Справа №2-1004/08

УХВАЛА

18 травня 2010 року Приморський районний суд м. Одеси

у складі:        головуючого судді Загороднюка В.І.

при секретарі Сребняк І. А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення права на спадщину та визнання права власності в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, заяву позивача про виправлення описок в рішенні суду від 01 лютого 2008 року, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся із заявою про виправлення описок в рішенні від 01.02.2008 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення права на спадщину та визнання права власності в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно.

При цьому посилається на те, що Приморським районним судом м. Одеси від 01.02.2008 року по цивільній справі № 2-1004/08 було винесено рішення, яким його позовні вимоги задоволено частково. В судовому рішенні було допущено описки і неточності, а саме не зазначено розміри земельною ділянки на яку за ним визнано право власності та не має посилання на державний акт.

Судом встановлено, що рішенням Приморського районного суду міста Одеси від 01.02.2008 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення права на спадщину та визнання права власності в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, було частково задоволено. За ОСОБА_1 було визнано право власності на садовий будинок з земельною ділянкою №1829 на території садового кооперативу «Мир та Дружба» в селі Затока, Білгород-Дністровського району, Одеської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

В зазначеному рішенні в тексті резолютивної частини не зазначено розміри земельною ділянки на яку за ним визнано право власності та не має посилання на державний акт, копія якого разом з відповіддю Затоківської селищної ради Одеської області №23/01-24-5 від 19.01.2010 року долучена до заяви.

Таким чином, суд вважає, що в рішенні Приморського районного суду м. Одеси від 01.02.2008 року, у відповідності до ст. 219 ЦПК України, слід внести виправлення, виклавши другій абзац резолютивної частини рішення в наступній редакції: «Визнати за ОСОБА_1 право власності на садовий будинок з земельною ділянкою №1829, площею 0,0707 га, на яку на ім`я ОСОБА_5 20.01.1999 року було видано державний акт серії ІІІ- НОМЕР_1 від 047789, які розташовані на території садового кооперативу «Мир та Дружба» в селі Затока, Білгород-Дністровського району, Одеської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .»

Керуючись ст. ст.215, 219 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Внести виправлення в рішення Приморського районного суду міста Одеси від 01.02.2008 року по цивільній справі № 2-1004/08 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення права на спадщину та визнання права власності в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, виклавши другій абзац резолютивної частини рішення в наступній редакції: «Визнати за ОСОБА_1 право власності на садовий будинок з земельною ділянкою №1829, площею 0,0707 га, на яку на ім`я ОСОБА_5 20.01.1999 року було видано державний акт серії ІІІ- ОД від 047789, які розташовані на території садового кооперативу «Мир та Дружба» в селі Затока, Білгород-Дністровського району, Одеської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .»

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Одеської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом п`яти днів з дня її проголошення та подальшою подачею апеляційної скарги протягом десяти днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя

18.05.2010