Справа № 2-1261/2010р.

      У Х В А Л А

13 травня 2010 року                                   Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого – судді -             Крупінської С.С.

при секретарі -                       Митрофановій Н.В.

з участю представника позивача -         Омельчук М.М.

представника відповідача Луцької міської ради – Гордійчука М.А.

представника відповідача ОСОБА_4 – ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Луцька позовну заяву Публічного акціонерного товариства «Західінкомбанк» до Луцької міської ради, ОСОБА_4 про визнання протиправними і скасування рішень та державного акта на право власності на земельну ділянку, -

в  с  т  а  н  о  в  и  в :

    ПАТ «Західінкомбанк» звернулось в суд з позовом до Луцької міської ради, ОСОБА_4 про визнання протиправними і скасування рішень та державного акта на право власності на земельну ділянку.

    Представник відповідача Луцької міської ради Гордійчук М.А. в судовому засіданні заявив клопотання про закриття провадження в справі оскільки, між сторонами по справі існує публічно-правовий спір, який повинен розглядатися в порядку адміністративного судочинства.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Заслухавши думку учасників процесу, аналізуючи матеріали справи, суд приходить до висновку, що провадження в справі слід закрити.

Роз'яснити позивачу право на звернення із позовом в порядку адміністративного судочинства.

    На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 205-206 ЦПК України, суд, -

у  х  в  а  л  и  в:

Провадження в цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Західінкомбанк» до Луцької міської ради, ОСОБА_4 про визнання протиправними і скасування рішень та державного акта на право власності на земельну ділянку – закрити .

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Волинської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали протягом 5 днів з дня її проголошення та подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Луцького міськрайонного суду                                                С.С. Крупінська