Справа № 2-499/2010 рік

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

   29.04.2010 року Сколівський районний суд Львівської області  в складі:

   головуючого – судді Янка Б.Я. ;

   при секретарі             Корнуті Т.Б.

   розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сколе справу за позовом ОСОБА_1 до Славської селищної ради Сколівського району Львівської області, з участю третьої особи – Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю про визнання права власності на самочинне будівництво, -

ВСТАНОВИВ:

    Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на самочинно збудований магазин, який розташований в АДРЕСА_1. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що їй на праві приватної власності належить земельна ділянка за вказаною вище адресою площею 0,00701 га., на якій розташований самочинно збудований магазин. У серпні 2007 року вона отримала дозвіл на складання проекту забудови зазначеної земельної ділянки для магазину господарських та промислових товарів по АДРЕСА_1, проте почала здійснювати таке будівництво без відповідного проекту. У зв’язку з цим, у 2010 році нею одержано всі необхідні висновки контролюючих служб, а також виготовлений робочий проект приведення у відповідність здійсненого будівництва нормативним вимогам.

   Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі з підстав, викладених у позовній заяві, просять позов задовольнити.

   Представник відповідача Марцун С.В. в судовому засіданні проти задоволення позовних вимог не заперечила.

   Представник Інспекції ДАБК Лепісевич Я.М. в судовому засіданні зазначив, що приміщення магазину, яке позивач збудувала самочинно, розташоване на виділеній їй земельній ділянці. Під час огляду здійсненого позивачем будівництва порушень, в тому числі пожежних та санітарних норм не виявлено. Крім того, на замовлення позивача компетентною проектною установою виготовлений технічний висновок про стан будівельних конструкцій та інженерних мереж збудованого самочинно магазину, який підтверджує той факт, що порушення чинних будівельних норм відсутні. У зв’язку з вказаним, не заперечує проти визнання права власності на вказаний магазин за позивачем та покладається при вирішенні питання про визнання права власності на розсуд суду.  

   Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, давши належну оцінку доказам по справі, суд вважає, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

   Так, в судовому засіданні встановлено, що позивачу на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,00701 га., розташована по АДРЕСА_1, що підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 514155 від 12.10.2006 року. На вказаній земельній ділянці позивач збудувала магазин, якому рішенням виконавчого комітету Славської селищної ради Сколівського району № 128 від 17.11.2009 року «Про присвоєння номера» присвоєно адресу: АДРЕСА_1.

   У 2009 році на замовлення позивача було виготовлено робочий проект приведення у відповідність нормативним вимогам будівництва магазину господарських та промислових товарів по АДРЕСА_1, а збудована самовільно будівля зазначеного магазину була приведена позивачем у таку відповідність.

   Відповідно до ч. 1 ст. 376 ЦК України житловий будинок, будівля, споруда чи будь-яке інше нерухоме майно, якщо вони будуються або збудовані без належного на те дозволу чи належно затвердженого проекту, або ж із відхиленням від затвердженого проекту, вважаються самочинним будівництвом. Проте, відповідно до ч. 5 вказаної норми, на вимогу власника земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує прав інших осіб.

   Суд встановив, що позивач здійснила будівництво житлових будинків на належній їй земельній ділянці. Прав та інтересів інших осіб самочинно збудоване приміщення магазину не порушує. Крім того, технічним висновком за результатами технічного обстеження будівельних конструкцій та інженерних мереж магазину господарських та промислових товарів по АДРЕСА_1, виготовленим ФОП ОСОБА_4 (ліцензія серії НОМЕР_1 від 13.02.2009 року) підтверджується, що технічний стан конструкцій та конструктивів здійсненої будівлі є якісним, а сама будівля придатна для нормальної експлуатації, порушень чинних будівельних норм та санітарних правил немає.  

   На підставі вказаного вище, суд дійшов до висновку, що самочинно збудований позивачем магазин відповідає будівельним та технічним нормам, протипожежним та санітарним правилам, не порушує прав та інтересів інших осіб і розташований на належній позивачу на праві приватної власності земельній ділянці, у зв’язку з чим позовні вимоги підлягають до задоволення у повному обсязі.

   Керуючись ст. ст. 10, 62, 209, 212- 215 ЦПК України, ст. 376 ЦК України, суд  

ВИРІШИВ:

   Позов задовольнити.

   Визнати за ОСОБА_1 право власності на самочинно збудований магазин, розташований в АДРЕСА_1.

   Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подання апеляційної скарги на рішення протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                                                                Б.Я. Янко

                                                                                                                      Справа № 2-499/2010 рік

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

   29.04.2010 року Сколівський районний суд Львівської області  в складі:

   головуючого – судді Янка Б.Я. ;

   при секретарі             Корнуті Т.Б.

   розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сколе справу за позовом ОСОБА_1 до Славської селищної ради Сколівського району Львівської області, з участю третьої особи – Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю про визнання права власності на самочинне будівництво, -

ВСТАНОВИВ:

   Керуючись ст. ст. 10, 62, 209, 212- 215 ЦПК України, ст. 376 ЦК України, суд  

ВИРІШИВ:

   Позов задовольнити.

   Визнати за ОСОБА_1 право власності на самочинно збудований магазин, розташований в АДРЕСА_1.

   Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подання апеляційної скарги на рішення протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                                                                Б.Я. Янко

                                                                                                                      Справа № 2-499/2010 рік

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

   29.04.2010 року Сколівський районний суд Львівської області  в складі:

   головуючого – судді Янка Б.Я. ;

   при секретарі             Корнуті Т.Б.

   розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сколе справу за позовом ОСОБА_1 до Славської селищної ради Сколівського району Львівської області, з участю третьої особи – Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю про визнання права власності на самочинне будівництво, -

ВСТАНОВИВ:

    Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на самочинно збудований магазин, який розташований в АДРЕСА_1. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що їй на праві приватної власності належить земельна ділянка за вказаною вище адресою площею 0,00701 га., на якій розташований самочинно збудований магазин. У серпні 2007 року вона отримала дозвіл на складання проекту забудови зазначеної земельної ділянки для магазину господарських та промислових товарів по АДРЕСА_1, проте почала здійснювати таке будівництво без відповідного проекту. У зв’язку з цим, у 2010 році нею одержано всі необхідні висновки контролюючих служб, а також виготовлений робочий проект приведення у відповідність здійсненого будівництва нормативним вимогам.

   Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі з підстав, викладених у позовній заяві, просять позов задовольнити.

   Представник відповідача Марцун С.В. в судовому засіданні проти задоволення позовних вимог не заперечила.

   Представник Інспекції ДАБК Лепісевич Я.М. в судовому засіданні зазначив, що приміщення магазину, яке позивач збудувала самочинно, розташоване на виділеній їй земельній ділянці. Під час огляду здійсненого позивачем будівництва порушень, в тому числі пожежних та санітарних норм не виявлено. Крім того, на замовлення позивача компетентною проектною установою виготовлений технічний висновок про стан будівельних конструкцій та інженерних мереж збудованого самочинно магазину, який підтверджує той факт, що порушення чинних будівельних норм відсутні. У зв’язку з вказаним, не заперечує проти визнання права власності на вказаний магазин за позивачем та покладається при вирішенні питання про визнання права власності на розсуд суду.  

   Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, давши належну оцінку доказам по справі, суд вважає, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

   Так, в судовому засіданні встановлено, що позивачу на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,00701 га., розташована по АДРЕСА_1, що підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 514155 від 12.10.2006 року. На вказаній земельній ділянці позивач збудувала магазин, якому рішенням виконавчого комітету Славської селищної ради Сколівського району № 128 від 17.11.2009 року «Про присвоєння номера» присвоєно адресу: АДРЕСА_1.

   У 2009 році на замовлення позивача було виготовлено робочий проект приведення у відповідність нормативним вимогам будівництва магазину господарських та промислових товарів по АДРЕСА_1, а збудована самовільно будівля зазначеного магазину була приведена позивачем у таку відповідність.

   Відповідно до ч. 1 ст. 376 ЦК України житловий будинок, будівля, споруда чи будь-яке інше нерухоме майно, якщо вони будуються або збудовані без належного на те дозволу чи належно затвердженого проекту, або ж із відхиленням від затвердженого проекту, вважаються самочинним будівництвом. Проте, відповідно до ч. 5 вказаної норми, на вимогу власника земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує прав інших осіб.

   Суд встановив, що позивач здійснила будівництво житлових будинків на належній їй земельній ділянці. Прав та інтересів інших осіб самочинно збудоване приміщення магазину не порушує. Крім того, технічним висновком за результатами технічного обстеження будівельних конструкцій та інженерних мереж магазину господарських та промислових товарів по АДРЕСА_1, виготовленим ФОП ОСОБА_4 (ліцензія серії НОМЕР_1 від 13.02.2009 року) підтверджується, що технічний стан конструкцій та конструктивів здійсненої будівлі є якісним, а сама будівля придатна для нормальної експлуатації, порушень чинних будівельних норм та санітарних правил немає.  

   На підставі вказаного вище, суд дійшов до висновку, що самочинно збудований позивачем магазин відповідає будівельним та технічним нормам, протипожежним та санітарним правилам, не порушує прав та інтересів інших осіб і розташований на належній позивачу на праві приватної власності земельній ділянці, у зв’язку з чим позовні вимоги підлягають до задоволення у повному обсязі.

   Керуючись ст. ст. 10, 62, 209, 212- 215 ЦПК України, ст. 376 ЦК України, суд  

ВИРІШИВ:

   Позов задовольнити.

   Визнати за ОСОБА_1 право власності на самочинно збудований магазин, розташований в АДРЕСА_1.

   Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подання апеляційної скарги на рішення протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

   Суддя                                                                                                                (підпис)

   Дане рішення набрало законної сили і є копією оригіналу, який знаходиться в матеріалах справи № 2-499/2010 рік в архіві Сколівського районного суду Львівської області.

    Голова Сколівського районного суду

   Львівської області                                                                                            Янко Б.Я.