Справа № 22ц-4605/2010 р.                           Головуючий у 1-ій інстанції                                                              

                                                    Суддя Захаров О.В.

У  Х  В  А  Л  А

23 квітня 2010 року                              м. Дніпропетровськ

      Суддя апеляційного суду Дніпропетровської області Повєткін В.В. ознайомившись з апеляційними скаргами ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_2  

  на рішення Жовтоводського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 17 березня 2010 року

      за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» про розірвання кредитного договору, договору іпотеки та

      за зустрічним позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором, -

  В с т а н о в и в :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали апеляційні скарги на рішення Жовтоводського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 17 березня 2010 року, які підлягають залишенню без розгляду.

Відповідно до ст. 294 ЦПК України апеляційна скарга на  рішення  суду  подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

18.03.2010 року представник позивача ОСОБА_2  подав заяву про апеляційне оскарження рішення Жовтоводського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 17 березня 2010 року  (а.с.131).

Із матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (згідно з поштовим штемпелем на конверті) 08 квітня 2010 року подали апеляційні скарги на рішення суду від 17.03.2010 р.(а.с.137-139, 140-143), тобто з пропуском вказаного строку.

Питання про поновлення пропущеного строку не ставилось, тому апеляційні скарги підлягають залишенню без розгляду.

Керуючись ст.ст. 294, 295, 297 ЦПК України, -

                             У Х В А Л И В:

Апеляційні скарги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на рішення Жовтоводського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 17 березня 2010 року - залишити без розгляду.

Суддя:                                      В.В.Повєткін