Справа № 2-1690/2009 p.
РІШЕННЯ
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
19 травня 2009 р. Алчевський міський суд Луганської області
в складі: головуючого судді Карасьової Н.П.
при секретарі Зуєвої О.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Алчевська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання спадкоємцем першої черги за законом, визнання права власності на спадкове майно, -
ВСТАНОВИВ:
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідачки ОСОБА_2 про визнання спадкоємцем першої черги за законом, визнання права власності на спадкове майно.
25.01.2003 р. помер ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок № 2а, який розташований по вул. Адміністративна у м. Алчевську Луганської області, та грошові вклади, що знаходяться в Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/015 на рахунку № 07900249- залишок 294грн.95 коп., на рахунку № 0572127- залишок 0 грн. 17 коп., на рахунку № 0572927- залишок 0 грн.03 коп.
Вказаний житловий будинок належав померлому ОСОБА_3 на підставі договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності, посвідченого Комунарською держнотконторою від 10.06.1980 року за р. № 1-2293.
Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцем за законом першої черги на спадкове майно є його дочка - позивачка ОСОБА_1, та відповідачка ОСОБА_2 - дружина померлого.
Заповіт на спадкове майно не складався. У встановлений діючим законодавством строк до наторіальної контори з заявами про прийняття або.з заявами про відмову від прийняття спадщини ніхто із спадкоємців не звертався. Позивачка та відповідачка фактично прийняли спадщину, оскільки до дня смерті мешкали разом з померлим, надовали йому необхідний догляд, понесли витрати на поховання, а після розпоряджались його речами на власний розсуд.
Строки для прийняття спадщини вже минули, і тому позивачка звернулася до суду для вирішення цього питання.
Позивачка просить визнати її спадкоємицею першої черги за законом на спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3, померлого 25.01.2003 року, визнати відповідачку ОСОБА_2 спадкоємицею першої черги за законом на спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3, померлого 25.01.2003 року, встановити факт прийняття спадщини та визнати за нею і відповідачкою ОСОБА_2 право власності на спадщину у вигляді житлового будинку № 2а, який розташований по вул. Адміністративна у м. Алчевську Луганської області, та грошових вкладів, що знаходяться в Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/015 на рахунку № 07900249-залишок 294грн.95 коп., на рахунку № 0572127- залишок 0 грн. 17 коп., на рахунку № 0572927- залишок 0 грн.03 коп., в рівних частках за кожним, розділити спадкове майно таким чином:
- виділити їй із складу спадщини житловий будинк № 2а, який розташований по вул.
Адміністративна у м. Алчевську Луганської області, визнавши за нею право власності на
цей будинок;
- виділити відповідачці із складу спадщини грошові вклади, що знаходяться в
Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/015, визнавши за
відповідачкою право власності на вказані грошові вклади.
Позивачка у судове засідання не з'явилася, надіславши заяву, в якій просила справу розглянути за її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить позов задовольнити.
Відповідачка у судовому засіданні позов визнала та не заперечувала проти його задоволення.
Суд, заслухавши пояснення відповідачки, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. ст. 529, 549 ЦК України від 18.07.1963р. спадкоємцями першої черги за законом є в рівних частках діти, подружжя та батьки; визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
У судовому засіданні встановлено, що житловий будинок № 2а з господарськими будівлями, розташований по вул. Адміністративна в м. Алчевську (ас. 16-19, 39-42), та грошові вклади, що знаходяться в Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/015 на рахунку № 07900249- залишок 294грн.95 коп., на рахунку № 0572127- залишок 0 грн.17 коп., на рахунку № 0572927- залишок 0 грн.03 коп., належать ОСОБА_3 (ас. 5, 38).
Факт родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцями підтверджується ксерокопіями свідоцтв про одруження відповідачки з ОСОБА_3 (ас. 4), народження позивачки (ас. 15) та реєстрацією нею шлюбу з ОСОБА_4 (ас. 13).
ОСОБА_3 помер 25.01.2003р. (ас. З). Після його смерті відкрився спадок у вигляді: житлового будинку № 2а з господарськими будівлями, розташованого по вул. Адміністративна в м. Алчевську, та грошових вкладів, що знаходяться в Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/015 на рахунку № 07900249- залишок 294грн.95 коп., на рахунку № 0572127- залишок 0 грн.17 коп., на рахунку № 0572927- залишок 0 грн.03 коп.
Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є його дружина - відповідачка по справі і донька - позивачка по справі. Сторони фактично прийняли спадок, оскільки до дня смерті мешкали разом з померлим, надовали йому необхідний догляд, понесли витрати на поховання, а після розпоряджались його речами на власний розсуд.
Суд вважає, що вимоги сторін про розподіл спадкового майна підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст. 4 Перехідних положень до ЦК України від 16.01.2003р., ст. ст. 529, 548, 549 ЦК України від 18.07.1963р., суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 спадкоємицею першої черги за законом на спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3, померлого 25.01.2003 року.
Визнати ОСОБА_2 спадкоємицею першої черги за законом на спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3, померлого 25.01.2003 року.
Встановити факт прийняття спадщини та визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в рівних частках за кожною на спадщину у вигляді: житлового будинку № 2а, який розташований по вул. Адміністративна у м. Алчевську Луганської області, та грошових вкладів, що знаходяться в Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/015 на рахунку № 07900249- залишок 294грн.95 коп., на рахунку № 0572127- залишок 0 грн. 17 коп., на рахунку № 0572927- залишок 0 грн.03 коп., що відкрилося після смерті ОСОБА_3, померлого 25.01.2003 року.
Розділити спадкове майно таким чином:
• - виділити ОСОБА_1 із складу спадщини житловий будинк № 2а, який розташований по вул. Адміністративна у м. Алчевську Луганської області, визнавши за нею право власності на цей будинок;
• - виділити ОСОБА_2 із складу спадщини грошові вклади, що знаходяться в Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/015 на рахунку № 07900249- залишок 294грн.95 коп., на рахунку № 0572127- залишок 0 грн. 17 коп., на рахунку № 0572927- залишок 0 грн.03 коп. 3 нарахованими відсотками і компенсаціями, визнавши за нею право власності на вказані грошові вклади.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку на апеляційне оскарження та може бути оскаржено в апеляційному суді Луганської області через Алчевський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.