с.9).

     Згідно свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с.8).

      Згідно висновку відділу РАЦС в м. Ровеньки від 16.02.2009 року, ОСОБА_1 було відмовлено у внесенні змін до актового запису про смерті  ОСОБА_3 (а.с.5-7).

     Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 162 КАС України, у разі задоволення адміністративного позову суд поме прийняти постанову про зобов’язання відповідача вчинити певні дії.

     На підставі викладеного та керуючись  ст.ст.2,6-11,21,105,158-167,185,186 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

     Позов задовольнити.

     Зобов’язати Відділ реєстрації актів цивільного стану Ровеньківського міського управління юстиції Луганської області внести зміни до актового запису про смерть ОСОБА_3 №546, складеного 09 липня 1999 року відділом РАЦС м. Ровеньки, а саме: замість прізвища «ОСОБА_3» зазначити «ОСОБА_3», та видати нове свідоцтво про смерть з урахуванням внесених змін.

     Постанова може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду  через Ровеньківський міський суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заяву про апеляційне оскарження постанови може бути подано протягом десяти днів з дня її проголошення.

     Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо її не буде подано.

      Головуючий:                                                                                                В.М.Іващенко

Копія вірна.

Постанова набрала законної сили.

Оригінал постанови знаходиться у справі №2-а-1444/10.

Суддя:                     В.М. Іващенко