Справа №2-772/10

                   РІШЕННЯ

           ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ    

        26 квітня  2010 року                                                                    

        Деснянський районний суд міста Чернігова у складі : судді  Жук М.І., за участю секретаря судового засідання Осипенко Н.І., позивача ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Діалог» про стягнення боргу за договором депозитного вкладу,-

                                                         ВСТАНОВИВ:

28.10.2009 року позивач звернувся до суду з позовом та просить  стягнути з відповідача 10970 грн  20 коп, що включає грошовий внесок на депозитний рахунок у розмірі 10000 грн, проценти по внеску на загальну суму 970 грн 20 коп.

 Заявлені вимоги позивач обґрунтовує тим, що згідно договору №8/267 від 15.08.2008 року з Кредитною спілкою «Діалог» - він вніс на депозитний рахунок відповідача 10000 грн строком на шість місяців на умовах їх повернення та платності. Відповідач за користування грошима зобов’язаний був нарахувати  проценти з розрахунку 23% річних та щомісячно сплачувати їх. Однак, відповідач взяті на себе зобов’язання  не виконав.

У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав.

Представник відповідача в судове засідання не з’явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. В поданій заяві від 26.04.2010 року позивач позов визнав повністю, просить розглянути справу у його відсутність.

Вислухавши пояснення позивача, дослідивши докази по справі - суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що згідно договору №8/267 від 15.08.2008 року з Кредитною спілкою «Діалог» - позивач вніс на депозитний рахунок відповідача 10000 грн строком на шість місяців на умовах їх повернення та платності. Відповідач за користування грошима зобов’язаний був нарахувати  проценти з розрахунку 23% річних та щомісячно сплачувати їх позивачу. Однак, відповідач взяті на себе зобов’язання  не виконав (а.с.4,3).

Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно положень ст.610 ЦК України, порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання (неналежне виконання).

           Так як відповідач порушив зобов’язання щодо умов договору депозитного вкладу - тому позовні вимоги слід задовольнити повністю та стягнути з відповідача  грошові кошти – 10970 грн  20 коп ( що включає грошовий внесок на депозитний рахунок у розмірі 10000 грн, проценти по внеску в розмірі 970 грн 20 коп ).

          Судові витрати по справі необхідно покласти на відповідача.

Керуючись ст.ст.88, 213-215 ЦПК України, суд,-

                                                 ВИРІШИВ:

          Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Кредитної спілки «Діалог» на користь ОСОБА_1 заборгованість по депозитному вкладу в розмірі  10970 грн 20 коп, витрати з інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн, а всього 11090 (одинадцять тисяч дев’яносто) грн 02 коп.

Стягнути з Кредитної спілки «Діалог» на користь держави судовий збір у розмірі 110 (сто десять) грн 90 коп.

  Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області.

  Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

  Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

          Суддя                                                                                                    Жук М.І.