Справа № 2-410/2010 р.

                                                       Рядок статзвіту № 36

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

13 квітня 2010  року                                                                     м. Свалява

  Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:

головуючого-судді                         Жиганської Н.М.

при секретарі                                   Попович Є.В.

 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Свалява справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Свалявської державної нотаріальної контори  про продовження строку на прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд із позовом до Свалявської державної нотаріальної контори про продовження строку на прийняття спадщини, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_4, яка також являлась бабусею ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 — помер батько позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_5. За життя померла ОСОБА_4мала грошові заощадження у Свалявській філії Мукачівського ощадбанку, та ОСОБА_4належав на праві власності будинок, що розташований в м. Свалява вул. А.Волошина, 3.

Позивачами пропущено строк для звернення до нотаріальної контори для прийняття спадщини, оскільки позивачка ОСОБА_1вважала, що бюджетом кошти на повернення заощаджень не виділено, а тому не має сенсу звертатись із заявою в нотконтору, крім того, вважала, що все майно на себе оформив на той час ще живий чоловік померлої та її батько. Щодо будинку, то позивач ОСОБА_2, вважав, що оскільки між ним з батьком укладено договір довічного утримання, то цього достатньо для спадкування. Однак при зверненні позивачів до нотаріальної контори їм було відмовлено через пропуск строку для прийняття спадщини.

А тому просять суд винести рішення, яким визначити їм додатковий строк, достатній для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

В судове засідання позивачі не з”явились по невідомим суду причинам, однак подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності. Заявлений позов підтримують в повному обсязі.

Представник відповідача Свалявської державної нотаріальної контори в судове засідання не з”явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Проти заявлених позовних вимог не заперечує.

На цій підставі суд приходить до висновку про можливість розгляду справи у відсутності сторін.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до слідуючого висновку.

Судом встановлено, що, відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого відділом РАЦС Свалявського РУЮ 25.03.2004 р., спадкодавець ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого відділом РАЦС ОСОБА_3 РУЮ 28.08.2009 р. спадкодавець ОСОБА_5, помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно договору довічного утримання від 23.12.2005 року — ОСОБА_5 передає ОСОБА_2 належний йому будинок з надвірними спорудами АДРЕСА_1. Зазначений договір посвідчений державним нотаріусом Свалявської державної нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі за № 3018.

Переданий померлим будинок АДРЕСА_1 належав йому на праві приватної власності, що стверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 22.02.2006 року та Витягом про реєстрацію в Державному реєстрі правочинів від 23.12.2005 року.

Згідно свідоцтва про народження позивачки ОСОБА_4 серії НОМЕР_3 вид. 10.08.1955 року райбюро ЗАГС м. Свалява — її батьками записані померлі ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 Цивільного кодексу України – для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України - за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви для прийняття спадщини.

На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що позивачем пропущено строк подачі заяви на прийняття спадщини з поважної причини, а тому позов підставний та його слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 208, 209, 169 ч. 4, 213, 215, 226, 228 ЦПК України, ст. 1233-1257, 1270, 1272 ЦК України, суд, -

Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 – з а д о в о л ь н и т и.

Встановити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк — два місяці для подачі заяви до Свалявської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом двадцяти днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з моменту проголошення рішення суду.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга на рішення суду подаються до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд.  

ГОЛОВУЮЧИЙ:                                      Н.М.ЖИГАНСЬКА