П О С Т А Н О В Л Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
29 апреля 2010 года
Судья Торезского городского суда Донецкой области Савков С.А., рассмотрев поступившее из Торезского ГО ГУМВД Украины в Донецкой области дело об административном правонарушении, в отношении ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца города Тореза Донецкой области, гражданина Украины, не работающего, проживающего в АДРЕСА_1, судимого Торезским городским судом Донецкой области: 1 ) 10 апреля 2006 года по ст.185 ч.1 УК Украины к 2 годам лишения свободы с освобождением от наказания с испытательным сроком на 1 год; 2 ) 6 июля 2006 года по ст.ст.185 ч.2, 70 ч.4 УК Украины к 2 годам лишения свободы с освобождением от наказания с испытательным сроком на 1 год, постановлением от 16 января 2007 года направлен для отбывания наказания, освободившегося в январе 2009 году по отбытию срока наказания,
по ст.51 ч.1 КУоАП,
У С Т А Н О В И Л:
27 марта 2010 года в 18 часов 5 минут ОСОБА_1, находясь в состоянии алкогольного опьянения, в помещении магазина «Продукты-206» ООО «АТБ-Маркет» на микрорайоне-1 города Тореза, действуя умышленно, из корыстных побуждений, тайно похитил бутылку водки «Цельсий», причинив тем самым указанному предприятию ущерб на сумму 24 грн. 89 коп.
Своими умышленными действиями ОСОБА_1 совершил мелкое хищение, то есть административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.51 КУоАП.
В суде ОСОБА_1 виновным себя признал и подтвердил, что, находясь в состоянии алкогольного опьянения, совершил кражу бутылки водки в магазине при вышеуказанных обстоятельствах. Права, предусмотренные ст.63 Конституции Украины и ст.268 КУоАП ему разъяснены, пожелал дело слушать на русском языке.
Кроме показаний и признания своей вины виновность ОСОБА_1 подтверждается и другими имеющимися в деле доказательствами, а именно: протоколом об административном правонарушении серии ДО №601703 от 13.04.2010 года, в котором нарушитель письменно собственноручно подтвердил кражу водки в магазине; копиями: постановления Торезского ГО ГУМВД Украины в Донецкой области от 5.04.2010 года об отказе в возбуждении уголовного дела по признакам преступления, предусмотренного ст.185 УК Украины в отношении ОСОБА_1; заявления администрации магазина о краже; письменных пояснений свидетелей ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 и самого правонарушителя.
Копиями приговоров Торезского городского суда Донецкой области от 10.04.2006 года и от 6.07.2006 года подтверждаются судимости ОСОБА_1
Обстоятельств, смягчающих административную ответственность ОСОБА_1, по делу нет. Обстоятельствами, отягчающими его административную ответственность, являются совершение правонарушения лицом, ранее совершившим преступление, а также совершение правонарушения в состоянии опьянения.
При определении вида и размера административного взыскания следует учесть личность правонарушителя, отношение к правонарушению, отсутствие смягчающих и наличие отягчающих административную ответственность обстоятельств.
При установленных обстоятельствах не представляется возможным наложение наименее сурового по виду административного взыскания из числа предусмотренных санкцией статьи Особенной части Кодекса Украины об административных правонарушениях.
С учетом личности правонарушителя применение наименее суровых мер административного взыскания будет недостаточно.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.283-285 КУоАП,
П О С Т А Н О В И Л:
ОСОБА_1 подвергнуть административному взысканию в виде административного ареста на срок десять суток , исчисляя при этом срок взыскания с 8 часов 29 апреля 2010 года.
На постановление в течение 10 дней со дня его вынесения может быть подана апелляция или внесен протест прокурором в Апелляционный суд Донецкой области через Торезский городской суд.
Судья С.А.Савков