Справа № 2-0-24/2010 р.

                        Р  І  Ш  Е  Н  Н  Я

                                          І  М Е Н Е  М          У  К  Р  А  Ї  Н  И

15 квітня  2010 року     Гуляйпільський районний суд   Запорізької області

В складі:                  головуючого  судді           -    Н.Д. Каракай

                                 при секретарі                    -   Н.М. Юрченко  

    Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гуляйполе справу за заявою ОСОБА_1,  заінтересована  особа –  управління Пенсійного Фонду України в Гуляйпільському районі, Запорізької області,  про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

                                                              В С Т А Н О В И В :

            16.03.2010 року заявниця звернулася до суду з заявою у зв’язку з тим, що вона народилася 01.01.1955 року, що підтверджується паспортом громадянина України серії СВ 079894, виданого Гуляйпільським РВ ГУМВС України в Запорізькій області від 26.10.1999 року та свідоцтвом про народження серії 1-СР № 459230 від 01.03.1978 року, котре видане на її дівоче прізвище “Вербівська”.

    02.10.1976 року вона вступила в шлюб з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідно до чого змінила дівоче прізвище з “Вербівської” на прізвище чоловіка, про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серія 1-СР № 303681 від 02.10.1976 р.

    При зміні прізвища з “Вербівської” на “Бесараб”  була зроблена помилка у прізвищі, а саме:  її прізвище стало писатись як “Бессараб”, тобто з двома буквами “с”.

    Зміна прізвища також була відображена у її трудовій книжці, виданій 07.08.1973 року при оформленні на роботу до Шполянської швейної фабрики з “Вербівської” на “Бессараб”

    07.11.2006 року помер її чоловік, ОСОБА_2, після його смерті відкрилась спадщина, яку вона отримала за законом  як дружина. Коли вона звернулась до управління Пенсійного фонду України в  Гуляйпільському районі Запорізької області за призначенням пенсії, ій було відмовлено в зв`язку з  допущеними помилками при оформленні  свідоцтва про укладення шлюбу прізвище записано  “Бесараб”. Зміна прізвища також відображена у її трудовій книжці, виданої 07.08.1973 року на прізвище “Бессараб”.

    Прохає суд встановити факт належності їй  трудової книжки, виданої 07.08.1973 року, свідоцтва про укладення шлюбу.

            В судовому засіданні заявниця  підтримала заявлені вимоги.

            Представник  управління Пенсійного Фонду України в Гуляйпільському районі, Запорізької області ОСОБА_3 проти задоволення заяви не заперечує.

            Суд, перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, свідків, вважає, що заява підлягає задоволенню оскільки в судовому засіданні достовірно встановлено, що трудова книжка, видана 07.08.1973 року на прізвище “Бессараб” (а.с.12) выдповыдно свідоцтва про укладення  шлюбу серії І-СР № 303681 ОСОБА_2 та ОСОБА_4, видане райЗАГС м. Шпола, Черкаської області (а.с.11) належать заявниці.

    Керуючись ст.ст. 60, 212-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд –

                                                      В  И  Р  І  Ш   И  В:

    Встановити факт належності ОСОБА_1,   ІНФОРМАЦІЯ_2, трудової книжки, виданої 07.08.1973 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, відповідно свідоцтва про одруження ОСОБА_2 та ОСОБА_4, серії I-СР № 303681, виданого  райЗАГС м. Шпола, Черкаської області  02.10.1976 року.

    З повним текстом рішення учасники процесу можуть ознайомитися 19.04.2010 року.

    Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня його проголошення.

    Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Запорізької області протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

    Суддя: