АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
21 квітня 2010 року м. Чернівці
Суддя судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Чернівецької області Кифлюк В.Ф., розглянувши справу про адміністративне правопорушення за апеляцією ОСОБА_1 на постанову Хотинського районного суду Чернівецької області від 15 березня 2010 року,-
В С Т А Н О В И В :
Постановою судді Хотинського районного суду Чернівецької області від 15 березня 2010 року до адміністративної відповідальності за скоєння правопорушення, передбаченого ч.1 ст.203 Кодексу України про адміністративні правопорушення, притягнуто ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця с.Зарожани Хотинського району Чернівецької області, громадянина Азербайджану, та на нього накладено адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 340 гривень.
Згідно постанови суду, ОСОБА_1 проживав в с.Зарожани Хотинського району Чернівецької області за паспортом, термін дії якого закінчився в 2008 році. Своїми діями ОСОБА_1 скоїв правопорушення, передбачене ст. 203 ч.1 КУпАП.
На цю постанову суду ОСОБА_1 12.04.2010 р. подав апеляційну скаргу у відповідності до ст. 294 КУпАП, в якій просив поновити йому строк на оскарження рішення суду та скасувати оскаржувану постанову.
Справа №33-67/2010р. Головуючий у І інстанції: Гергележиу Р.Ф.
Категорія: ст. 203 ч.1 КУпАП Доповідач: Кифлюк В.Ф.
13.04.2010 року до суду надійшла заява від апелянта ОСОБА_1, в якій він зазначив, що відмовляється від своїх апеляційних вимог, згідний з постановою суду щодо нього.
У разі відмови апелянта від своїх апеляційних вимог і відсутності апеляцій інших учасників процесу, апеляційний суд закриває апеляційне провадження. У зв’язку з наведеним, вважаю, що апеляційне провадження по справі необхідно закрити.
На підставі наведеного та керуючись ст. 294 КУпАП, -
П О С Т А Н О В И В :
Провадження у справі про адміністративне правопорушення, передбачене ст. 203 ч.1 КУпАП щодо ОСОБА_1 закрити у зв’язку з відмовою апелянта від своїх апеляційних вимог.
Суддя судової палати
у кримінальних справах
апеляційного суду Чернівецької області Кифлюк В.Ф.