Залишити відгук або коментар


Особи
Учасники процесу:
Ім`я Замінене і`мя Особа
Судове рішення #89362052


Ухвала

Іменем України

15 жовтня 2020 року

м. Київ


Справа № 161/15119/18

Провадження № 51 - 2850 впс 20

Верховний Суд колегією суддів Касаційного кримінального суду у складі:


головуючого Білик Н.В.

суддів Ємця О.П., Остапука В.І.,

за участю:

секретаря судового засідання Ковтюка В.В.,

розглянув подання Рівненського апеляційного суду про направлення матеріалів кримінального провадження № 12018030000000278 відносно ОСОБА_1 за ч. 5 ст. 27 ч. 2 ст. 192, ч. 3 ст. 358 КК України із апеляційною скаргою прокурора прокуратури Волинської області Москаля І.О. на ухвалу Луцького міськрайонного суду Волинської області від 1 жовтня 2019 року з одного суду апеляційної інстанції до іншого.

Суть питання та встановлені судом обставини

До Верховного Суду надійшло подання Рівненського апеляційного суду про направлення матеріалів кримінального провадження за апеляційною скаргою прокурора на ухвалу Луцького міськрайонного суду Волинської області від 1 жовтня 2019 року до іншого найбільш територіально наближеного апеляційного суду.

Подання мотивоване тим, що у Рівненському апеляційному суді неможливо утворити склад суду для судового розгляду вищезазначеної апеляційної скарги, у зв`язку із чим необхідно вирішити питання про передачу вказаних матеріалів на розгляд до іншого найбільш територіально наближеного апеляційного суду, в порядку ч. 3 ст. 34 КПК України.

Мотиви Суду

Відповідно до вимог п. 2 ч. 1 ст. 34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо після задоволення відводів (самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити склад суду для судового розгляду.

В свою чергу, ч. 3 ст. 34 КПК передбачає, що питання про направлення кримінального провадження з одного суду апеляційної інстанції до іншого вирішується колегією суддів Верховного Суду за поданням суду апеляційної інстанції або за клопотанням сторін чи потерпілого.

Із подання вбачається, що матеріали кримінального провадження № 12018030000000278 відносно ОСОБА_1 разом із апеляційною скаргою прокурора на ухвалу Луцького міськрайонного суду Волинської області від 1 жовтня 2019 року надійшли до Рівненського апеляційного суду.

Відповідно до протоколу про неможливість автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 5 жовтня 2020 року призначення суддів не відбулось у зв`язку з відсутністю потрібної кількості суддів.

Як убачається з матеріалів кримінального провадження, двоє суддів Гладкий С.В. та Полюхович О.І., із чотирьох фактично працюючих суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Рівненського апеляційного суду, після задоволення заяв про відводи суддів ухвалами Рівненського апеляційного суду від 5 серпня 2020 року та 29 вересня 2020 року, не вправі брати участь у апеляційному перегляді оскаржуваної ухвали.

Таким чином, лише двоє суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Рівненського апеляційного суду (Збитковська Т.І. та Шпинта М.Д.) можуть переглядати дану ухвалу від 1 жовтня 2019 року, що унеможливлює визначення колегії суддів та розподілу кримінального провадження в порядку ч. 3 ст. 35 КПК України.

Вказані обставини виключають можливість виконання Рівненським апеляційним судом вимог ч. 4 ст. 31 КПК України щодо забезпечення здійснення розгляду кримінального провадження колегіально судом у складі не менше трьох суддів.

З огляду на викладене, керуючись статтями 32, 34 КПК України, Суд вважає за необхідне подання Рівненського апеляційного суду задовольнити, а матеріали кримінального провадження за апеляційною скаргою прокурора на ухвалу Луцького міськрайонного суду Волинської області від 1 жовтня 2019 року направити до Тернопільського апеляційного суду, для розгляду.

З цих підстав Суд постановив:

Подання Рівненського апеляційного суду - задовольнити.

Матеріали кримінального провадження № 12018030000000278 відносно ОСОБА_1 за ч. 5 ст. 27 ч. 2 ст. 192, ч. 3 ст. 358 КК України із апеляційною скаргою прокурора прокуратури Волинської області Москаля І.О. на ухвалу Луцького міськрайонного суду Волинської області від 1 жовтня 2019 року направити до Тернопільського апеляційного суду для розгляду по суті.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає.

Судді:

Н.В. Білик О.П. Ємець В.І. Остапук



Судове провадження 1-кп/161/975/18
Судове провадження 1-кс/161/8136/18
Судове провадження 11-кп/802/202/19
  • Номер: 11-кп/802/202/19
  • Опис: матеріали кримінального провадження відносно Ващук В.Ф. за ч.5 ст.27 ч.2 ст.192, ч.1 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника в інтересах обвинуваченої, прокурора прокуратури Волинської області на ухвалу Луцького Міськрайонного суду Волинської області від 12.12.2018 року про повернення обвинувального акта
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.12.2018
  • Дата етапу: 22.04.2019
Судове провадження 1-кп/161/932/19
Судове провадження 11-п/802/354/19
  • Номер: 11-п/802/354/19
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук В.Ф. за ч.5 ст.27, ч.2 ст.192, ч.3 ст.358 КК України - для направлення матеріалів кримінального провадження з одного суду до іншого
  • Тип справи: на подання (клопотання ) про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2019
  • Дата етапу: 15.08.2019
Судове провадження 11-кп/802/57/20
  • Номер: 11-кп/802/57/20
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук В.Ф.у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192, ч.3 ст.358 КК України за апеляційною скаргою прокурора прокуратури Волинської області Москаля І.О. на ухвалу Луцького міськрайонного суду Волинської області від 01.10.2019 року
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.10.2019
  • Дата етапу: 17.05.2020
Судове провадження 11-кп/4815/614/20
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 1-кс/161/9002/20
Судове провадження 1-кс/161/1009/21
Судове провадження 11-кп/802/293/21
  • Номер: 11-кп/802/293/21
  • Опис: апеляційна скарга обвинуваченої Ващук В.Ф. на ухвалу Луцького міськрайонного суду від 26 січня 2021 року в частині накладення арешту на майно обвинуваченої
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.02.2021
  • Дата етапу: 05.02.2021
Судове провадження 1-кс/161/3137/21
Судове провадження 1-кс/161/4347/21
Судове провадження 1-кс/161/5559/21
Судове провадження 1-кс/161/7409/21
Судове провадження 1-р/161/23/21
Судове провадження 1-кп/164/52/2023
Судове провадження 1-кс/161/3714/22
Судове провадження 11-п/802/199/22
  • Номер: 11-п/802/199/22
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27 ч.2 ст.192, ч.3 ст.358 КК України - для направлення матеріалів кримінального провадження з одного суду до іншого
  • Тип справи: на подання (клопотання ) про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 26.07.2022
  • Дата етапу: 29.07.2022
Судове провадження 1-кп/161/932/19
Судове провадження 1-кп/161/975/18
Судове провадження 1-кп/164/52/2023
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 1-кп/164/52/2023
Судове провадження 1-кп/164/52/2023
Судове провадження 11-кп/802/460/23
  • Номер: 11-кп/802/460/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192; ч.3 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника Кондратішиної В.В. в інтересах потерпілої Федько Василини Степанівни та прокурора у кримінальному провадженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Самчука С.В. на ухвалу Маневицького районного суду Волинської області від 27 березня 2023 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2023
  • Дата етапу: 11.05.2023
Судове провадження 1-кп/161/932/19
Судове провадження 1-кп/161/975/18
Судове провадження 11-кп/802/460/23
  • Номер: 11-кп/802/460/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192; ч.3 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника Кондратішиної В.В. в інтересах потерпілої Федько Василини Степанівни та прокурора у кримінальному провадженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Самчука С.В. на ухвалу Маневицького районного суду Волинської області від 27 березня 2023 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2023
  • Дата етапу: 26.06.2023
Судове провадження 1-кп/161/932/19
Судове провадження 1-кп/161/975/18
Судове провадження 1-кп/161/161/22
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 1-кп/164/52/2023
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 11-кп/802/460/23
  • Номер: 11-кп/802/460/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192; ч.3 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника Кондратішиної В.В. в інтересах потерпілої Федько Василини Степанівни та прокурора у кримінальному провадженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Самчука С.В. на ухвалу Маневицького районного суду Волинської області від 27 березня 2023 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2023
  • Дата етапу: 26.06.2023
Судове провадження 11-кп/802/460/23
  • Номер: 11-кп/802/460/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192; ч.3 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника Кондратішиної В.В. в інтересах потерпілої Федько Василини Степанівни та прокурора у кримінальному провадженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Самчука С.В. на ухвалу Маневицького районного суду Волинської області від 27 березня 2023 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2023
  • Дата етапу: 26.06.2023
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 11-кп/802/460/23
  • Номер: 11-кп/802/460/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192; ч.3 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника Кондратішиної В.В. в інтересах потерпілої Федько Василини Степанівни та прокурора у кримінальному провадженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Самчука С.В. на ухвалу Маневицького районного суду Волинської області від 27 березня 2023 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2023
  • Дата етапу: 26.06.2023
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 11-кп/802/460/23
  • Номер: 11-кп/802/460/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192; ч.3 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника Кондратішиної В.В. в інтересах потерпілої Федько Василини Степанівни та прокурора у кримінальному провадженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Самчука С.В. на ухвалу Маневицького районного суду Волинської області від 27 березня 2023 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2023
  • Дата етапу: 03.10.2023
Судове провадження 11-кп/802/460/23
  • Номер: 11-кп/802/460/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192; ч.3 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника Кондратішиної В.В. в інтересах потерпілої Федько Василини Степанівни та прокурора у кримінальному провадженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Самчука С.В. на ухвалу Маневицького районного суду Волинської області від 27 березня 2023 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2023
  • Дата етапу: 03.10.2023
Судове провадження 11-кп/802/460/23
  • Номер: 11-кп/802/460/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192; ч.3 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника Кондратішиної В.В. в інтересах потерпілої Федько Василини Степанівни та прокурора у кримінальному провадженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Самчука С.В. на ухвалу Маневицького районного суду Волинської області від 27 березня 2023 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2023
  • Дата етапу: 03.10.2023
Судове провадження 11-кп/802/460/23
  • Номер: 11-кп/802/460/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192; ч.3 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника Кондратішиної В.В. в інтересах потерпілої Федько Василини Степанівни та прокурора у кримінальному провадженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Самчука С.В. на ухвалу Маневицького районного суду Волинської області від 27 березня 2023 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2023
  • Дата етапу: 03.10.2023
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 11-кп/802/460/23
  • Номер: 11-кп/802/460/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192; ч.3 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника Кондратішиної В.В. в інтересах потерпілої Федько Василини Степанівни та прокурора у кримінальному провадженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Самчука С.В. на ухвалу Маневицького районного суду Волинської області від 27 березня 2023 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2023
  • Дата етапу: 03.10.2023
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 11-кп/802/460/23
  • Номер: 11-кп/802/460/23
  • Опис: матеріали кримінального провадження про обвинувачення Ващук Віри Федорівни у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.192; ч.3 ст.358 КК України за апеляційними скаргами захисника Кондратішиної В.В. в інтересах потерпілої Федько Василини Степанівни та прокурора у кримінальному провадженні - прокурора Волинської обласної прокуратури Самчука С.В. на ухвалу Маневицького районного суду Волинської області від 27 березня 2023 року.
  • Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
  • Номер справи: 161/15119/18
  • Суд: Волинський апеляційний суд
  • Суддя: Білик Наталія Володимирівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2023
  • Дата етапу: 03.10.2023
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 1-кп/164/52/2023
Судове провадження 1-кп/164/218/2023
Судове провадження 1-кс/164/613/2023
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 1-кп/164/52/2023
Судове провадження 1-кп/164/218/2023
Судове провадження 1-кс/164/613/2023
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 1-кп/164/52/2023
Судове провадження 1-кп/164/218/2023
Судове провадження 1-кс/164/644/2023
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 51-2850 впс 20 (розгляд 51-2850 впс 20)
Судове провадження 1-кс/164/691/2023
Судове провадження 1-кс/164/691/2023
Судове провадження 1-кс/164/643/2023
Судове провадження 1-кп/164/66/2024
Судове провадження 1-кп/164/51/2025
Судове провадження 1-кс/164/288/2025
Судове провадження 1-кс/164/288/2025
Судове провадження 1-кс/164/288/2025
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація