ЛЕНІНСЬКИЙ   РАЙОННИЙ   СУД   М.СЕВАСТОПОЛЯ                     ______________________________________________________________________

Справа № 2-3310/10

Категорія 26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

14 квітня 2010 р. Ленінський районний суд м. Севастополя в складі:

 головуючого судді – Балюкової К.Г.

 при секретарі    – Галій О.В.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Севастополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка, ОСОБА_1, звернулася до суду з позовом до відповідача, просить суд стягнути з ОСОБА_2 суму боргу у розмірі 950 904 грн., судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 700 грн., судові втрати по сплаті ІТЗ розгляду справи у розмірі 120 грн.. Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що вона позичила ОСОБА_2 гроші у розмірі 120 000 доларів США, що згідно курсу НБУ станом на 08.04.2010 р. еквівалентно 950 904 гривен, що підтверджується розпискою від 10 лютого 2009 року, строком повернення суми боргу до 10 лютого 2010 року.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив позов задовольнити по викладених у позові обставинах.

Представник відповідача у судовому засіданні позовні вимоги визнав, не заперечував проти стягнення з відповідача суми боргу у розмірі 950 904 гривен на користь позивачки.

Суд, за клопотанням представника позивача, та в зв’язку з визнанням позову представником відповідача, вважає можливим розглянути справу у попередньому судовому засіданні.

Вислухав пояснення представників сторін, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню за наступними підставами.

В ході судового засідання встановлено, що ОСОБА_2  позичив у ОСОБА_1 грошову суму у розмірі 120 000  доларів США, про що ОСОБА_2 10.02.2009 року була видана ОСОБА_1 розписка, в якої боржник зобов’язався повернути суму боргу у строк до 10 лютого 2010 року. Станом на 08 квітня 2010 року сума у розмірі 120 000 доларів США еквівалентна 950 904 грн., у відповідності до національного курсу НБУ: за 1 долар США – 7,9242 гривен. Таким чином, сума боргу ОСОБА_2 за договором позики від 10.02.2009 року станом на 08 квітня  2010 року складає 950 904  грн.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України за договором позики позичальник зобов’язується повернути позикодавцю одержану їм суму грошей (суму позики).

          Таким чином, сума боргу ОСОБА_2 на даній час складає – 950 904  грн., дану суму боргу представником відповідача визнана, та підлягає стягненню на користь позивача у судовому порядку.

        Згідно вимогам ст.88 ГПК України, підлягають відшкодуванню з відповідача витрати, понесені позивачем при зверненні до суду для сплати судового збору у розмірі 1700 грн., витрати з інформаційно-технічного розгляду справ у розмірі 120 грн., оскільки є їх документальні підтвердження.

 На підставі ст.. 1046,1048 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,11,209,212,214-215 ЦПК України,  суд

    В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму боргу у розмірі 950 904 (дев’ятсот п’ятдесят тисяч дев’ятсот чотирьох грн..) гривен, відшкодування судового збору у розмирі 1700  гривен, витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120 гривен, а всього 952 724 (дев’ятсот п’ятдесят дві тисячі сімсот двадцять чотири грн..) гривни.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційний суд м. Севастополя шляхом подачі апеляційної скарги в Ленінській районний суд м. Севастополя протягом двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження може бути подана протягом десяти днів з дня оголошення рішення суду.

Головуючий –  підпис

КОПІЯ ВІРНА.

Суддя  Ленінського районного

суду міста ОСОБА_3 Балюкова