Дело № 3-523/2010

БОЛГРАДСКИЙ РАЙОННЫЙ СУД ОДЕССКОЙ ОБЛАСТИ

   ПОСТАНОВЛЕНИЕ

     И М Е Н Е М   У К Р А И Н Ы

01 апреля 2010 года. Судья Болградского районного суда Одесской области Шевера В.Д., рассмотрев материалы, поступившие от начальника Болградского РО ГУМВД, о привлечении к административной ответственности    

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,  гр. Украины,  работающего трактористом, прописанного и проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_2,

по ст. 206 Кодекса Украины об административных правонарушениях,

                                                                      УСТАНОВИЛ:

             ОСОБА_1 предоставил жилье гражданке  ОСОБА_2 Молдова  ОСОБА_3, что было выявлено 01.04.2010 г. в 10 часов 00 минут, т.е.  своими действиями совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 206 КУоАП.

            Из объяснений ОСОБА_1,  становится ясно, что он не знала о том,  что не надо предоставлять жилье  иностранным гражданам без регистрации.  

            Изложенное  подтверждается протоколом об административном правонарушении серии ОД № 018476 от 01.04.2010 года, объяснением ОСОБА_1,  и другими материалами дела.

            ОСОБА_1 со слов  никогда ранее не привлекался  к административной ответственности. В содеянном раскаивается и просит суд учесть его материальное положение при решении вопроса о применении к нему административного взыскания.

            При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что совершенное ОСОБА_1  административное правонарушение не представляет большой общественной опасности, не причинил и не способен был причинить сколько-нибудь значительного вреда общественным или государственным интересам, правам и свободам граждан либо иным охраняемым законом ценностям,  т.е. суд признает правонарушение, совершенное ОСОБА_1  малозначительным и считает необходимым освободить его от административной ответственности и ограничиться устным замечанием, т.е. применить в отношении него ст. 22 КУоАП.  

 Руководствуясь ст.ст. 22, 283,285, 294  КУоАП, судья –

                                                                      ПОСТАНОВИЛ:

             Производство по административному делу в отношении ОСОБА_1   по ст. 206  КУоАП прекратить , объявив ему устное замечание.

           На постановление в течении 10 суток со дня его вынесения может быть подана апелляционная жалоба или протест прокурора в апелляционный суд Одесской области через Болградский районный суд.

                     Судья:                                                                                В.Д. Шевера