Справа № 2-о-81/10

РІШЕННЯ

Іменем України

05 травня 2010 року    Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:     головуючого                       Грицака Р.М.                                        

    за участю секретаря             Семяоніді В.А.              

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Управління праці та соціального захисту Тернопільської районної державної адміністрації про встановлення факту родинних відносин,-  

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1  звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, зсилаючись на те, що вона народилась під час перебування її матері у громадському шлюбі з ОСОБА_1, коли матір формально перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 та носила прізвище «ОСОБА_2». Після розірвання шлюбу з ОСОБА_3 14.10.2003 року її матері присвоєно дошлюбне прізвище «Трач», тому у свідоцтві про  народження ОСОБА_1 прізвище матері зазначено як «ОСОБА_2», а свідоцтві про смерть матері її прізвище зазначено як «ОСОБА_2». ОСОБА_2 того, у свідоцтві про народження помилково вказано ім’я матері «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2». У зв’язку з зазначеними розбіжностями у документах ОСОБА_1 не має можливості звернутись для отримання державної допомоги як дитині – сироті.    

В судовому засіданні заявник підтримала подану заяву, посилаючись на обставини, викладені в заяві.  

     Представник Управління праці та соціального захисту Тернопільської районної державної адміністрації в судове засідання не з’явився, хоча про день та час розгляду справи був повідомлений належним чином.

    Заслухавши пояснення заявника, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд  приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

 ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.  Лозова Тернопільського району Тернопільської області та її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про народження серії ІІІ-ИД № НОМЕР_1.

З довідки, виданої відділом РАЦСу Тернопільського районного управління юстиції   вбачається, що 15.09.1979 року зареєстровано шлюбі між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, після одруження подружжю присвоєно прізвище ОСОБА_3.  14.10.2003 року зазначений шлюб розірвано. З цього слідує, що з 1979 до 2003 року ОСОБА_2 носила прізвище «ОСОБА_3».  

Зі свідоцтва про смерть серії І-ИД № НОМЕР_2, виданого Лозіською сільською радою вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в  с. Лозова Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно письмової заяви свідка ОСОБА_7, вона підтверджує факт народження її онуки ОСОБА_1 її дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_2 того, довідкою виданої Лозіською сільською радою № 118 від 01.03.2010 року підтверджено, що ОСОБА_1 дійсно проживала з батьками ОСОБА_4 та ОСОБА_2, які померли.    

    Таким чином, з матеріалів справи вбачається, що на час народження заявника прізвище її матері було «ОСОБА_2», також, розбіжності в написанні імені її померлої матері, а саме: «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2» носять лише формальний характер, оскільки під час дослідження у сукупності доказів та документів що стосуються народження заявника, факт їх родинних відносин не викликає у суду сумніву.

На підставі досліджених в судовому засіданні доказів, суд приходить до висновку, що  дійсно заявник ОСОБА_1 є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, тому слід вважати встановленим факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 256, 259  ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме: що ОСОБА_1 є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2.

      Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження чи апеляційної скарги.

    Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду, а апеляційна скарга  протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий                     підпис         Р.М. Грицак