Справа № 2-а-2667/0121/10 р.
УХВАЛА
20 квітня 2010 року
Суддя Феодосійського міського суду Автономної Республіки Крим Терентьєв А.М, розглянувши адміністративну позовну заяву ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Феодосійської міської ради про стягнення недоплаченої щорічної разової грошової допомоги учасникам бойових дій,
встановив:
Позивач звернувся до суду із позовною заявою до Управління праці та соціального захисту населення Феодосійської міської ради про стягнення недоплаченої щорічної разової грошової допомоги учасникам бойових дій. .
Суд, дослідивши матеріали заяви, приходить до висновку, що у відкритті провадження по справі повинно бути відмовлено з наступних підстав.
Згідно ст. ч. 1 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про спори з приводу призначення, відрахування, перерахування, здійснення, надання, отримання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, але в своїй позовній заяві позивач посилається на вимоги Кодексу адміністративного судочинства України, тобто, провадження по справі в порядку адміністративного судочинства не може бути відкрито.
На підставі викладеного і керуючись ст. 109 ч.1 п.1 КАС України, суд –
ухвалив:
Відмовити у відкритті провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Феодосійської міської ради про стягнення недоплаченої щорічної разової грошової допомоги учасникам бойових дій.
Роз’яснити позивачу можливість звернутися до суду з вищевказаними вимогами в порядку Цивільного процесуального кодексу України.
Ухвала може бути оскарженою в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 186 КАС України.
Суддя: Терентьєв А.М.