Справа № 2о-34-10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

    07 квітня 2010 року суддя Краснолиманський міський суд Донецької області у складі:

  головуючого     -Мороз Л.І.

при секритарі     - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Красний Лиман з участю заявника ОСОБА_2, представника заінтересованої особи ОСОБА_3 цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересованої особи  Управління праці та соціального захисту населення про встановлення факту належності правовстановлюючого документа , -

ВСТАНОВИВ:

    Заявниця звернулася до суду з заявою встановити факт  належності правовстановлюючого документу. Встановлення цього факту їй потрібно для отримання статусу учасника війни та для отримання пільг.

    В судовому засіданні ОСОБА_2 повністю підтримала свою заяву та просить її задовольнити.

    Суду віна пояснила, що в лютому  2010року вона звернулася до  Управління праці та соціального захисту населення в м. Красний Лиман з проханням присвоїти їй статус учасника війни, але їй було відмовлено.

    В архивній довідкі Державного архіву  Львівської області № Н-4116-06/п від 20.03.2006року – документу, який дає ОСОБА_2 право на присвоєння  статусу учасника війни,  було неправильно записане її дівоче призвище і рік її народження., замість “Гелечак” вказано “Геличак”, а рік народження вказаний “1939” замість “1942”.

    Згідно цієї довідки свідчить, що в 1951 році ОСОБА_2 (дощлюбне призвище – Гелечак ) разом із своєю сім*єю  була переселена в Сталінську ( вподальшому Донецьку) область із с. Бандрів, Н. Устрицького району Дрогобичської області в зв*яку з відселенням з території, яка відійшла до Польші (а. с. 8).

    Згідно з свідоцтвом про народження, свідоцтвом про шлюб її дівоче прізвище звучить та пишеться як “Гелечак”, а рік народження - “1942”. Однак в вищевказаної довідкі її дошлюбне призвище записано - ОСОБА_4.

    Внаслідок допущенної помилки, позивачка не може отримати  статус учасника війни та   отримати пільги.

    Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_5, ОСОБА_6 підтвердили, що  дошлюбне призвище позивачки є Гелечак, народилася вона в 1942році, а в 1951 році разом із своєю сім*єю  була переселена в Сталінську, яка тепер переіменована в  Донецьку область, із с. Бандрів, Н. Устрицького району Дрогобичської області в зв*яку з відселенням з території, яка відійшла до Польші.

    Представник заінтересованої особи – ОСОБА_3.,, вважає, що заява  заявника підлягає задоволенню, тому що вона законна та обгрунтована.

    Вислухавши заявницю, представника заінтересованої особи, з*ясувавши обставини справи перевіривши їх докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, тому що той факт, який просить встановити заявнця, має юридичне значення для неї і   підтверджується  її поясненнями, матеріалами справи: копією паспорта (а.с.6), копією свідоцтва про одруження (а.с.7), копією свідоцтва про народження (а.с.7).

    На підставі викладеного, керуючись ст.ст.3,4,10,11,15,256-259 ЦПК України.

ВИРІШ И В:

    Встановити факт належності ОСОБА_2, 20 травня 1942року народження (дошлюбне  прізвище  Гелечак) ,  архівної довідки № Н-4116-06/п, виданої 20.03.2006року Державним архівом Львівської області, в якій її дошлюбне  прізвище значиться як ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

    На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яку має бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення через Краснолиманський міський суд Донецької області.

Суддя -