П`ЯТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
___________________________________________________________________________________
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 липня 2020 р.м.ОдесаСправа № 420/7371/19
Головуючий в 1 інстанції: Потоцька Н.В.
П`ятий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого судді -Кравченка К.В.,
судді -Вербицької Н.В.,
судді -Ступакової І.Г.
розглянувши у порядку письмового провадження апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 08 травня 2020 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення,-
В С Т А Н О В И В:
У листопаді 2019 року ОСОБА_1 (надалі - позивач) звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (надалі - відповідач, ГУ ПФУ), в якому просив:
- визнати протиправною відмову ГУ ПФУ в Одеській області у здійсненні перерахунку щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці за період з 04.12.2018 року по 31.12.2018 року на підставі довідки Апеляційного суду Донецької області про розмір суддівської винагороди №3.5-13/21/2018 від 19.12.2018 року та за період з 01.01.2019 року по 31.01.2019 року на підставі довідки Апеляційного суду Донецької області №3.5-08/47/2019 від 21.01.2019 року.
- зобов`язати ГУ ПФУ в Одеській області здійснити перерахунок та виплату щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці у розмірі 90% від суддівської винагороди працюючого судді за період з 04.12.2018 року по 31.12.2018 року на підставі довідки Апеляційного суду Донецької області про розмір суддівської винагороди №3.5-13/21/2018 від 19.12.2018 року та за період з 01.01.2019 року по 31.01.2019 року на підставі довідки Апеляційного суду Донецької області №3.5-08/47/2019 від 21.01.2019 року, без обмеження граничного розміру, з урахуванням раніше виплачених сум.
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 10.02.2020 року позовну заяву ОСОБА_1 задоволено повністю.
29.04.2020 року до суду першої інстанції надійшло клопотання від ОСОБА_1 в порядку ст.382 КАС України, в якому заявник просить встановити судовий контроль за виконанням рішення Одеського окружного адміністративного суду від 10.02.2020 року.
Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 08.05.2020 року заяву задоволено в повному обсязі. Встановлено судовий контроль за виконанням рішення Одеського окружного адміністративного суду від 10.02.2020 року шляхом зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області подати до суду у місячний строк звіт про виконання рішення суду по справі №420/7371/19 з дня набрання законної сили ухвали суду.
Не погоджуючись з вказаним рішенням, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій вказуючи на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, просить ухвалу суду першої інстанції скасувати, та прийняти постанову, якою відмовити у задоволенні заяви.
Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
З матеріалів справи вбачається, що за результатами розгляду позовної заяви судом першої інстанції прийнято рішення, яким позовні вимоги позивача задоволено в повному обсязі. Визнано протиправною відмову відповідача щодо не проведення позивачу перерахунку щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці за період з 04.12.2018 року по 31.12.2018 року на підставі довідки Апеляційного суду Донецької області про розмір суддівської винагороди №3.5-13/21/2018 від 19.12.2018 року та за період з 01.01.2019 року по 31.01.2019 року на підставі довідки Апеляційного суду Донецької області №3.5-08/47/2019 від 21.01.2019 року.
Зобов`язано ГУ ПФУ в Одеській області здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплату щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці у розмірі 90% від суддівської винагороди працюючого судді за період з 04.12.2018 року по 31.12.2018 року на підставі довідки Апеляційного суду Донецької області про розмір суддівської винагороди №3.5-13/21/2018 від 19.12.2018 року та з 01.01.2019 року по 31.01.2019 року на підставі довідки Апеляційного суду Донецької області №3.5-08/47/2019 від 21.01.2019 року, без обмеження граничного розміру, з урахуванням раніше виплачених сум.
31.03.2020 року копія зазначеного судового рішення була отримана рекомендованим листом ГУ ПФУ в Одеській області для виконання.
13.04.2020 року за №2801-2687/Л-02/8-1500/20 ГУ ПФУ було надано письмову відповідь на звернення позивача, в якій зазначено, що на підставі рішення суду пенсію перераховано, борг за період 04.12.2018 року по 31.01.2019 року становить 17407,06 грн..
На дату звернення з заявою про встановлення судового контролю відповідачем не було здійснено виплати заборгованої грошової суми пенсії.
Задовольняючи заяву в повному обсязі, суд першої інстанції виходив з того, що судове рішення, яке набрало законної сили або яке належить виконати негайно є підставою для його виконання. Невиконання судового рішення тягне за собою відповідальність, встановлену законом.
Колегія суддів погоджується з цими висновками суду першої інстанції, виходячи з наступного.
Так, статтею 129 Конституції України встановлено, що судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов`язковими до виконання. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Таким чином, право на судовий захист є конституційною гарантією прав і свобод людини і громадянина, а обов`язкове виконання судових рішень є складовою права на справедливий судовий захист.
За змістом ч.1 ст.370 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для всіх учасників справи.
Відповідно до ст.129-1 Конституції України судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку.. Отже, судове рішення виконується безпосередньо і для його виконання не вимагається ухвалення будь-яких інших, додаткових судових рішень. З огляду на вищенаведене, у разі невиконання судового рішення, позивач має право вимагати вжиття спеціальних заходів впливу на боржника, передбачених законодавством України.
Згідно з ч.ч.2, 4 ст.372 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили або яке належить виконати негайно, є підставою для його виконання. Примусове виконання судових рішень в адміністративних справах здійснюється в порядку, встановленому законом.
Конституційний Суд України, розглядаючи справу №1-7/2013 у Рішенні від 26.06.2013 року, звернув увагу, що вже неодноразово вказував на те, що виконання судового рішення є невід`ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави (пункт 2 мотивувальної частини Рішення від 13.12.2012 року №18-рп/2012); невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом (пункт 3 мотивувальної частини Рішення від 25.04.2012 року №11-рп/2012).
Відповідно до ст.382 КАС України суд, який ухвалив судове рішення в адміністративній справі, має право зобов`язати суб`єкта владних повноважень не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
Мета здійснення судового контролю полягає у необхідності пересвідчитись, що суб`єктом владних повноважень рішення буде виконане.
Виходячи з аналізу вищенаведеної норми законодавства, встановлення судового контрою є правом, а не обов`язком суду, яке може бути використано або не використано в залежності від наявності чи відсутності об`єктивних підстав для використання останнього.
Отже, обов`язок виконати судове рішення виникає з моменту набрання ним законної сили незважаючи на те, чи погоджується учасник справи з висновками суду викладеними в цьому рішенні, яке набрало законної сили.
З матеріалів справи вбачається, що відповідач рішення суду першої інстанції від 10 лютого 2020 року не оскаржував, тому, можна зробити висновок, що відповідач повністю згоден з таким рішенням суду.
Враховуючи вищевикладене, колегія суддів погоджується з доводами суду першої інстанції, що враховуючи тривалість не виконання відповідачем рішення суду, і відсутність вмотивованого пояснення щодо причин затримки та бездіяльності суб`єкта владних повноважень у проміжках часу між набранням рішенням законної сили та часом постановлення ухвали суду першої інстанції, необхідно встановити судовий контроль по виконанню рішення суду у справі №420/7371/19, шляхом зобов`язання суб`єкта владних повноважень - Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області подати у місячний строк звіт про виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 10.02.2020 року.
Слід також звернути увагу на висновки Великої Палати Верховного Суду, викладені в ухвалі від 20.06.2018 року у справі №800/592/17, а саме, що клопотання про встановлення судового контролю може бути подано й задоволено судом вже після ухвалення рішення у справі.
Отже, позивача не позбавлено можливості звернутися із клопотанням про встановлення судового контролю після прийняття судом рішення у справі, у разі існування ризику його не виконання.
Таким чином, суд першої інстанції правильно встановив обставини справи, порушень матеріального та процесуального права при вирішенні справи не допустив, а наведені в скарзі доводи правильність висновків суду не спростовують.
За таких обставин апеляційна скарга задоволенню не підлягає.
Керуючись ст.311, ст.315, ст.316, ст.321, ст.322, ст.325, ст.328 КАС України, апеляційний суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області - залишити без задоволення, а ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 08 травня 2020 року - без змін.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дати її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення з підстав, передбачених ст.328 КАС України.
Головуючий суддя Кравченко К.В.
Судді Вербицька Н. В. Ступакова І.Г.
- Номер: П/420/7732/19
- Опис: про визнання неправомірними дій щодо відмови у здійснені перерахунку пенсії
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 420/7371/19
- Суд: Одеський окружний адміністративний суд
- Суддя: Кравченко К.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.12.2019
- Дата етапу: 20.03.2020
- Номер:
- Опис: про встановлення судового контролю за виконанням рішення суду
- Тип справи: У порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 420/7371/19
- Суд: Одеський окружний адміністративний суд
- Суддя: Кравченко К.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.04.2020
- Дата етапу: 29.04.2020
- Номер: 854/4479/20
- Опис: встановлення судового контролю за виконанням судового рішення
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 420/7371/19
- Суд: П'ятий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Кравченко К.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.05.2020
- Дата етапу: 28.05.2020
- Номер: К/9901/20646/20
- Опис: про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення
- Тип справи: Касаційна скарга
- Номер справи: 420/7371/19
- Суд: Касаційний адміністративний суд
- Суддя: Кравченко К.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.08.2020
- Дата етапу: 17.08.2020
- Номер: 854/8662/20
- Опис: встановлення судового контролю за виконанням судового рішення
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 420/7371/19
- Суд: П'ятий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Кравченко К.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.10.2020
- Дата етапу: 08.10.2020
- Номер: 854/910/21
- Опис: встановлення судового контролю за виконанням судового рішення
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 420/7371/19
- Суд: П'ятий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Кравченко К.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.01.2021
- Дата етапу: 29.01.2021
- Номер: П/420/7732/19
- Опис: про визнання неправомірними дій щодо відмови у здійснені перерахунку пенсії
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 420/7371/19
- Суд: Одеський окружний адміністративний суд
- Суддя: Кравченко К.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Відкрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.12.2019
- Дата етапу: 10.12.2019