Справа № 2-214-10

  РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

    08 квітня 2010 року Краснолиманський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді  – Мороз Л.І.

при секретарі         – Грицай Н. І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Красний Лиман без участі сторін, цивільну справу за позовом Краснолиманського міжрайоного прокурора в інтересах держави ВАТ  «Державний ощадний банк України»  до ОСОБА_1, ОСОБА_2  про стягнення заборгованості за кредитним договором, суд, -

ВСТАНОВИВ:

    16.11.2009року позивач в інтересах держави ВАТ  «Державний ощадний банк України»  звернувся до суду з позовом до відповідачів  про стягнення заборгованості за кредитним договором.

    В судове засідання  позивач  не з*явилася, але надав заяву про розгляд справи без його участі,  свої позовні вимоги підтримала повністю. Просив позов задовільнити.

    Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не з*явилися, про час та місце розгляду справи належним  чином були повідомлені.  надали заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги визнають в повному обсязі.

    З*ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають   задоволенню.

    Судом встановлено, що 15.08.2008року між ВАТ  «Державний ощадний банк України»  та ОСОБА_1, ОСОБА_2  був укладений кредитний договір №  901-08 (а.с.5-6).

    Відповідно до умов вказаного кредитного договору, відповідачам ОСОБА_1, ОСОБА_2  наданий кредит  в сумі 5000грн.., зі строком на 24 місяці зі сплатою 30 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом .

    У відповідности до умов  кредитного договору відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2  зобов*язалися до 15  числа кожного місяця, наступного за місяцем  отримання кредита, сплачувати кошти згідно графіку погашення суми кредиту до повного погашення заборгованості за кредитом.

    Умови погашення кредиту, передбачені зазначеними пунктами кредитного договору, ОСОБА_1, ОСОБА_2 не виконуються, а тому станом на 08.04.2010 року у нього перед позивачем виникла заборгованість у розмірі  3353,98 грн., в тому числі основний борг в сумі 1029,00грн, прострочений  основний борг в сумі 1461,61грн., проценти в сумі 446,26грн., пеня 417,11грн.  – заборгованість за кредитом;

    Згідно ст.509 ЦК України, зобов*язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов*язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов*язку.

    Відповідно до ст.1049 ЦК України, позичальник зобов*язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлено договором, Позика вважається повернутою в момент зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.

        Керуючись ст.509,1049-1050 ЦК України, ст.ст. 4,10,15,81,88,209,225,226 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

    Позовні вимоги задовільнити.

    Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ВАТ  «Державний ощадний банк України»  заборгованість по кредитному договору № 901-08   від 15.08.2008року у сумі 3353,98грн. (три тисяч триста п*ятдесят три гривні. 98 копійок), в тому числі основний борг в сумі 1029,00грн, прострочений  основний борг в сумі 1461,61грн., проценти в сумі 446,26грн., пеня 417,11грн., солідарно.

    Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Держави  у відшкодування витрат по сплаті судового збору у розмірі 51 (п*ятдесят одна)грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн. (сто двадцять гривень) солідарно.

        Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Краснолиманський міський суд шляхом подачі в 10- денний строк з дня його проголошення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий суддя -