копія
Справа № 2о-26 2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
6 травня 2010 року
Оратівський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого – судді Романчук Р.В.
при секретарі Данилюку В.М.
розглянувши в судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в Оратівському районі Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в Оратівському районі Вінницької області
В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримав і суду пояснив, що в свідоцтві про народження та в паспорті його прізвище зазначено – ОСОБА_1. Однак в трудовій книжці колгоспника його прізвище помилково записано ОСОБА_1. Вказані розбіжності виникли тому, що при оформлені трудової книжки посадовими особами КСП «Кошові лани» с. Кошлани було взято до уваги те, що прізвище його батька було ОСОБА_1, хоча при народженні заявник був зареєстрований по прізвищу матері – ОСОБА_1. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу йому необхідно для подачі документів до управління Пенсійного фонду України в Оратівському районі та оформлення пенсії.
Представник заінтересованої особи управління Пенсійного фонду України в Оратівському районі в судове засідання не з’явився, однак до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи, проти встановлення факту належності правовстановлюючого документу не заперечують.
Заслухавши заявника, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню. До такого висновку суд приходить на підставі наступного.
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кошлани Дашівського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про народження заявника НОМЕР_1, де в графі мати записано – ОСОБА_3, в графі батько – ОСОБА_2.
Паспорт НОМЕР_2, виданий Оратівським РВ УМВС України у Вінницькій області 13.12.1996 року на ім’я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження – с. Кошлани Оратівського району Вінницької області.
Відповідно до Свідоцтва про одруження НОМЕР_3 ОСОБА_2 та ОСОБА_3 уклали шлюб 21.08.1954 р., після укладення шлюбу дружині присвоєне прізвище ОСОБА_2.
Відповідно до довідки, виданої Кошланівською сільською радою Оратівського району Вінницької області від 01.04.2010 р. №63 ОСОБА_1 та ОСОБА_1 є однією і тією ж особою.
Картка фізичної особи-платника податків НОМЕР_4 від 15.02.2010 року видана на ім’я ОСОБА_1.
Як видно з трудової книжки колгоспника НОМЕР_5, вона видана на ім’я ОСОБА_1, 1950 року народження, дата заповнення трудової книжки 24.03.1966 р.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
За вищезазначених обставин суд вважає, що факт про те, що трудова книжка колгоспника НОМЕР_5, дата заповнення – 24.03.1966 р., яка видана на ім'я ОСОБА_1, 1950 року народження дійсно належить ОСОБА_1 підтверджено в судовому засіданні, вимоги заявника є обґрунтованими та такими що підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 209, 212-215, 256-259 ЦПК України,-
В И Р І Ш И В:
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що трудова книжка колгоспника НОМЕР_5, дата заповнення – 24.03.1966 р., яка видана на ім'я ОСОБА_1, 1950 року народження дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення суду може бути оскаржено протягом десяти днів з дня проголошення шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення до апеляційного суду Вінницької області через Оратівський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
CУДДЯ: підпис
З оригіналом згідно.
Суддя Р.В.Романчук