Копія: справа № 2-280-07

РІШЕННЯ ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

15.03.2006 року

Кіровський районний суд міста Кіровограда в складі:

·      головуючого судді Завгороднього Є.В.

·      секретаря                    Беспалової Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1до начальника управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кіровської районної у місті Кіровогради ради - Дуброва Ігора Віталійовича, заступника начальника управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кіровської районної у місті Кіровогради ради з питань праці та персоніфікованого обліку-Кримської Надії Миколаївни про стягнення моральної шкоди, зобов»язання принести вибачення , відшкодувати судові витрати, суд -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. звернулась з позовом до начальника і заступника начальника з питань праці та персоніфікованого обліку управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кіровської районної у місті Кіровограді ради-Дуброва І.В. і Кримської Н.М про стягнення з кожного з них по 5000 грн моральної шкоди, зобов»язати принести вибачення, відшкодувати судові витрати . В судовому засіданні первісні та доповнені вимоги підтримала в повному обсязі. В обгрунтування вказала що моральна шкода заподіяна в наслідок неправомірних дій відповідачів-посадових осіб, які її переслідували , принижували авторитет в колективі,перешкоджали виконанню її посадових обов»язків порушували умови і оплату праці, в наслідок чого позивачка страждала, лікувалась . За ці неправомірні дії просить зобов»язати Дуброва і Кримську принести вибачення . Опублікувавши їх вибачення в газеті «Кіровоградська правда», стягнути 130 грн судових витрат.

Дубров І.В , Кримська Н.М позов не визнали, надали заяви про розгляд справи без їх участі.(а.с.110,163).

Представник залученого в якості співвідповідача управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кіровської районної у місті Кіровогради ради позов не визнав оскільки вимоги до управління не заявлялись , крім того вважає їх безпідставними, (а.с. 105).

3»ясовані наступні факти і відповідні їм правовідносини :

·      Дубров І.В , Кримська Н.М., ОСОБА_1 під час виникнення спору проходили державну службу, перебуваючи в трудових правовідносинах з управлінням праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кіровської районної у місті Кіровогради ради.

·      Статтею 237-1 КЗПП України передбачено , що відшкодування моральної шкоди працівнику проводиться власником або уповноваженим ним органом. Виходячи з викладеного , ОСОБА_1помилково звернулась з вимогами до неналежних відповідачів-посадових осіб.

·      Позов задоволенню не підлягає через відсутність правових підстав пред»явлення вимог до працівників (посадових осіб) , відносно яких Кодексом законів про працю передбачено інший порядок і розмір відшкодування шкоди.

·      Суд вирішив спір в межах заявлених вимог. Оскільки ОСОБА_1не пред»явила позов про неправомірність дій , незаконність наказів і розпоряджень управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кіровської районної у місті Кіровогради ради, на які вона посилається , суд позбавлений можливості вийти за його межі і аналізувати їх (крім фактів встановлених постановою Кіровського районного суду міста Кіровограда від ІНФОРМАЦІЯ_2року по справі за позовом ОСОБА_1. до виконавчого комітету про скасування розпорядження Кіровської районної в місті Кіровограді ради від ІНФОРМАЦІЯ_1року. «Про застосування дисциплінарного стягнення до ОСОБА_1.»).

·      Позивачка зацікавлена в вирішенні спору на її користь , а надані нею пояснення, які не підтверджені фактичними обставинами і носять суб»єктивних характер , не можуть бути використані як належний доказ.

·      ОСОБА_1 не довела, що існує причинний зв»язок між погіршенням її здоров»я і діями Дуброва, Кримської.

·      На підставі ст. 237-1 КЗПП України, ст.ст.23,1167 ЦК України, керуючись ст. 10-11,213-215 ЦПК України , суд-

ВИРІШИВ : ІНФОРМАЦІЯ_2 відмовити з задоволенні заявлених нею позовних вимог до начальника управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кіровської районної у місті Кіровогради ради - Дуброва Ігора Віталійовича, заступника начальника управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кіровської районної у місті Кіровогради ради, з питань праці та персоніфікованого обліку-Кримської Надії Миколаївни про стягнення моральної шкоди, зобов»язання принести вибачення , відшкодувати судові витрати .

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі заяви про апеляцію протягом 10 днів та подачі в наступні 20 днів апеляційної скарги .