Справа № 2-3030/10  

Р І Ш Е Н Н Я  

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И  

  27 квітня 2010 року Малиновський районний суд м. Одеси в складі  

головуючого судді Дрішлюка А.І.,  

при секретарі судового засідання Алманової І.Г.,  

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом   ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно   , -  

  В С Т А Н О В И В :  

  В Малиновський районний суд м. Одеси з позовною заявою про визнання права власності в порядку спадкування за законом звернувся ОСОБА_1. В обґрунтування заявлених вимог він зазначив, що його бабусі – ОСОБА_3, згідно довідки №8 від 10.06.2009 року, виданої ЖБК «Центральний-5»,  належала квартира АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, єдиним  спадкоємцям після її  смерті є позивач – її онук, який належним чином прийняв спадщину, звернувся із заявою до нотаріальної контори, але в зв’язку з тим, що померла не мала правоустановчого документа на квартиру, Свідоцтво про право на спадщину не отримав   (а.с.2-3)   . Крім того, за життя спадкодавця було здійснено прибудову до вказаної квартири, але в зв’язку з тим, що такі дії вчинялись разом з іншими мешканцями зі згоди ЖБК будь-якої проектно-сметної документації не збереглося, а тому під час виготовлення технічного паспорту на квартиру вказана прибудова-веранда  була вказана як зведена самочинно.    

Відповідачка ОСОБА_2 позовні вимоги визнала, що зафіксовано технічними засобами фіксації процесу. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.    

Вислухавши пояснення учасників провадження, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.  

Як встановлено в судовому засіданні позивач є онуком ОСОБА_3, яка яка як член ЖБК „Центральний-5” в 1980 році повністю виплатила пай на квартиру АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою №8 від 10.06.2009 року, виданої ЖБК «Центральний -5» (а.с. 6). Відповідно до ст.15 Закону України «Про власність», який діяв з 15.04.1991 року по 20.06.2007 рік, член житлового, житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу або товариства, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, дачу, гараж, іншу будівлю або приміщення, надані йому в користування, набуває права власності на це майно.  

Відповідно до Постанови Верховної Ради Української Радянської Соціалістичної Республіки „Про введення в дію Закону Української РСР "Про власність" від 26.03.1991 положення статті 15 зазначеного Закону застосовуються до правовідносин, що виникли як до, так і після 15 квітня 1991 року. Таким чином, спадкодавець набула право власності на  квартиру за вказаною адресою. З відповіді КП «ОМБТІ та РОН» від 04.02.2010 року   (а.с.22)   вбачається, що ОСОБА_3 за час свого життя не встигла зареєструвати право власності на спадкове майно. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, про що в Книзі реєстрації актів про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 було зроблено відповідний актовий запис за №334, та Першим Малиновським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції було видано Свідоцтво про смерть   (а.с.8).   Таким чином, після її смерті відкрилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1. Померла заповіт не складала, порядок спадкування не змінювала. Спадкоємцем першої черги до майна померлої є батько позивача – ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується Свідоцтвом про смерть, виданим Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м.Одеси   (а.с.7)   .  

Відповідно до ст.1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини. Якщо спадкування за правом представлення здійснюється кількома особами, частка їхнього померлого родича ділиться між ними порівну. При спадкуванні по прямій низхідній лінії право представлення діє без обмеження ступеня споріднення. Тобто позивач є спадкоємцям за правом представлення. Позивач прийняв спадщину   та   продовжує проживати у квартирі, сплачувати комунальні платежі, виконувати належний ремонт.  

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку,  встановленого статтею 1270  ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Згідно довідки №72 від 10.06.2009 року, виданої ЖБК «Центральний -5» за спірною адресою зареєстровані позивач - ОСОБА_1 та відповідачка - ОСОБА_2   (а.с.5)   .  

Позивач у встановлений законом строк звернувся до Сьомої Одеської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини   (а.с.14)   .  

Як вбачається з експертного висновку ОНДІСЕ  № 1746 від 24.03.2010 року прибудова відповідає будівельним, противопожарним, санітарним нормам та правилам, може бути збережена та експлуатуватися відповідно до функціонального призначення не порушує права інших осіб   (а.с. 40)   .      

Згідно зі ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема визнання права. При цьому згідно зі ст.   392 ЦК України в   ласник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Суд  вважає, що зібрані по справі докази та встановлені судом фактичні обставини справи, дозволяють задовольнити позов в повному обсязі.    

Згідно зі ст. 217 ЦПК України суд, який  ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.  

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст.ст. 12, 13, 16, 1258, 1264, 1268, 1274  ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 130, 208, 209, 212, 213-215, 217 ЦПК України, суд, -  

  В И Р І Ш И В:  

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.  

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.  

Встановити порядок виконання рішення суду згідно з яким  це рішення у разі набрання ним законної сили є підставою для реєстрації за ОСОБА_1 права власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, загальною площею 69, 6 кв.м., житловою 40,8 кв.м., підсобна 16, 8 кв.м.  

  Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк зі дня проголошення рішення заяви про апеляційне  оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.  

  ГОЛОВУЮЧИЙ         А.І. ДРІШЛЮК